στο λεξικό PONS
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Organic methods of crop rotation, planting un-irrigated pulse legumes, like beans, bengal, moong, and so on after harvesting his organic rice were implemented.
en.wikipedia.org It is used in ophthalmology, among fluorescein and rose bengal, to diagnose various disorders of the eye's surface.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.world-of-tabla.de in Bengal in the opera and in poetic songs.
[...][...]
in Bengalen in der Oper und in poetischen Liedern.
[...][...]
www.india.diplo.de “What Bengal thinks today, India thinks tomorrow.” Among the Bengali intellectuals who are known outside India, there are not only poets and artists, but also economists, as for instance the Nobel laureate Amartya Kumar Sen.
[...]
„Was Bengalen heute denkt, denkt morgen ganz Indien.“ Zu den aus Bengalen stammenden, über Indien hinaus bekannten Intellektuellen zählen nicht nur Literaten und Künstler, sondern auch Wirtschaftswissenschaftler, wie der Nobelpreisträger Amartya Kumar Sen.
[...]
www.rangun.diplo.de The exploitation of new offshore-gas fields in the Gulf of Bengal together with investments in the infrastructural and water power sector will probably lead to substantial foreign investments in the years to come.
[...][...]
Die Erschließung der neuen Offshore-Gasfelder im Golf von Bengalen sowie Neuinvestitionen im Infrastruktur- und Wasserkraftbereich dürften in den nächsten Jahren weitere substantielle Auslandsinvestitionen nach sich ziehen.
[...]