Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „correspondances“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

correspondance [kɔʀɛspɔ͂dɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. correspondance (échange de lettres):

correspondance
Briefwechsel αρσ
correspondance
Korrespondenz θηλ τυπικ
être en correspondance avec qn
mit jdm in Briefwechsel stehen

3. correspondance (lettres conservées ou collectionnées):

correspondance
Briefwechsel αρσ
correspondance
Briefschaften Pl απαρχ

5. correspondance ΜΜΕ:

correspondance
[Korrespondenten]bericht αρσ

7. correspondance (symétrie):

correspondance
Symmetrie θηλ

8. correspondance ΜΑΘ:

correspondance univoque
eindeutige Abbildung
correspondance univoque
injektive Abbildung ειδικ ορολ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Mais ces analogies et correspondances ne sont que la distribution des 22 arcanes majeurs avec les 22 lettres, sans autres réflexions cohérentes.
fr.wikipedia.org
Alors que le tutoiement est employé de manière uniforme en latin classique, certaines correspondances font ensuite apparaître le vouvoiement.
fr.wikipedia.org
On fit apparaître, dans les quatre pièces, les correspondances entre les personnages et les situations ; les acteurs copièrent les personnages d'une pièce sur l'autre.
fr.wikipedia.org
Les personnes qui distribuent ces cartes postales et ces correspondances sont des vaguemestres.
fr.wikipedia.org
Le système du québécium organise les éléments en tenant compte des correspondances entre les états excités de l'hydrogène et les états électroniques des atomes.
fr.wikipedia.org
Quant au problème de « démarrage à froid » concernant les nouveaux items, ceux-ci peuvent être directement évalués selon les correspondances avec les autres items, ce qui revient à filtrer les contenus.
fr.wikipedia.org
Cependant, le secret des correspondances et des communications postales, télégraphiques et téléphoniques demeure inviolable.
fr.wikipedia.org
Il ne peut en aucun cas s'agir de correspondances fortuites avec de telles séries.
fr.wikipedia.org
Acquérir rapidement un outil de communication en langue pour un usage immédiat dans des relations transnationales (correspondances et rencontres éventuelles).
fr.wikipedia.org
Par analogie avec le terme bio-informatique, un alignement d'ontologies exprime des correspondances entre deux ontologies.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα