Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Meläna“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Belang: όνομα
gelang
Helena: όνομα
Belange
melden: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
Melone: όνομα
melken: μεταβατικό ρήμα
Tirana: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: Helena , gelang , Belang , Belange , Tirana , melken , Melone και melden

Belang <-(e)s, -e> [bəˈlaŋ] SUBST αρσ

1. Belang nur ενικ (Bedeutung):

σημασία θηλ

etw ist ohne Belang für jdn/etw

κάτι δεν έχει σημασία για κάποιον/κάτι

nichts von Belang

τίποτα το σημαντικό

2. Belang nur πλ (Angelegenheiten):

συμφέροντα ουδ πλ

du solltest dich um deine eigenen Belange kümmern!

να κοιτάζεις τη δουλειά σου!

gelang [gəˈlaŋ]

gelang απλ παρελθ von gelingen

Βλέπε και: gelingen

gelingen <gelingt, gelang, gelungen> [gəˈlɪŋən] VERB αμετάβ +sein

Helena <-s> SUBST θηλ ενικ

Ελένη θηλ

Belange ΝΟΜ

öffentliche Belange

δημόσια συμφέροντα

I . melden [ˈmɛldən] VERB μεταβ

1. melden (ankündigen):

ανακοινώνω

wie soeben gemeldet wurde

όπως μόλις ανακοινώθηκε

wen darf ich melden?

ποιον να αναγγείλω;

du hast hier überhaupt nichts zu melden μτφ

εδώ δε σου πέφτει λόγος

2. melden (von Nachrichtenagentur):

μεταδίδω

3. melden (Anzeige erstatten):

δηλώνω, αναφέρω

ich habe den Unfall der Polizei gemeldet

δήλωσα το ατύχημα στην αστυνομία

er ist als vermisst gemeldet

είναι δηλωμένος ως αγνοούμενος

II . melden [ˈmɛldən] VERB αυτοπ ρήμα sich melden

1. melden (durch Handaufheben):

sich melden

σηκώνω το χέρι

er meldet sich zu Wort

σηκώνει το χέρι του για να πάρει το λόγο

2. melden (sich registrieren lassen):

sich melden

δηλώνομαι

ich bin polizeilich gemeldet

δηλώθηκα στην αστυνομία

3. melden (am Telefon):

sich melden

es meldet sich niemand

δεν απαντάει κανένας

4. melden (von sich hören lassen):

sich melden

δίνω σημεία ζωής

melde dich mal wieder

μη σε χάσουμε

5. melden (sich zur Verfügung stellen):

sich melden

εκδηλώνω ενδιαφέρον

Melone <-, -n> [meˈloːnə] SUBST θηλ

1. Melone (Wassermelone):

καρπούζι ουδ

2. Melone (Honigmelone):

πεπόνι ουδ

3. Melone (Hut):

καβουράκι ουδ

melken <melkt, melkte/molk, gemelkt/gemolken> [ˈmɛlkən] VERB μεταβ auch μτφ

Tirana <-s> [tiˈraːna] SUBST ουδ ενικ

Τίρανα ουδ πλ

στα Τίρανα

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский