Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Zehen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Zehe <-, -n> [tseːə] ΟΥΣ θηλ, Zeh [ˈtseː] <-s, -en> ΟΥΣ αρσ

1. Zehe ΑΝΑΤ:

Zehe
orteil αρσ
große/kleine Zehe
gros/petit orteil

2. Zehe (Teil einer Knolle):

Zehe
gousse θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Zehen

auf den Zehen/in den Knien wippen
se balancer sur la pointe des pieds/en pliant les genoux
ihm sind die Finger/Zehen erfroren
il a les doigts/orteils gelés

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Vögel, die auf Bäumen herumklettern, orientieren sich auch tastend mit ihren Zehen.
de.wikipedia.org
Die Zehenbeuger wirken dabei einer Dorsalflexion der Zehen in den Zehengrundgelenken durch interne Plantarflexionsmomente entgegen.
de.wikipedia.org
Finger und Zehen sind gespreizt und krampfartig gekrümmt.
de.wikipedia.org
Die jeweils fünf Strahlen der Gliedmaßen (Finger und Zehen) tragen in den meisten Fällen Nägel statt Krallen.
de.wikipedia.org
Die verhältnismäßig kurzen Beine mit fünf bekrallten Zehen sind sehr kräftig.
de.wikipedia.org
Die Augen sind groß, glänzend gold mit vertikal geschlitzter Pupille, die Beine sind lang und die breiten Zehen besitzen gut ausgebildete Haftpolster.
de.wikipedia.org
Die dicht befiederten Läufe sind bis zu den massiv bekrallten, orangegelben Zehen (bei adulten Individuen im Nahrungsstress gelbgrünlich) auf hellem Grund dicht rostrot, längslinear gesperbert.
de.wikipedia.org
Hinzu können Syndaktylie der Zehen, und präaxiale Polydaktylie der Hand kommen.
de.wikipedia.org
Diese Tiere besitzen an den Vorderfüßen noch vier Zehen, eine Anpassung an den weichen Untergrund ihres Lebensraumes, und an den Hinterfüßen drei.
de.wikipedia.org
Sie schützt die Zehen vor Verletzungen, zum Beispiel durch herabfallende Gegenstände, Maschinen (Trennschleifer), oder ähnlichem.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα