Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

accueillir [akœjiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dédaigneusement accueillir

with disdain

accueillir qn sans aménité

to give sb an unfriendly reception

accueillir qn chaleureusement

to give sb a warm welcome

dignement accueillir, fêter

fittingly

amicalement accueillir

warmly

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to welcome sb with outstretched arms

accueillir qn à bras ouverts

to give sb a ticker tape welcome or reception

accueillir qn par une pluie de serpentins

welcome back

accueillir [qn] à son retour

to give sb an effusive welcome

accueillir qn très chaleureusement

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

accueillir [akœjiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. accueillir (recevoir):

accueillir

to welcome

2. accueillir (héberger):

accueillir qn hôte

to accommodate sb

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

froidement accueillir, recevoir

coolly

accueillir qc avec froideur

to give sth a cool reception

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

greet

accueillir

to play host to sth

accueillir qc

shelter fugitive

accueillir

to welcome sb aboard sth

accueillir qn à bord de qc

welcome

accueillir

to extend a warm welcome to sb

accueillir qn chaleureusement

receive

accueillir

accueillir qn hôte

to accommodate sb

accueillir qn à la descente de l'avion/du train

to meet sb off the plane/train

accueillir qc avec froideur

to give sth a cool reception

accueillir qn à bord de qc

to welcome sb aboard sth

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

L'usine est modernisée en 1957 afin d'accueillir un procédé robotique. fr.wikipedia.org

Un accueil hôtelier avec 56 chambres et un espace restauration permettent d'accueillir des stagiaires sur une longue durée. fr.wikipedia.org

Sa tâche fondamentale est d'accueillir, consoler, accompagner des êtres humains vulnérables. fr.wikipedia.org

Entre 1675 et 1932, plusieurs édifices seront construits afin d'accueillir les prêtres, séminaristes et étudiants. fr.wikipedia.org

Entre 1945 et 1947, les dirigeants des camps spéciaux avaient évolué dans leur façon expéditive d'accueillir les nouveaux détenus. fr.wikipedia.org

En 1909, le couvent reçoit l'autorisation d'accueillir des pupilles de l'État qui ne peuvent être placées en famille du fait de leur indiscipline. fr.wikipedia.org

Elle devrait être terminée en novembre 2021 et permettre d'accueillir 10 000 personnes à l'intérieur, et dix fois plus sur l'esplanade extérieure. fr.wikipedia.org

Après avoir envisagé diverses possibilités, il décide d'accueillir sa mère chez lui et de prendre soin d'elle (avec l'assistance d'une aide-soignante à domicile quand il est absent pour son travail). fr.wikipedia.org

En zone d'élevage, certaines communes sont équipées d'un pont-bascule susceptible d'accueillir un van ou une bétaillère. fr.wikipedia.org

Un Écopôle est un parc d'activités ayant pour but d'accueillir des éco-industries liées au développement durable. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

j'	accueille
tu	accueilles
il/elle/on	accueille
nous	accueillons
vous	accueillez
ils/elles	accueillent

d'accueillir στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

accueillir [akœjiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. accueillir (souhaiter la bienvenue):

2. accueillir (recevoir):

3. accueillir (contenir):

4. accueillir (prendre en charge) organisme, hôpital, maison de retraite:

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

d'accueillir στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

accueillir [akœjiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. accueillir (recevoir):

2. accueillir (héberger):

3. accueillir (réagir à):

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

d'accueillir Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

d'accueillir στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

accueillir [akœjiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. accueillir (souhaiter la bienvenue):

2. accueillir (recevoir):

3. accueillir (contenir):

4. accueillir (prendre en charge) organisme, hôpital, maison de retraite:

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

d'accueillir στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

accueillir [akœjiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. accueillir (recevoir):

2. accueillir (héberger):

3. accueillir (réagir à):

Μεταφράσεις για d'accueillir στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

d'accueillir Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης