PONS αγγλικά ↔ γαλλικά Μεταφραστής

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. cooperative [βρετ kəʊˈɒp(ə)rətɪv, αμερικ koʊˈɑp(ə)rədɪv] ΟΥΣ

1. cooperative (organisation):

cooperative

coopérative θηλ

workers' cooperative

coopérative ouvrière

2. cooperative αμερικ (apartment house):

cooperative

immeuble αρσ en copropriété

II. cooperative [βρετ kəʊˈɒp(ə)rətɪv, αμερικ koʊˈɑp(ə)rədɪv] ΕΠΊΘ

1. cooperative (joint):

cooperative venture, effort

conjoint

to take cooperative action

agir conjointement

2. cooperative (helpful):

cooperative person

coopératif/-ive (with avec)

to organize sth along cooperative lines

organiser qc dans un cadre coopératif

3. cooperative:

cooperative ΕΜΠΌΡ, ΠΟΛΙΤ movement, society

coopératif/-ive

4. cooperative αμερικ apartment, building:

cooperative

en copropriété

cooperative bank ΟΥΣ αμερικ

cooperative bank

≈ société θηλ de crédit immobilier

cooperative farm ΟΥΣ (collective farm)

cooperative farm

exploitation θηλ (agricole) collective

cooperative society ΟΥΣ

cooperative society

coopérative θηλ

Cooperative Party ΟΥΣ βρετ ΠΟΛΙΤ

Cooperative Party

parti αρσ coopératiste

γαλλικά

αγγλικά

coopératif (coopérative)

cooperative

coopérative (groupement)

cooperative

coopérateur (coopératrice)

member of a cooperative

autogestion (d'entreprise)

worker management, cooperative management

autogérer

to be run on a cooperative basis

usine autogérée

factory run as a cooperative

GAEC

co-operative farm with between two and ten members

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. cooperative [kəʊˈɒpərətɪv, αμερικ koʊˈɑ:pɚət̬ɪv] ΟΥΣ

cooperative

coopérative θηλ

II. cooperative [kəʊˈɒpərətɪv, αμερικ koʊˈɑ:pɚət̬ɪv] ΕΠΊΘ

cooperative

coopératif(-ive)

γαλλικά

αγγλικά

coopérative

cooperative

coopératif (-ive)

cooperative

fruitier (-ière)

cheesemaking cooperative

coopérant(e)

cooperative

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. cooperative [koʊ·ˈa·pər·ə·t̬ɪv] ΟΥΣ

cooperative

coopérative θηλ

II. cooperative [koʊ·ˈa·pər·ə·t̬ɪv] ΕΠΊΘ

cooperative

coopératif(-ive)

γαλλικά

αγγλικά

coopératif (-ive)

cooperative

coopérative

cooperative

coopérant(e)

cooperative

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

While this could involve purchasing a turbine outright, more often families purchased shares in wind turbine cooperatives which in turn invested in community wind turbines.

en.wikipedia.org

Urban credit cooperatives were a relatively new addition to the banking system in the mid-1980s, when they first began widespread operations.

en.wikipedia.org

Effective linkages between companies and thousands of farmers often require the involvement of formal farmer associations or cooperatives or, at least, informal farmer groups.

en.wikipedia.org

He promoted progressive taxation such as progressive income taxes and social insurance schemes, along with economic equality, expanded educational opportunities, and cooperatives.

en.wikipedia.org

Cooperatives foster the growth of democratic communities in which women have a voice despite being historically in underprivileged positions.

en.wikipedia.org