DESERTED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

deserted [βρετ dɪˈzəːtɪd, αμερικ dəˈzərdəd] ΕΠΊΘ

1. deserted (empty):

deserted: désert

2. deserted person:

deserted: abandonné

I. desert ΟΥΣ [βρετ ˈdɛzət, αμερικ ˈdɛzərt] (all contexts)

desert: désert αρσ

II. desert ΕΠΊΘ προσδιορ [βρετ ˈdɛzət, αμερικ ˈdɛzərt]

desert region: désertique

desert flora, fauna: du désert

III. desert ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ dɪˈzəːt, αμερικ dəˈzərt]

desert: abandonner (for pour)

desert: déserter

desert ΣΤΡΑΤ post: abandonner

our luck deserted us: la chance nous a abandonnés

his appetite deserted him: il a perdu l'appétit

has she deserted you again? χιουμ: elle t'a encore abandonné? χιουμ

IV. desert ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ dɪˈzəːt, αμερικ dəˈzərt]

desert soldier:: déserter

desert politician:: faire défection

to desert to the enemy camp: passer à l'ennemi

desert campaign ΟΥΣ

desert campaign: campagne θηλ menée dans le désert

desert boot ΟΥΣ

desert boot: pataugas ® αρσ

desert crossing ΟΥΣ

desert crossing: traversée θηλ du désert

desert rat ΟΥΣ

1. desert rat ΖΩΟΛ:

desert rat: gerboise θηλ

2. desert rat βρετ ΣΤΡΑΤ:

desert rat: Rat αρσ du désert (soldat britannique combattant dans le désert)

desert island ΟΥΣ

desert island: île θηλ déserte

Sinai desert

Sinai desert: désert αρσ du Sinaï

γαλλικά

αγγλικά

déserter: to desert

ville/station de sports d'hiver désertée: deserted town/ski resort

déserter: to desert

île déserte: desert island

désert (déserte): deserted

désert: desert

désert du Sahara/Sinaï: Sahara/Sinaï desert

désert culturel: cultural desert

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

deserted ΕΠΊΘ

deserted: désert(e)

I. desert¹ [dɪˈzɜ:t, αμερικ -ˈzɜ:rt] ΡΉΜΑ αμετάβ

desert: déserter

to desert to the enemy: passer dans le camp ennemi

II. desert¹ [dɪˈzɜ:t, αμερικ -ˈzɜ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. desert (run away from duty):

desert the army, one's post: déserter

2. desert (abandon):

desert: abandonner

desert² [ˈdezət, αμερικ -ɚt] ΟΥΣ a. μτφ

desert: désert αρσ

desert island ΟΥΣ

desert island: île θηλ déserte

a road across the desert: une route à travers le désert

γαλλικά

αγγλικά

désert(e) pays, région, maison: deserted

désert(e) île: desert

désert(e) plage, rue: deserted

désertique: desert

solitaire parc, chemin: deserted

déserter cause, syndicat, parti: to desert

déserter: to desert

désert: desert

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

deserted ΕΠΊΘ

deserted: désert(e)

I. desert¹ [dɪ·ˈzɜrt] ΡΉΜΑ αμετάβ

desert: déserter

to desert to the enemy: passer dans le camp ennemi

II. desert¹ [dɪ·ˈzɜrt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. desert (run away from duty):

desert the army, one's post: déserter

2. desert (abandon):

desert: abandonner

desert² [ˈdez·ərt] ΟΥΣ a. μτφ

desert: désert αρσ

desert island ΟΥΣ

desert island: île θηλ déserte

γαλλικά

αγγλικά

désert(e) pays, région, maison: deserted

désert(e) île: desert

désert(e) plage, rue: deserted

désertique: desert

solitaire parc, chemin: deserted

criquet pèlerin: desert locust

déserter cause, syndicat, parti: to desert

déserter: to desert

désert: desert

Present
I	desert
you	desert
he/she/it	deserts
we	desert
you	desert
they	desert

Past
I	deserted
you	deserted
he/she/it	deserted
we	deserted
you	deserted
they	deserted

Present Perfect
I	have	deserted
you	have	deserted
he/she/it	has	deserted
we	have	deserted
you	have	deserted
they	have	deserted

Past Perfect
I	had	deserted
you	had	deserted
he/she/it	had	deserted
we	had	deserted
you	had	deserted
they	had	deserted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to desert to the enemy: passer dans le camp ennemi

a road across the desert: une route à travers le désert

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The following morning the passengers awake to find to their astonishment that the ship is deserted.

en.wikipedia.org

Little remains of the village except the deserted cemetery, completely overgrown with weeds, and rubble from houses.

en.wikipedia.org

But after receiving this payment, all but three hundred deserted.

en.wikipedia.org

Poor women turned to breach of promise to win money to support an illegitimate child or after being deserted by a man with whom they had cohabited for years.

www.express.co.uk

Does the right of a deserted wife come within that subsection?

en.wikipedia.org