αγγλικά
γερμανικά
I. re·pub·lic·an [rɪˈpʌblɪkən] ΟΥΣ
II. re·pub·lic·an [rɪˈpʌblɪkən] ΕΠΊΘ αμετάβλ
I. Re·pub·li·can [rɪˈpʌblɪkən] ΟΥΣ
1. Republican αμερικ ΠΟΛΙΤ:
2. Republican (supporter of Irish Republicanism):
II. Re·pub·li·can [rɪˈpʌblɪkən] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. Republican αμερικ ΠΟΛΙΤ:
2. Republican (concerning Republicanism in Ireland):
I. Re·ˈpub·lic·an Par·ty αμερικ ΟΥΣ no pl
II. Re·ˈpub·lic·an Par·ty αμερικ ΟΥΣ modifier
Republican Party (funding, headquarters, policy):
Re·pub·lic·an-ˈcen·tric ΕΠΊΘ αμετάβλ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
He was a very willing agent and tried on at least two occasions to entrap senior republicans.
en.wikipedia.org Despite paramilitary violence coming from loyalists as well as republicans, internment was directed almost exclusively against republicans.
en.wikipedia.org This undermined confidence within the unionist community about the sincerity of republicans towards reaching agreement.
en.wikipedia.org They worked to remove armchair republicans from positions of power.
en.wikipedia.org The period leading up to the hunger strike saw assassinations by both republicans and loyalists.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.info-nordirland.de Sinn Féin North Belfast Assembly member Gerry Kelly has called on the British Prime Minister Tony Blair to `directly and immediately intervene with his securocrats and order a halt to the dirty-tricks campaign of arrests, raids and intimidation against republicans.'
[...]
Der Sinn Féin Abgeordnete für Nord Belfast, Gerry Kelly, hat den britischen Premierminister Tony Blair aufgefordert, "direkt und sofort bei den Hardlinern unter seinen Sicherheitskräften zu intervenieren, um die 'dirty tricks'-Kampagne von Verhaftungen, Hausdurchsuchungen und Einschüchterungsversuchen gegen Republikaner zu beenden.
[...]
www.info-nordirland.de If republicans didn't have the decommissioning counter the unionists gave them to play with, would they have got the deal on the men who killed Garda McCabe?
[...]
Hätten die Republikaner nicht das Entwaffnungsthema, das ihnen die Unionisten gaben, hätten sie wohl die Entlassung der Männer durchgesetzt, die den Polizisten McCabe getötet haben?
[...]
www.info-nordirland.de The IRA leadership said it had taken the unilateral initiative despite the difficulties it would cause for republicans "when there are those who are not fulfilling their obligations".
[...]
Die IRA-Führung sagte, sie habe diesen unilateralen Schritt trotz der Schwierigkeiten getan, die diese Aktion für Republikaner darstellt, "zu einer Zeit, in der andere ihre Verpflichtungen nicht erfüllen".
[...]
www.info-nordirland.de "Irish republicans are not the mirror reflection of loyalists," he told the crowd in the New Lodge district.
[...]
"Irische Republikaner sind nicht das Spiegelbild der Loyalisten," sagte er in seiner Rede im (Belfaster) Distrikt New Lodge.