Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

giclée [ʒikle] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

giclée (d'eau, de sang, lait)

spurt

giclée (d'encre)

squirt

gicler [ʒikle] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gicler (jaillir):

gicler sang, eau:

to spurt (de from)

gicler jus:

to squirt (sur onto)

l'eau giclait du tuyau percé

water was spurting from the hole in the pipe

le champagne m'a giclé à la figure

the champagne sprayed in my face

la voiture a fait gicler de la boue

the car sprayed up mud

2. gicler (partir):

gicler αργκ

to split οικ

gicler αργκ

to piss off αργκ

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

squirt (of water, oil)

giclée θηλ

squirt

faire gicler (from, out of de)

squirt out

faire gicler (of de)

the car splattered mud everywhere

la voiture a fait gicler de la boue partout

to splatter onto or over sth

gicler sur qc

spurt (of water, oil, blood)

giclée θηλ

spurt liquid:

jaillir, gicler (from, out of de)

spray

gicler

to spray over/out of sth

gicler sur/de qc

pump

gicler (from, out of de)

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

giclée [ʒikle] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

giclée d'encre

squirt

giclée de vapeur

spurt

I.gicler [ʒikle] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gicler eau

to squirt

gicler boue

to spurt

II.gicler [ʒikle] ΡΉΜΑ μεταβ CH (asperger, éclabousser)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gicler

to splash

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

spatter

squirt

jet

spray

splash

gicler CH

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

L'action, le geste puissant, l'intensité du coup de pinceau et des giclées de peinture évoquent la charge pulsionnelle nécessaire à la réalisation de l'œuvres picturale. fr.wikipedia.org

Aujourd'hui la giclée définit la reproduction numérique de très haute qualité d'une œuvre ou d'une peinture originale. fr.wikipedia.org

Dans des tirages limités, elles peuvent être numérotées comme les lithographies d'autrefois, que les giclées sont en train de remplacer petit à petit. fr.wikipedia.org

Naturellement, l'original reste une œuvre unique, car la giclée ne permet pas de rendre le relief de la peinture. fr.wikipedia.org

L'accent n'est guère mis sur les personnages de peu de volume, mais davantage sur les fonds travaillés où l'on trouve déjà : giclées, coulures, brossés à grands traits, etc. fr.wikipedia.org

Son travail est régulièrement exposé dans les galeries d'art partout dans le monde et ses giclées imprimées sont vendues à des milliers de dollars. fr.wikipedia.org

Le terme giclée est le terme générique utilisé dans le monde entier pour caractériser une impression d'art sur imprimante à jet d'encre haute définition grand format. fr.wikipedia.org

Une giclée d'une substance noire et visqueuse, sentant l'essence, remonta des profondeurs. fr.wikipedia.org

L'impression d'une giclée peut être réalisée sur différents supports tels que la toile d'artiste, le papier beaux-arts, etc. fr.wikipedia.org

Dans la réalisation d'une giclée tout l'art réside dans la maîtrise des technologies informatisées. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	gicle
tu	gicles
il/elle/on	gicle
nous	giclons
vous	giclez
ils/elles	giclent

giclée στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

giclée [ʒikle] ΟΥΣ θηλ

gicler [ʒikle] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gicler (jaillir):

2. gicler (partir):

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

giclée στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

giclée [ʒikle] ΟΥΣ θηλ

I.gicler [ʒikle] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.gicler [ʒikle] ΡΉΜΑ μεταβ CH (asperger, éclabousser)

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "giclée" σε άλλες γλώσσες

giclée στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

giclée [ʒikle] ΟΥΣ θηλ

gicler [ʒikle] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gicler (jaillir):

2. gicler (partir):

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

giclée στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

giclée [ʒikle] ΟΥΣ θηλ

I.gicler [ʒikle] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.gicler [ʒikle] ΡΉΜΑ μεταβ CH (asperger, éclabousser)

Μεταφράσεις για giclée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "giclée" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης