Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Abzüge“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Abzug ΟΥΣ αρσ

1. Abzug (Einbehalt):

Abzug von Sozialabgaben, Steuern
retenue θηλ
etw in Abzug bringen τυπικ
déduire qc

2. Abzug (das Abziehen):

Abzug eines Rabatts, Skontos
déduction θηλ
ohne Abzug
sans déduction

4. Abzug (Bilderabzug):

Abzug
épreuve θηλ

5. Abzug χωρίς πλ ΣΤΡΑΤ:

Abzug
retrait αρσ
jdm freien Abzug gewähren
accorder à qn les honneurs de la guerre

6. Abzug ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

Abzug von Kapital
retrait αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Insgesamt erhöhten die Abzüge vom Herbst 1930 den Deflationsdruck auf die ohnehin schon schwache (deutsche) Konjunktur.
de.wikipedia.org
Im Eistanz gibt es weiterhin Abzüge für z. B.
de.wikipedia.org
Teilweise sind Waschbecken, Gasanschlüsse, spezielle Stromanschlüsse, Abzüge, Abdunkelungen sowie Laptops vorhanden.
de.wikipedia.org
Gezielte und mit den internationalen Abkommen vereinbare Steuererleichterungen sollen die Branche entlasten (Abzüge für Herstellungs-, Verarbeitungs- und Lagerverluste, Steuerstaffelung für Kleinsthersteller, Steuerbefreiung für spirituosenhaltige Nahrungsmittel).
de.wikipedia.org
Als Grundabgabe erhielt der König 300 Kor Gerste ohne Abzüge.
de.wikipedia.org
Es kann auch Abzüge geben, wenn von einem Team die Wettbewerbsbedingungen nicht eingehalten werden.
de.wikipedia.org
Die Haltbarkeit dieser Abzüge ist die höchste aller bekannten Fotomaterialien, sie erreicht bei sachgerechter Lagerung 100 Jahre und mehr.
de.wikipedia.org
Mangelhafte Aktivität in der Hinterhand und Fehler in den Zweierwechseln brachten Abzüge in der A-Note.
de.wikipedia.org
Der besondere Profit (Kapitalprofit) unterscheidet sich von den anderen Profitarten dadurch, dass er von dem jeweiligen Geschäftskapital produziert wird, während die anderen Profitarten nur Abzüge von ihm sind.
de.wikipedia.org
Alle Abzüge sind Handdrucke, da er keine eigene Druckpresse besaß.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Abzüge" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα