SUBMERGED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. submerge [βρετ səbˈməːdʒ, αμερικ səbˈmərdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

submerge sea, flood, tide:: submerger

submerge person:: immerger (in dans)

to remain submerged for several days submarine:: rester en plongée pendant plusieurs jours

II. submerged ΕΠΊΘ

submerged κυριολ, μτφ wreck, person:

submerged: submergé

III. to submerge oneself in ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to submerge oneself in αυτοπ ρήμα work:

to submerge oneself in: se plonger dans

γαλλικά

αγγλικά

immergé (immergée) corps, objet: submerged

immergé (immergée) sous-marin: submerged

submergé (submergée): submerged

un sous-marin en plongée: a submerged submarine

submerger κυριολ terre, récif: to submerge

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. submerge [səbˈmɜ:dʒ, αμερικ -ˈmɜ:rdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. submerge (put under water):

submerge a. μτφ: immerger

to submerge oneself in sth: se plonger dans qc

2. submerge (inundate):

submerge a. μτφ: submerger

to be submerged with work: être submergé de travail

II. submerge [səbˈmɜ:dʒ, αμερικ -ˈmɜ:rdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

submerge: plonger

submerged fields: champs mpl inondés

the submerged parts of one's personality: la face cachée de la personnalité de qn

γαλλικά

αγγλικά

immergé(e): submerged

submerger digue, rives: to submerge

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. submerge [səb·ˈmɜrdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. submerge (put under water):

submerge a. μτφ: immerger

to submerge oneself in sth: se plonger dans qc

2. submerge (inundate):

submerge a. μτφ: submerger

to be submerged with work: être submergé de travail

II. submerge [səb·ˈmɜrdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

submerge: plonger

γαλλικά

αγγλικά

immergé(e): submerged

submerger digue, rives: to submerge

Present
I	submerge
you	submerge
he/she/it	submerges
we	submerge
you	submerge
they	submerge

Past
I	submerged
you	submerged
he/she/it	submerged
we	submerged
you	submerged
they	submerged

Present Perfect
I	have	submerged
you	have	submerged
he/she/it	has	submerged
we	have	submerged
you	have	submerged
they	have	submerged

Past Perfect
I	had	submerged
you	had	submerged
he/she/it	had	submerged
we	had	submerged
you	had	submerged
they	had	submerged

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to submerge oneself in sth: se plonger dans qc

to be submerged with work: être submergé de travail

submerged fields: champs mpl inondés

the submerged parts of one's personality: la face cachée de la personnalité de qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Over 300 vehicles were abandoned when they were submerged.

en.wikipedia.org

When the water rose, it submerged a small island.

en.wikipedia.org

They are supeficial to partly submerged and are elongate, with rigid setae on the surface.

en.wikipedia.org

In coastal environments the littoral zone extends from the high water mark, which is rarely inundated, to shoreline areas that are permanently submerged.

en.wikipedia.org

Some areas were submerged by flood waters 2m ft deep and many landslides caused significant damage.

en.wikipedia.org