duermo στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για duermo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

1. dormir (quedarse dormido):

dormir
to sleep
los niños están durmiendo
the children are asleep o are sleeping
¡niños, a dormir, que ya es hora!
it's time for bed, children!
no dormí nada
I didn't sleep a wink
necesito dormir por lo menos ocho horas
I need at least eight hours' sleep
trata de dormir un poco
try to get some sleep
trata de dormir un poco
try to sleep for a while
no me deja dormir
it keeps me awake at night
durmió de un tirón
she slept right through (the night)
se fue a dormir temprano
he went off to bed early
se fue a dormir temprano
he had an early night
la ciudad dormía λογοτεχνικό
the city slept
no deje dormir su dinero
don't let your money lie idle
dormir como un lirón o tronco o bendito οικ
to sleep like a log οικ
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: pierna2, pierna1

1. pierna ΑΝΑΤ:

pierna
leg
con las piernas cruzadas
cross-legged
la falda le llega a media pierna
the skirt is calf length on her
abrirse de piernas (en gimnasia)
to do the splits
abrirse de piernas (en sentido sexual)
to open o spread one's legs
dormir a pierna suelta οικ
to sleep the sleep of the dead
estirar las piernas
to stretch one's legs
hacer piernas (andar) οικ
to have a walk
hacer piernas (hacer ejercicio) οικ
to do leg exercises
salir por piernas οικ
to take to one's heels
salir por piernas οικ
to leg it οικ
la mujer honrada, la pierna quebrada y en casa παροιμ
a woman's place is in the home
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
parecerá un contrasentido, pero mientras más duermo, más sueño tengo
it may seem like a contradiction in terms o it may seem illogical o it may not seem to make sense but the more sleep I get, the more tired I feel

Μεταφράσεις για duermo στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
put under
dormir
sleeping bag
saco αρσ de dormir
sleeping bag
bolsa θηλ de dormir RíoPl
bedroll
saco αρσ de dormir
bedroll
bolsa θηλ de dormir RíoPl
bedtime story
cuento αρσ para dormir
bedtime story
historia θηλ para dormir

duermo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για duermo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

III.dormir irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα dormirse

Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
dormir al relente
to sleep out in the open

Μεταφράσεις για duermo στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to sleep it off
dormir la mona
to sleep it off
dormir la cruda λατινοαμερ
nightwear
ropa θηλ de dormir
sleep with
dormir con
nightclothes
ropa θηλ de dormir
sleep out
dormir al aire libre
slumber
dormir
nightshirt
camisa θηλ de dormir
sleep together
dormir juntos

duermo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

el remordimiento no lo deja dormir
he can't sleep for remorse
dormir a pierna suelta
to be fast [or sound] asleep
dormir de un tirón
to sleep right through the night
dormir sobre algo μτφ
to sleep on sth
dormir en casa de alguien
to sleep at sb's house
dormir la borrachera/mona οικ
to sleep off one's hangover
dormir la siesta
to have a siesta [or nap]
apañarse para dormir en el sofá
to doss down on the sofa
dormir a un bebé por el método Ferber
to ferberize a child ΨΥΧ αμερικ
no dormir en toda la noche
to be up all night
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Así, si ruedo mientras duermo, no caeré al suelo.
www.frasesypensamientos.com.ar
Sí ronco cuando duermo, por tabique desviado y cornete recrecido.
www.niunadietamas.com
No como bien, vomito bastante, no duermo bien... y un largo etcétera de maluras que no se las deseo ni a mi peor enemigo, si es que tengo alguno, escribió.
www.outono.net
Sólo tomando somníferos o codeína en jarabe para la tos logro apagar un poco mi monólogo interno y me duermo.
muchachosendepresion.wordpress.com
Me duermo sobre los codos, donde me duele la barandilla, y sé de nada con una gran promesa.
www.enfocarte.com
Aunque el bus vaya parado y me toque espichado igual yo me duermo.
intentalocarito.com
Mientras duermo, se me seca la boca, a veces, provoca un pequeño edema de glotis.
rejuvenecer.relacionarse.com
En una semana tengo nueva cita en reumatología y no duermo pensando cómo le voy a explicar lo que me sucede.
hiperlaxoschilenos.blogspot.com
Mi mamá me quiere más que nadie, no van a ver a nadie más que me bese hasta que me duermo cada noche.
www.proyectosandia.com.ar
Duermo poco y hace años tomo glucosamina por artrosis muy temprana y siento me alivia mis articulaciones, pero si me engorda.
www.niunadietamas.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "duermo" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα