Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για pole position στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

pole position [βρετ, αμερικ poʊl pəˈzɪʃən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pole position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για pole position στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.position [βρετ pəˈzɪʃ(ə)n, αμερικ pəˈzɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

posto αρσ

position (in sport, competitive event)

posizione θηλ

to be in third position

essere al terzo posto

8. position (job):

position

carica θηλ

position

posto αρσ

to hold or occupy a senior position

rivestire una carica direttiva

her position as party leader

la sua carica di leader del partito

a position of responsibility

una posizione di responsabilità

9. position (place in society):

position

condizione θηλ (sociale)

10. position ΣΤΡΑΤ:

position

appostamento αρσ

position

postazione θηλ

11. position (counter):

position

sportello αρσ

“position closed”

“sportello chiuso”

II.position [βρετ pəˈzɪʃ(ə)n, αμερικ pəˈzɪʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. position (station):

position policemen, soldiers

piazzare

2. position (situate):

position flowerbed, house extension

collocare

3. position (get correct angle):

position telescope, lamp, aerial

posizionare

III.to position oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to position oneself

mettersi

to position oneself

sistemarsi

I.pole¹ [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pole:

pole (stick)

palo αρσ

pole (stick)

asta θηλ

pole (for garden, scaffolding, tent)

palo αρσ

pole (for flag, athletics)

asta θηλ

pole (for boat)

albero αρσ

pole (for skiing)

racchetta θηλ

pole (for skiing)

bastoncino αρσ

pole (piste marker)

paletto αρσ

2. pole ΙΠΠΟΔΡ (starting position):

pole

= posizione di partenza nella parte più interna della pista

3. pole ΙΣΤΟΡΊΑ (measure of land):

pole

pertica θηλ

II.pole¹ [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.pole¹ [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl]

- Για συνώνυμα της λέξης pole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be up the pole οικ (wrong)

sbagliarsi di grosso

to be up the pole (in difficulties)

essere nei casini

to be up the pole (mad)

essere svitato or fuori di testa

I wouldn't touch him with a ten-foot pole αμερικ

preferisco stargli alla larga

I wouldn't touch it with a ten-foot pole αμερικ

non voglio averci a che fare

pole² [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pole ΓΕΩΓΡ, ΦΥΣ

polo αρσ

North, South Pole

Polo Nord, Sud

negative, positive pole

polo negativo, positivo

to go from pole to pole μτφ

passare da un estremo all'altro

to be at the opposite pole from μτφ

trovarsi agli antipodi rispetto a

to be poles apart theories, methods, opinions:

essere diametralmente opposti

to be poles apart people:

essere ai poli opposti

Pole [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Pole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Pole

polacco αρσ / polacca θηλ

Μεταφράσεις για pole position στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.position [pə·ˈzɪ·ʃən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. position a. ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

position

posizione θηλ

the position of a house

l'ubicazione di una casa

they took up their positions

occuparono i propri posti

to be in position

essere in posizione

to be out of position

non essere in posizione

yoga position

posizione θηλ yoga

2. position:

position (rank)

posizione θηλ

position (rank)

posto αρσ

position (social)

rango αρσ

position (job)

posto

the position of director

il posto di direttore

a position of responsibility/trust

un posto di responsabilita/fiducia

3. position (opinion):

position

posizione θηλ

to take a position on sth

adottare una posizione riguardo a qc

4. position (situation):

position

situazione θηλ

financial position

condizione economica

to be in the fortunate position of …

avere la fortuna di …

to be in a position to do sth

essere in grado di fare qc

to be in no position to do sth

non essere in grado di fare qc

to put sb in a difficult position

mettere qu in una situazione difficile

II.position [pə·ˈzɪ·ʃən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

position (place)

sistemare

position ΣΤΡΑΤ

schierare

Pole¹ [poʊl] ΟΥΣ (person)

- Για συνώνυμα της λέξης Pole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Pole

polacco(-a) αρσ (θηλ)

pole¹ [poʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pole

palo αρσ

electricity pole

palo electricity [o utility] [o power] pole della luce αρσ

flag pole

asta θηλ della bandiera

fishing pole

canna θηλ da pesca

telegraph pole

palo αρσ del telegrafo

ιδιωτισμοί:

to not touch sth with a 10-foot pole

tenersi alla larga di qc

pole² [poʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Pole² [poʊl] ΟΥΣ ΓΕΩ

- Για συνώνυμα της λέξης Pole κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the North/South Pole

il Polo Nord/Sud

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Notable speeds were: as the average speed and as the pole position speed. en.wikipedia.org

The school holds the country record for most consecutive years holding the pole position in the national exams (19601985). en.wikipedia.org

He started his first race on pole position. en.wikipedia.org

The driver collected 2 top 5, 8 top 10 and a pole position in 2010, resulting 19th in the final standings. en.wikipedia.org

He qualified tenth and took the benefit of the race two reversed grid pole position on his first outing under the new qualifying rules. en.wikipedia.org

The fastest qualifier on the first day of time trials (nicknamed pole day) wins the highly coveted pole position. en.wikipedia.org

The third session would determine the positions from first to tenth, and would decide pole position. en.wikipedia.org

They qualified on pole position for the race and led for over three-and-a-half hours, but crashed out of the race on lap 110. en.wikipedia.org

Notable speeds were: 74.844 mi per hour as the average speed and 83.604 mi per hour as the pole position speed. en.wikipedia.org

After the pole position round was settled, the second day of time trials commenced at 3:15 p.m. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

pole position στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για pole position στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

pole position [βρετ, αμερικ poʊl pəˈzɪʃən] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για pole position στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.position [βρετ pəˈzɪʃ(ə)n, αμερικ pəˈzɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. position (situation, state):

2. position (attitude, stance):

3. position (place, location):

4. position (posture, attitude of body):

5. position (of lever, switch):

6. position:

7. position ΑΘΛ:

8. position (job):

9. position (place in society):

10. position ΣΤΡΑΤ:

11. position (counter):

II.position [βρετ pəˈzɪʃ(ə)n, αμερικ pəˈzɪʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. position (station):

2. position (situate):

3. position (get correct angle):

III.to position oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I.pole1 [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΟΥΣ

1. pole:

2. pole ΙΠΠΟΔΡ (starting position):

3. pole ΙΣΤΟΡΊΑ (measure of land):

II.pole1 [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

III.pole1 [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl]

pole2 [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΟΥΣ

Pole [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΟΥΣ

pole position στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pole position στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

pole position ΟΥΣ

Μεταφράσεις για pole position στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.position [pə·ˈzɪ·ʃən] ΟΥΣ

1. position a. ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ:

2. position:

3. position (opinion):

4. position (situation):

II.position [pə·ˈzɪ·ʃən] ΡΉΜΑ μεταβ

Pole1 [poʊl] ΟΥΣ (person)

pole1 [poʊl] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

pole2 [poʊl] ΟΥΣ

1. pole ΓΕΩ, ΗΛΕΚ:

2. pole μτφ:

Pole2 [poʊl] ΟΥΣ ΓΕΩ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pole position" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.pole¹ [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΟΥΣ

II.pole¹ [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

III.pole¹ [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl]

pole² [βρετ pəʊl, αμερικ poʊl] ΟΥΣ

Pole¹ [poʊl] ΟΥΣ (person)

pole¹ [poʊl] ΟΥΣ

pole² [poʊl] ΟΥΣ

Pole² [poʊl] ΟΥΣ ΓΕΩ