gato persa στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για gato persa στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. gato ΖΩΟΛ:

gato (gata)
cat
aquí hay gato encerrado
there's something fishy going on here
cuatro gatos οικ
a handful of people
en el pueblo no quedan más que cuatro gatos
there's hardly a soul o there's only a handful of people left in the village
en la clase de árabe solo somos cuatro gatos
there are only half a dozen of us in my Arabic class
defenderse como gato panza arriba o Χιλ de espaldas οικ
to defend oneself fiercely o tooth and nail
eso lo sabe hasta el gato Κολομβ οικ
everyone knows that
estar para el gato Χιλ οικ
to be in a bad way οικ
jugar al gato y al ratón
to play cat and mouse
lavarse como los gatos
to make do with a lick and a promise οικ
llevarse el gato al agua οικ
to pull it off οικ
llevarse el gato al agua οικ
to succeed
se subió o se montó la gata a la batea Ven οικ
it was the last straw οικ
te dieron o Χιλ pasaron o Κολομβ Ven metieron gato por liebre
you were conned o had! οικ
te dieron o Χιλ pasaron o Κολομβ Ven metieron gato por liebre
you were done in! αμερικ οικ
te dieron o Χιλ pasaron o Κολομβ Ven metieron gato por liebre
you were done! βρετ οικ
el gato escaldado del agua fría huye παροιμ
once bitten twice shy
gato con guantes no caza ratones παροιμ
I/you can't do it with these/those gloves on
cuando el gato duerme, bailan los ratones παροιμ
when the cat's away the mice will play

gato persa στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για gato persa στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ιδιωτισμοί:

llevarse el gato al agua οικ
to bring [or pull] it off
el Gato con Botas
Puss in Boots
dar gato por liebre a alguien οικ
to rip sb off
cuando el gato no está los ratones bailan
when the cat's away, the mice will play
éramos cuatro gatos οικ
there was hardly anyone else there
aquí hay gato encerrado οικ
there's something fishy going on here
gato escaldado del agua fría huye παροιμ
once bitten twice shy
de noche todos los gatos son pardos
all cats are grey [or gray αμερικ] in the night
ser gato viejo
to be an old hand
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα