Γερμανικά » Ελληνικά

Buche <-, -n> [ˈbuːxə] SUBST θηλ ΒΟΤ

Buche
οξιά θηλ

Buch <-(e)s, Bücher> [buːx, pl: ˈbyːçɐ] SUBST ουδ

2. Buch ΚΙΝΗΜ (Drehbuch):

Buch
σενάριο ουδ

buchen [ˈbuːxən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. buchen ΟΙΚΟΝ (verbuchen):

buchen
εγγράφω

Παραδειγματικές φράσεις με Buche

etw schlägt zu Buche
κάτι αποδεικνύεται πρωταρχικής σημασίας
aus massiver Buche
από οξιά μασίφ
das schlägt mit Euro 4.500 zu Buche
αυτό κοστίζει 4.500 ευρώ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Am Ende hatte er 10 Ligaspiele mit nur 2 Torerfolgen zu Buche stehen.
de.wikipedia.org
Auf der rechten Seite findet sich eine Schicht aus dem Muschelkalk, auf welcher Buchen wachsen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1596 wuchsen auf dem Gödeckenkopf bis in die Täler hinunter Buchen.
de.wikipedia.org
Die knapp 1 km lange Trasse verläuft von Ost nach West durch den Wald, in dem Buchen und Edelkastanien dominieren.
de.wikipedia.org
Der ursprüngliche Gebirgswald am westlichen Berghang besteht zu 69 % aus Rottannen, zu 22 % aus Lärchen, und zu 9 % aus Kastanien, Buchen und Birken.
de.wikipedia.org
34 % des Territoriums sind von Wald bedeckt, wobei Buchen- und Eichenwälder dominieren.
de.wikipedia.org
Früher wurde ein Rotkern an Buchen als Qualitätsnachteil betrachtet.
de.wikipedia.org
Die namensgebende Besonderheit der Buche sind verschiedene politische Symbole und Schriftzüge, die in die Borke eingeritzt wurden.
de.wikipedia.org
Als weiterer persönlicher Erfolg steht der dritte Platz mit den deutschen Handballerinnen bei der WM-Teilnahme 1960 zu Buche.
de.wikipedia.org
Seine bevorzugten Werkstoffe sind Hartstuck, Marmor und Buche.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Buche" σε άλλες γλώσσες

"Buche" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα