Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

causant (causante) [kozɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

causant (causante)

talkative

causant (causante)

chatty οικ

I.causer [koze] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. causer (provoquer):

causer

to cause

causer la mort de qn accident, conflit:

to cause sb's death

causer de la peine à qn

to cause sb grief

elle m'a causé de gros ennuis

she caused me a lot of trouble

causer des surprises/un scandale

to cause surprise/a scandal

causer du tort à qn

to wrong sb

II.causer de ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

causer de μεταβ έμμ αντικείμ:

causer de

to talk about (avec qn with sb)

causer longuement d'une affaire

to talk about a matter at length

causer de choses et d'autres

to talk about this and that

causons un peu de ton avenir

let's have a chat about your future

III.causer [koze] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: pluie

pluie [plɥi] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

causer un attroupement

to cause a crowd to gather

causer un étranglement

to narrow

ressentir/causer des vibrations

to feel/cause vibrations

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

engender

engendrer, causer

inflict damage

causer

to cause a commotion

causer un grand émoi

to put sb to great inconvenience

causer beaucoup de dérangement à qn

I don't want to cause you any inconvenience

je ne veux pas vous causer le moindre dérangement

to shoot the bull αμερικ αργκ

causer

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

causant(e) [kozɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

causant(e)

talkative

causer¹ [koze] ΡΉΜΑ μεταβ (provoquer)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

causer

to cause

causer de la joie à qn

to give pleasure to sb

causer² [koze] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. causer:

causer (parler)

to talk

causer (sans façon)

to chat

assez causé! οικ

enough said!

je te/vous cause! οικ

I'm talking to you!

cause toujours! οικ

keep talking!

2. causer οικ (médire):

faire causer

to be the talk of the town

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

parler [ou causer] chiffons οικ

to talk (about) clothes

causer des dégradations à qc

to cause damage to sth

attirer [ou causer] du désagrément à qn

to cause sb trouble

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

chatty

causant(e)

bring on

causer

to do sb/sth a disservice

causer tort à qn/qc

to cause sb grief

causer du chagrin à qn

causer [ou porter] un préjudice à qn

to harm sb

causer une vive émotion à qn

to give sb quite a stir

parler [ou causer] chiffons οικ

to talk (about) clothes

causer des dégradations à qc

to cause damage to sth

causer de la joie à qn

to give pleasure to sb

causer du dérangement à qn

to cause sb trouble

causer du dépit à qn

to greatly upset sb

provoquer [ou causer] des remous

to cause a stir

attirer [ou causer] du désagrément à qn

to cause sb trouble

se causer du tort à soi même

to shoot oneself in the foot οικ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

En novembre 1854, une grave sécheresse est suivie de fortes pluies torrentielles, causant des inondations. fr.wikipedia.org

Hodgins choisira les jeunes filles et verra sa fortune s'évaporer, causant par là même sa ruine. fr.wikipedia.org

Ils contribuent à désorganiser la vie agricole, causant ainsi des famines, qui affaiblissent les corps et favorisent elles-mêmes la propagation de la peste. fr.wikipedia.org

Elle est de faible gravité ne causant ni déshydratation ni altération de l'état général. fr.wikipedia.org

Des groupes parfois très violents de militants ou d'« autonomes » attaquent cette concentration policière, causant de nombreux blessés parmi les forces de l'ordre. fr.wikipedia.org

Les coronavirus ont une distribution mondiale, causant 10 à 15% des cas de rhume commun. fr.wikipedia.org

Il est attaqué par de nombreuses charges de profondeur lui causant de graves dommages. fr.wikipedia.org

L’une des conséquences les plus connues est l’augmentation des gaz à effet de serre, causant un réchauffement climatique. fr.wikipedia.org

En l'absence de ses consommateurs naturels (notamment le lamantin), la jacinthe d'eau devient facilement hors de contrôle, causant de nombreux problèmes sociaux et environnementaux. fr.wikipedia.org

Des séismes survinrent encore en 1887 et 1904 dans le nord du pays, causant des « dégâts majeurs ». fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

causant στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

causant (causante) [kozɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ οικ

I.causer [koze] ΡΉΜΑ μεταβ

1. causer (provoquer):

2. causer (discuter de):

II.causer de ΡΉΜΑ μεταβ

causer de μεταβ έμμ αντικείμ:

III.causer [koze] ΡΉΜΑ αμετάβ

Βλέπε και: pluie

pluie [plɥi] ΟΥΣ θηλ

1. pluie (eau, phénomène):

2. pluie (averse):

3. pluie:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

causant στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

causant(e) [kozɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

causer¹ [koze] ΡΉΜΑ μεταβ (provoquer)

causer² [koze] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

1. causer:

2. causer οικ (médire):

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

causant Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "causant" σε άλλες γλώσσες

je	cause
tu	causes
il/elle/on	cause
nous	causons
vous	causez
ils/elles	causent

causant στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

causant (causante) [kozɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ οικ

I.causer [koze] ΡΉΜΑ μεταβ

1. causer (provoquer):

2. causer (discuter de):

II.causer de ΡΉΜΑ μεταβ

causer de μεταβ έμμ αντικείμ:

III.causer [koze] ΡΉΜΑ αμετάβ

Βλέπε και: pluie

pluie [plɥi] ΟΥΣ θηλ

1. pluie (eau, phénomène):

2. pluie (averse):

3. pluie:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

causant στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

causant(e) [kozɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

causer1 [koze] ΡΉΜΑ μεταβ (provoquer)

causer2 [koze] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

1. causer:

2. causer οικ (médire):

Μεταφράσεις για causant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

causant Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "causant" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

causer¹ [koze] ΡΉΜΑ μεταβ (provoquer)

causer² [koze] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ