STRUCTURAL ENGINEERING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

structural engineering ΟΥΣ

structural engineering

génie αρσ civil

structural engineer ΟΥΣ

structural engineer

ingénieur αρσ des ponts et chaussées

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

engineering [βρετ ɛndʒɪˈnɪərɪŋ, αμερικ ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ] ΟΥΣ

1. engineering (subject, science):

engineering (gen)

ingénierie θηλ

civil/chemical engineering

génie αρσ civil/chimique

to study engineering

faire des études d'ingénieur

an extraordinary feat of engineering

une belle réalisation technologique

2. engineering (industry):

engineering

industrie θηλ mécanique

light/heavy engineering

génie αρσ léger/lourd

3. engineering (structure):

engineering

construction θηλ mécanique

I. engineer [βρετ ɛndʒɪˈnɪə, αμερικ ˌɛndʒəˈnɪr] ΟΥΣ

engineer (graduate)

ingénieur αρσ

engineer (in factory)

mécanicien αρσ monteur

engineer (repairer)

dépanneur αρσ

engineer (repairer)

réparateur αρσ

engineer (repairer)

technicien αρσ

engineer (on ship)

mécanicien αρσ

engineer αμερικ ΣΙΔΗΡ

mécanicien αρσ

the (Royal) Engineers ΣΤΡΑΤ

le génie

chief engineer ΝΑΥΣ

mécanicien αρσ chef

II. engineer [βρετ ɛndʒɪˈnɪə, αμερικ ˌɛndʒəˈnɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. engineer (plot):

engineer revolt, fall, success, conspiracy

manigancer

engineer plot

ourdir

2. engineer (build):

engineer

construire

civil engineer ΟΥΣ

civil engineer

ingénieur αρσ des travaux publics

structural [βρετ ˈstrʌktʃ(ə)r(ə)l, αμερικ ˈstrək(t)ʃ(ə)rəl] ΕΠΊΘ

1. structural (fundamental):

structural problem, change, reform

structurel/-elle

2. structural:

structural ΑΝΑΤ, ΒΟΤ, ΓΕΩΛ, ΦΥΣ

structural

3. structural ΓΛΩΣΣ:

structural

structurel/-elle, structural

4. structural ΟΙΚΟΝ:

structural

structurel/-elle

5. structural ΟΙΚΟΔ:

structural defect

de construction

στο λεξικό PONS

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, αμερικ -ˈnɪr-] ΟΥΣ no πλ

engineering

ingénierie θηλ

I. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, αμερικ -ˈnɪr] ΟΥΣ

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer

ingénieur αρσ

2. engineer a. ΣΙΔΗΡ:

engineer

mécanicien αρσ

3. engineer ΤΕΧΝΟΛ:

engineer

technicien αρσ

4. engineer μειωτ, μτφ:

engineer

instigateur(-trice) αρσ (θηλ)

5. engineer αμερικ ΣΙΔΗΡ:

engineer

conducteur αρσ de locomotive

II. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, αμερικ -ˈnɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. engineer:

engineer

construire

2. engineer μειωτ:

engineer

manigancer

structural ΕΠΊΘ

1. structural (of organisation):

structural

structurel(le)

2. structural (state of buildings):

structural

de construction

στο λεξικό PONS

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] ΟΥΣ

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer

ingénieur αρσ θηλ

2. engineer a. ΣΙΔΗΡ:

engineer

mécanicien(ne) αρσ (θηλ)

3. engineer ΣΙΔΗΡ:

engineer

conducteur (-trice) αρσ (θηλ) de locomotive

4. engineer ΤΕΧΝΟΛ:

engineer

technicien(ne) αρσ (θηλ)

5. engineer μτφ, μειωτ:

engineer

instigateur(-trice) αρσ (θηλ)

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. engineer:

engineer

construire

2. engineer μειωτ:

engineer

manigancer

engineering [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr·ɪŋ] ΟΥΣ

engineering

ingénierie θηλ

structural ΕΠΊΘ

1. structural (of organization):

structural

structurel(le)

2. structural (of buildings):

structural

de construction

Present

I	engineer
you	engineer
he/she/it	engineers
we	engineer
you	engineer
they	engineer

Past

I	engineered
you	engineered
he/she/it	engineered
we	engineered
you	engineered
they	engineered

Present Perfect

I	have	engineered
you	have	engineered
he/she/it	has	engineered
we	have	engineered
you	have	engineered
they	have	engineered

Past Perfect

I	had	engineered
you	had	engineered
he/she/it	had	engineered
we	had	engineered
you	had	engineered
they	had	engineered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Engineers were relieved of use and it was given to soldiers for use.

en.wikipedia.org

An engineer by profession, he was proficient in the language of technology.

en.wikipedia.org

Computer software engineers can also work in application design.

en.wikipedia.org

Sparks is one of the greatest engineers ever, his skill to repair any technology is second to none.

en.wikipedia.org

The rover did not perform any scientific activities for ten days, while engineers updated its software and ran tests.

en.wikipedia.org