Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Verfolgung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Verfolgung <-, -en> SUBST θηλ

1. Verfolgung (Person, polizeiliche Verfolgung):

Verfolgung
καταδίωξη θηλ

2. Verfolgung (Ziel, Zweck):

Verfolgung
επιδίωξη θηλ

5. Verfolgung (Unterricht):

Verfolgung
παρακολούθηση θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Verfolgung

strafrechtliche Verfolgung
ποινική δίωξη
Befreiung von gerichtlicher Verfolgung ΝΟΜ
ασυλία
sich αιτ der gerichtlichen Verfolgung entziehen
ξεφεύγω από τη δικαστική δίωξη

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Auf Grund der Verfolgungen in der Zeit des Nationalsozialismus sind bis 1940 etwa 20 Personen emigriert.
de.wikipedia.org
Der sogenannte Forstfrevel war ebenfalls ein Delikt, mit dessen Verfolgung die Districtshusaren betraut wurden.
de.wikipedia.org
Dort belegte er die Plätze 30 im Sprint und 25 in der Verfolgung.
de.wikipedia.org
Eine Liste mit den Namen von über 700 Verschwörern, hohen und mittleren Beamten, wurde veröffentlicht und erlaubte eine allgemeine Verfolgung.
de.wikipedia.org
Spätere Ermittlungen kritisierten das Verhalten der Bundesbeamten und empfahlen eine strafrechtliche Verfolgung, die allerdings nie in die Tat umgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Er beschloss, Missionar zu werden, nachdem er einem blinden Nachbarn aus der Bibel vorgelesen und ihm von den Verfolgungen früherer Hugenotten erzählt hatte.
de.wikipedia.org
Dabei ist ein Wüstenbussard nicht ganz so wendig wie ein Habicht, hält aber eine längere Entfernung in der Verfolgung aus.
de.wikipedia.org
Auf der Bahn belegten sie 2015 und 2018 jeweils den dritten Platz in der Verfolgung.
de.wikipedia.org
Noch bessere Resultate erreichte sie wenig später mit den Rängen 25 im Sprint und 28 in der Verfolgung in Windischgarsten.
de.wikipedia.org
Über unter ihm angestrengte Verfolgungen ist jedoch nichts bekannt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Verfolgung" σε άλλες γλώσσες

"Verfolgung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα