Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bollo [ˈbollo] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bollire

to boil

fare bollire

to boil, to bring [sth] to the boil

II.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bollire (raggiungere l'ebollizione):

bollire

to boil

l'acqua bolle a 100

water boils at 100C

la pentola bolle sul gas

the pot is boiling on the fire

cominciare a bollire

to come to the boil

finire di bollire

to go off the boil

2. bollire (fermentare) μτφ:

bollire mosto:

to ferment

3. bollire (fremere):

bollire μτφ

to boil

bollire μτφ

to seethe di: with

fare bollire il sangue a qn

to make sb's blood boil

mi bolliva il sangue

my blood was boiling

4. bollire (morire di caldo) οικ:

qui si bolle

it's boiling in here

III.bollire [bolˈlire]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

che cosa bolle in pentola?

what's cooking? what's brewing?

bollare [bolˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bollare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

bollare documento, lettera, passaporto

to stamp

2. bollare (marchiare a fuoco):

bollare a fuoco un animale

to brand an animal also ΙΣΤΟΡΊΑ

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

stamp duty

tassa θηλ di bollo

stamp duty

imposta θηλ di bollo

bubble up boiling liquid:

bollire

revenue stamp

marca θηλ da bollo

bonded paper

carta θηλ da bollo, bollata

tax disc

bollo αρσ (di circolazione)

road tax disc

bollo αρσ (di circolazione)

stigmatize

bollare

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bollo [ˈbol·lo] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bollo οικ (francobollo):

bollo

postage stamp

I.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ ΦΥΣ, ΜΑΓΕΙΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bollire

to boil

bollare [bol·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bollare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

bollare

to stamp

2. bollare μτφ (marchiare):

bollare

to brand

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bollire in pentola μτφ οικ

to be going on

marca da bollo

revenue stamp

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

boil

bollire

to brand sb (as) sth

bollare qu come qc

to seethe with anger

bollire di rabbia

to put the kettle on

mettere a bollire l'acqua

stamp (mark)

bollo αρσ

marca da bollo

revenue stamp

carta da bollo

stamped paper

marca da bollo

revenue stamp

bollo (di circolazione)

road tax

lasciar cuocere [o bollire] qu nel proprio brodo μτφ

to let sb stew

bollire di rabbia μτφ

to seethe with rage

bollire in pentola μτφ οικ

to be going on

carta bollata [o da bollo]

stamped paper

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

La classificazione di tale oggetto avviene tramite lo studio dell'affrancatura (se presente), degli annulli e bolli impressi, delle targhette di servizio e del percorso effettuato. it.wikipedia.org

I bolli si annullavano con un timbro nero, riportante la parola "annullato". it.wikipedia.org

Il numero di bolli effettivi è sempre visibile a tutti ispezionando la feluca del goliarda. it.wikipedia.org

Alcuni esemplari portano impressi dei bolli ceramici o "sigilli", dai quali la tipologia deriva il suo nome, che riportano il nome del fabbricante. it.wikipedia.org

Giunti a quota 2450 m circa, si volge a sinistra (est) per una pietraia, lungo un percorso segnato da ometti e bolli di vernice. it.wikipedia.org

I 21 chioschi vennero dotati di bolli (guller) speciali, fuori misura poiché di diametro 32 mm in luogo degli ordinari 28 mm. it.wikipedia.org

Anche se a prima vista sembra solamente un concentrato di bolli verdi, è in grado di muoversi liberamente ed esprimere una pletora di espressioni facciali. it.wikipedia.org

L'uso delle buste fu però criticato in quanto non consentivano l'apposizione dei bolli postali certificanti sul foglio. it.wikipedia.org

La tradizione goliardica vuole che l'anzianità di un goliarda sia misurata in base all'anzianità universitaria, che si misura in “bolli”. it.wikipedia.org

I bolli laterizi, in qualità di manufatti inscritti, rientrano in questa categoria. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

bolli στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

bollo [ˈbollo] ΟΥΣ αρσ

1. bollo (bollatura, francobollo):

2. bollo ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

3. bollo (livido):

ιδιωτισμοί:

I.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

II.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. bollire (raggiungere l'ebollizione):

2. bollire (fermentare) μτφ:

3. bollire (fremere):

4. bollire (morire di caldo) οικ:

III.bollire [bolˈlire]

bollare [bolˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bollare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

2. bollare (marchiare a fuoco):

3. bollare μειωτ:

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

bolli στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

bollo [ˈbol·lo] ΟΥΣ αρσ

1. bollo (marchio, strumento):

2. bollo οικ (francobollo):

I.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ ΦΥΣ, ΜΑΓΕΙΡ

II.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

bollare [bol·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bollare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

2. bollare μτφ (marchiare):

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

bolli Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

bolli στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

bollo [ˈbollo] ΟΥΣ αρσ

1. bollo (bollatura, francobollo):

2. bollo ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

3. bollo (livido):

ιδιωτισμοί:

I.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

II.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. bollire (raggiungere l'ebollizione):

2. bollire (fermentare) μτφ:

3. bollire (fremere):

4. bollire (morire di caldo) οικ:

III.bollire [bolˈlire]

bollare [bolˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bollare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

2. bollare (marchiare a fuoco):

3. bollare μειωτ:

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

bolli στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

bollo [ˈbol·lo] ΟΥΣ αρσ

1. bollo (marchio, strumento):

2. bollo οικ (francobollo):

I.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ ΦΥΣ, ΜΑΓΕΙΡ

II.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

bollare [bol·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bollare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

2. bollare μτφ (marchiare):

Μεταφράσεις για bolli στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

bolli Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης