Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: positionieren , partitionieren , pensionieren , stationieren , rationieren , porträtieren και portieren

I . positionieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

II . positionieren* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Προβολή πίνακα ρημάτων

positionieren ΠΟΛΙΤ τυπικ:

sich positionieren
se positionner

partitionieren* [partitsioˈniːrən] ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ

portieren* ΡΉΜΑ μεταβ CH (nominieren)

Προβολή πίνακα ρημάτων

porträtieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

rationieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

stationieren* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. stationieren (aufstellen):

stationieren (Atomwaffen, Raketen)
déployer

pensionieren* [pa͂zioˈniːrən, paŋzioˈniːrən, pɛnzioˈniːrən,] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Sie bietet eine grosse Auswahl an Trockenfrüchten und Nüssen, welche über einen Warenträger selber ausgewählt und portioniert werden können.
de.wikipedia.org
Allgemein bezeichnet man so portionierte Rohwürste aus Rindfleisch und Speck.
de.wikipedia.org
Diese Kochboxen enthalten eine variable Anzahl von fertig portionierten Mahlzeiten.
de.wikipedia.org
In diesem Moment wird er von der Schere an seiner dünnsten Stelle geschnitten und somit die jeweils benötigte Glasmasse in Form eines Tropfens portioniert.
de.wikipedia.org
Zum Anrichten gehört das Portionieren von Speisemengen, das Tranchieren von Fleisch und Fisch, das „Anordnen“ der einzelnen Elemente und das Garnieren.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen längere und zugleich stärker portionierte Beiträge, mehr Leseeinstiegsmöglichkeiten wie Spitzmarken, Zwischenüberschriften, Kästen, Grafiken etc. sowie mehr zentral platzierte Aufmacher.
de.wikipedia.org
Analog werden auch andere portionierte Grillgerichte aus Fisch und Pflanzenprodukten so bezeichnet.
de.wikipedia.org
Drogen für die Teebereitung (Arzneitee) werden als lose Ware oder portioniert in Teefilterbeuteln in den Verkehr gebracht.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurde die Wurst bei einer Länge von 25 cm zu 170 Gramm portioniert.
de.wikipedia.org
Als Fleisch verwendet man portionierte Teile vom Rücken oder der Keule (Steaks bzw. Schnitzel) oder Bratenstücke aller üblichen Fleischsorten.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "portionieren" σε άλλες γλώσσες

"portionieren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα