Γερμανικά » Ελληνικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: strafmündig , Strafbank , Straftat , straffen , strafbar , Strafmakel , Strafmaß , strafmildernd και Strafmaßnahme

Strafmaß <-es, -e> SUBST ουδ ΝΟΜ

Strafmakel <-s> SUBST αρσ ενικ ΝΟΜ

I . straffen [ˈʃtrafən] VERB μεταβ

1. straffen (Seil, Saite):

2. straffen (Haut):

3. straffen (Text, Verfahren):

II . straffen [ˈʃtrafən] VERB αυτοπ ρήμα sich straffen

1. straffen (von Seil):

2. straffen (von Haut):

Strafbank <-, -bänke> SUBST θηλ ΑΘΛ

Strafmaßnahme <-, -n> SUBST θηλ ΝΟΜ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
In einfacheren Verfahren, in denen nur eine relativ geringe Strafe zu erwarten ist, kann die Staatsanwaltschaft die förmliche Anklageschrift durch einen Strafbefehlsantrag (beziehungsweise durch ein Strafmandat) ersetzen.
de.wikipedia.org
Erst die fertig ausgedruckten Strafmandate werden der zuständigen Bezirkshauptmannschaft oder dem Magistrat zur Weiterverarbeitung übermittelt.
de.wikipedia.org
Das Strafmandat ist schriftlich auszufertigen (Art. 120 MStP).
de.wikipedia.org
Ein Strafmandat stellt im schweizerischen Militärstrafprozess einen Urteilsvorschlag dar.
de.wikipedia.org
Ist das fragliche Verhalten strafbar und stellt es keinen leichten Fall dar, ist ein Strafmandat zu erlassen oder gegebenenfalls Anklage an das Militärgericht zu erheben.
de.wikipedia.org
Aus Gründen der Beweissicherung ist das Strafmandat mittels Einschreibens oder als Gerichtsurkunde zu versenden.
de.wikipedia.org
Wenngleich die Mitarbeiter der Parkraumüberwachung unpassende Parkscheiben mit korrekter Einstellung routinemäßig anerkennen, so kann sich im Falle eines Strafmandats nicht darauf berufen werden.
de.wikipedia.org
Ihnen obliegen beispielsweise die Vertretung der Anklage vor dem Militärgericht oder der Erlass von Strafmandaten bzw. Einstellungsverfügungen.
de.wikipedia.org
Strafmandate existierten auch noch im bisherigen kantonalen Recht, so zum Beispiel im bernischen Strafverfahren gemäss den Artikeln 262 ff.
de.wikipedia.org
Sind an einem Delikt mehrere Täter beteiligt, braucht das Verfahren nicht mit einem einzigen Strafmandat abgeschlossen zu werden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Strafmandat" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский