NATIONAL BOUNDARY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

national boundary ΟΥΣ

national boundary: frontières θηλ πλ du pays

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

boundary [βρετ ˈbaʊnd(ə)ri, αμερικ ˈbaʊnd(ə)ri] ΟΥΣ

1. boundary (gen) ΓΕΩΓΡ:

boundary: limite θηλ (between entre)

boundary προσδιορ fence, post: qui marque la limite

2. boundary μτφ:

boundary (defining): limite θηλ

boundary (dividing): ligne θηλ

3. boundary ΑΘΛ:

boundary: limites θηλ πλ du terrain

I. national [βρετ ˈnaʃ(ə)n(ə)l, αμερικ ˈnæʃ(ə)n(ə)l] ΟΥΣ

1. national ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (citizen):

national: ressortissant/-e αρσ/θηλ

foreign/EU nationals: ressortissants étrangers/de la UE

2. national βρετ οικ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ (newspaper):

the nationals: les grands quotidiens αρσ πλ

II. national [βρετ ˈnaʃ(ə)n(ə)l, αμερικ ˈnæʃ(ə)n(ə)l] ΕΠΊΘ

1. national (concerning country):

national event, news, channel: national

the national press or newspapers βρετ: les grands quotidiens αρσ πλ

national affairs: les affaires du pays

in the national interest: dans l'intérêt national

the national government: le gouvernement

a national strike: une grève qui s'étend à l'ensemble du pays

2. national (particular to country):

national dress, flag, game, pastime: national

3. national (government-run):

national railway, company: national

στο λεξικό PONS

boundary <-ies> [ˈbaʊndri] ΟΥΣ

1. boundary (line, division):

boundary: limite θηλ

2. boundary (border):

boundary between countries: frontière θηλ

3. boundary ΑΘΛ:

boundary: limites fpl du terrain

4. boundary μτφ:

to blur the boundaries between sth and sth: estomper les différences entre qc et qc

I. national [ˈnæʃənəl] ΕΠΊΘ

national: national(e)

II. national [ˈnæʃənəl] ΟΥΣ πλ

national: ressortissant(e) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

boundary <-ies> [ˈbaʊn·d ə r·i] ΟΥΣ

1. boundary (line, division):

boundary: limite θηλ

2. boundary (border):

boundary between countries: frontière θηλ

3. boundary sports:

boundary: limites fpl du terrain

4. boundary μτφ:

to blur the boundaries between sth and sth: estomper les différences entre qc et qc

I. national [ˈnæʃ· ə n· ə l] ΕΠΊΘ

national: national(e)

II. national [ˈnæʃ· ə n· ə l] ΟΥΣ πλ

national: ressortissant(e) αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The statue is also wrapped in black crepe paper to mourn national tragedies.

en.wikipedia.org

These appeals could be made on the grounds of work of national importance, business or domestic hardship, medical unfitness, and conscientious objection.

en.wikipedia.org

Cloverleaf flyovers are being proposed at places where the expressway crosses national highways.

en.wikipedia.org

The ratio of persons above the age of 60 years (40.2%) is higher than the national average (21.6%) and the departmental average (28.1%).

en.wikipedia.org

The national fleet comprised some 53 vessels which were owned by 10 private shipping companies.

en.wikipedia.org