Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

quietanza [kwjeˈtantsa] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

quietanza

receipt

quietanza

acquittance

rilasciare una quietanza per

to give a receipt for

“per quietanza”

“received with thanks”

firmare una quietanza

to sign a receipt

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bollo di quietanza

receipt stamp

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

acquittance

quietanza θηλ

quietus

quietanza θηλ

receipt (in writing)

quietanza θηλ (for di)

“received with thanks” ΕΜΠΌΡ

“per quietanza”

“received with thanks” ΕΜΠΌΡ

“per quietanza”

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

quietanza [kuie·ˈtan·tsa] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

quietanza

receipt

per quietanza

received with thanks

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

quittance

quietanza θηλ

per quietanza

received with thanks

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Il debitore, o chi esegue l'adempimento, ha il diritto di ottenere la quietanza contestualmente all'adempimento dell'obbligazione. it.wikipedia.org

Ciò avrebbe dovuto chiudere definitivamente la questione sudtirolese, ma il testo della "quietanza" fu volutamente ambiguo, in modo da favorirne l'interpretazione più gradita ai rispettivi establishment politici e dell'opinione pubblica. it.wikipedia.org

Il capitale viene versato all'amministratore della società che ne rilascia quietanza. it.wikipedia.org

Spesso sono emesse quietanze con funzione di ricevuta di acquisto ovvero un documento, rilasciato da un fornitore, che attesta l'avvenuto acquisto da parte di un cliente e relativo pagamento. it.wikipedia.org

La quietanza è una dichiarazione scritta con la quale il soggetto attivo di un rapporto obbligatorio (creditore) afferma di aver ricevuto il pagamento in essa indicato. it.wikipedia.org

L'atto di quietanza può essere impugnato solamente quando la parte miri a dimostrare di averlo sottoscritto per violenza o errore di fatto. it.wikipedia.org

Oppure all'ipotesi in cui, in considerazione del valore esiguo della prestazione, il debitore non conservi tale quietanza per lunghi periodi. it.wikipedia.org

Successivamente il suo nome compare in una quietanza d'affitto dell'8 agosto 1486, nella quale viene descritto di giovane età e ancora abitante nella casa paterna. it.wikipedia.org

Di quest'opera è nota, oltretutto, la quietanza di pagamento datata all'anno successivo. it.wikipedia.org

La banca dovrà indicare il debito residuo e una quietanza di pagamento a favore del cliente. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

quietanza στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

quietanza [kwjeˈtantsa] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

quietanza στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

quietanza [kuie·ˈtan·tsa] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

quietanza Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "quietanza" σε άλλες γλώσσες

quietanza στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

quietanza [kwjeˈtantsa] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

quietanza στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

quietanza [kuie·ˈtan·tsa] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για quietanza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

quietanza Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "quietanza" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης