Γαλλικά » Γερμανικά

I . accoutumer [akutyme] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. accoutumer (rassurer peu à peu):

accoutumer sa femme à qc/à faire qc
seine Frau mit etw vertraut machen/damit vertraut machen etw zu tun

II . accoutumer [akutyme] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

accoutumé(e) [akutyme] ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

comme à l'accoutumée
wie gewöhnlich [o. üblich]
à l'accoutumée
als sonst, als üblich

Παραδειγματικές φράσεις με l'accoutumée

comme à l'accoutumée
wie gewöhnlich [o. üblich]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
En l'occurrence, le boudin est plus large qu'à l'accoutumée, et la doucine faiblement prononcé, de sort à prêter confusion avec un profil en demi-cercle.
fr.wikipedia.org
C'est également l'occasion, ce jour-là, de les choyer plus qu'à l'accoutumée, de réaliser certains de leurs souhaits...
fr.wikipedia.org
Azraël lui-même semble plus serein et apaisé qu'à l'accoutumée.
fr.wikipedia.org
Comme à l'accoutumée, on épilogua sur les enseignements à tirer des insuffisances révélées par la catastrophe.
fr.wikipedia.org
Ses longs déboulés sur le flanc droit désarçonnent les défenses adverses qui, à l'accoutumée, voient généralement ce genre de joueurs évoluer plus haut sur le terrain.
fr.wikipedia.org
Comme à l'accoutumée, les quatre extrémités de la croix comportent un quatre-feuilless, destiné à recevoir l'un des symboles des quatre Évangélistes.
fr.wikipedia.org
Mais, comme à l'accoutumée avec les fournitures étatiques, les retards de règlement furent très difficiles à supporter.
fr.wikipedia.org
On ne voit pas de leçon de moralité, comme à l'accoutumée.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα