Γερμανικά » Γαλλικά

küren <kürte [o. σπάνιο kor], gekürt> [ˈkyːrən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

Πίνακας ρημάτων

kuren [ˈkuːrən] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

Πίνακας ρημάτων

Kur <-, -en> [kuːɐ] ΟΥΣ θηλ

1. Kur (Heilverfahren):

Kur
cure θηλ
jdn zur Kur schicken
envoyer qn en cure
eine Kur machen
faire une cure

2. Kur (Haarkur):

Kur
soin αρσ [revitalisant] pour les cheveux

Kür <-, -en> [kyːɐ] ΟΥΣ θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με küren

jdn zum Sportler des Jahres küren
élire [ou couronner] qn sportif de l'année

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Zugleich wurden auch die Meister in den nordischen Disziplinen gekürt.
de.wikipedia.org
Die Kasachischen Straßen-Radmeisterschaften finden jährlich mit dem Ziel statt, jeweils den besten kasachischen Straßenfahrer und den besten Einzelzeitfahrer zu küren.
de.wikipedia.org
Die Sieger über die Einzelstrecken wurden zwar nicht als Europameister gekürt, erhielten jedoch, außer über 3000 m, „kleine Medaillen“.
de.wikipedia.org
Er wurde zur Arzneipflanze des Jahres 2005 gekürt.
de.wikipedia.org
Für die Bundestagswahl 2013 wurde sie zur Direktkandidatin der Partei für den Bezirk gekürt.
de.wikipedia.org
Per Leservoting wurden die besten Autos des jeweiligen Jahres gekürt.
de.wikipedia.org
Das Ziel dieses Wettbewerbs ist es, die besten Hobbyköche zu küren.
de.wikipedia.org
Die neu gewählten Gemeindevertreter küren anschließend in ihrer ersten Sitzung aus ihrer Mitte den neuen Bürgermeister.
de.wikipedia.org
In den Küren waren je Grade noch acht Reiter am Start.
de.wikipedia.org
Vom Internetbasketballdienst eurobasket.com wurde er in den Spielzeiten 2007/08, 2009/10, 2010/11 und 2012/13 zum besten dänischen Spieler der Basketligaen gekürt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "küren" σε άλλες γλώσσες

"küren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα