Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για riportiamoci στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.riportare [riporˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riportare (portare di nuovo, restituire):

riportare un libro in biblioteca

to bring a book back to the library

riportami i miei libri appena puoi

bring back my books as soon as you can

aspetto che mi riportino la macchina

I'm waiting for my car to be brought back

2. riportare (ricondurre):

riportare μτφ

riportare qn alla realtà

to bring sb back down to earth

riportare all'ordine bambino, impiegato

riportare in vita qn

to bring sb back to life, to restore sb to life

riportare alla mente ricordi di qc

to dredge up, bring back memories of sth

riportare un dibattito in un contesto internazionale

to set a debate back in an international context

riportare alla luce rovine, tesoro

riportare qn indietro di molti anni

to take sb back several years

questa cosa ci riporta molto indietro nel tempo

that's going back a long time

7. riportare (trascrivere):

8. riportare ΜΑΘ:

scrivo 3 e riporto 2

I write down 3 and carry 2

II.riportare [riporˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere ΚΥΝΉΓΙ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riportare cane:

III.riportarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για riportiamoci στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bringing forward

carry back sum, loss

riportare a esercizi precedenti

carry back person

riportare alla mente (to a)

retrieve game

retrieve dog:

carry forward balance, total, sum

riportare a nuovo

carry forward sum, loss

riportare a esercizi successivi

to win a victory

riportare una vittoria (over su)

ripescare, riportare in superficie dragando

dredge up memories

riportare alla memoria

to notch up a notable success

riportare un notevole successo

refloat ΝΑΥΣ, ΟΙΚΟΝ

riportare a galla

Μεταφράσεις για riportiamoci στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.riportare [ri·por·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riportare (portare di nuovo o indietro):

2. riportare (riferire: notizie, dichiarazioni):

3. riportare (ricavare: impressione):

4. riportare ΜΑΘ:

5. riportare (ottenere: vittoria, utile):

6. riportare (subire: danni):

7. riportare dir (condanna):

II.riportare [ri·por·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riportare riportarsi (richiamarsi):

riportarsi a qc

to refer to sth

riportare ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Μεταφράσεις για riportiamoci στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bring forward

to clinch a victory (over sb)

riportare una victoria (su qu)

riportare all'ordine battendo il martelletto

riportare qc alla luce

to bring sth to light

riportare all'ordine battendo il martelletto

gavel

riportare qn coi piedi per terra

to bring sb back (down) to earth

rincorrere, afferrare e riportare un oggetto

fetch

riportare una serie di vittorie schiaccianti

to sweep a series

riportare una vittoria schiacciante alle elezioni

to sweep into power

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski