rancune στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για rancune στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
atténuer mal, rancune, désespoir, dissensions
to lessen
poursuivre qn de sa haine/rancune
to be consumed by hatred/resentment toward(s) sb

Μεταφράσεις για rancune στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
ill will
rancune θηλ
I bear them no ill will
je ne leur garde pas rancune τυπικ
spitefulness (vindictiveness)
rancune θηλ
to bear βρετ or hold αμερικ a grudge
avoir de la rancune (against contre)
to bear sb a grudge
en vouloir à qn, avoir de la rancune contre qn
to harbour or nurse a grudge against sb
garder de la rancune contre qn
spite (vindictiveness)
rancune θηλ
out of (pure) spite (vindictiveness)
par (pure) rancune
ill-feeling was always there in the background
la rancune était toujours là dans l'ombre
to bear a grudge against sb
en vouloir à qn, avoir de la rancune contre qn
no hard feelings!
sans rancune!
I bear her no hard feelings
je ne lui en veux pas, je ne lui en tiens pas rancune

rancune στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rancune στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για rancune στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

rancune Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

garder rancune à qn de qc
to hold a grudge against sb for sth
sans rancune!
no hard feelings!
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Cela engendre encore aujourd'hui des inimitiés et des rancunes sur le plan politique et dans le jeu des alliances électorales.
fr.wikipedia.org
La rancune reste interdite une fois le combat fini et en dehors de celui-ci.
fr.wikipedia.org
Il lui voue une certaine rancune jusqu'à un certain point mais devient son ami.
fr.wikipedia.org
Galois, qui souhaitait participer aux combats, éprouve désormais une rancune tenace envers le directeur des études.
fr.wikipedia.org
Aucune rancune n’est associée à la pratique quotidienne du lombard.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il ait été forcé de lui pardonner, le roi conserve une rancune tenace à l'égard de son cousin.
fr.wikipedia.org
Pour autant, la branche aînée garde rancune envers la branche cadette pour cet accord la défavorisant.
fr.wikipedia.org
Il lui en resta une certaine rancune contre la culture welche, imposée par la mode.
fr.wikipedia.org
Elle lui garde de la rancune pour avoir tant différé d'annoncer publiquement leur mariage (il ne l'a fait que sous la menace d'un duel).
fr.wikipedia.org
En même temps, l'artiste semble vouloir faire ressentir au spectateur un sentiment de rancune vis-à-vis de ce garde-forestier qui se bat contre les braconniers.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "rancune" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα