Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για lighting στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

lighting [βρετ ˈlʌɪtɪŋ, αμερικ ˈlaɪdɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lighting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lighting

luci θηλ πλ

lighting

illuminazione θηλ

indirect, frontal lighting

illuminazione indiretta, frontale

strip lighting [ˈstrɪpˌlaɪtɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης strip lighting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

strip lighting

illuminazione θηλ al neon

lighting engineer [ˈlaɪtɪŋˌendʒɪˌnɪə(r)] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lighting engineer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lighting engineer ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ

tecnico αρσ delle luci

track lighting [αμερικ træk ˈlaɪdɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης track lighting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

track lighting

= sistema di illuminazione costituito da una fila di faretti orientabili montati su un supporto

lighting director [ˈlaɪtɪŋdaɪˌrektə(r), -dʊ-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lighting director κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lighting director ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ

capo αρσ dei tecnici delle luci

street lighting [βρετ ˈstriːtˌ lʌɪtɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης street lighting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street lighting

illuminazione θηλ stradale

lighting effects [ˈlaɪtɪŋɪˌfekts] ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης lighting effects κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lighting effects

effetti αρσ luce

strobe lighting [ˈstrəʊbˌlaɪtɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης strobe lighting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

strobe lighting

illuminazione θηλ stroboscopica

gas lighting [ˈɡæsˌlaɪtɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gas lighting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gas lighting

illuminazione θηλ a gas

indirect lighting [ˌɪndɪrektˈlaɪtɪŋ, -daɪr-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης indirect lighting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

indirect lighting

luce θηλ diffusa

Μεταφράσεις για lighting στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

lighting [ˈlaɪ·t̬ɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lighting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lighting

illuminazione θηλ

street lighting ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης street lighting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street lighting

illuminazione θηλ stradale

I.light [laɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης light κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. light (energy, brightness):

light

luce θηλ

by the light of the moon

al chiaro di luna

luce θηλ

to bring sth to light

portare alla luce

to cast [or shed] light on sth

far luce su qc

to come to light

venire alla luce

to come to light

emergere

II.light [laɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης light κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. light (not heavy):

light

leggero, -a

a light touch

un tocco leggero

2. light (not dark):

light color

chiaro, -a

light room

luminoso, -a

3. light (not serious):

light

leggero, -a

light opera

operetta θηλ

5. light ΜΑΓΕΙΡ:

light

leggero, -a

a light meal

un pasto leggero

6. light (with few calories):

light

light

III.light [laɪt] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης light κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

light

leggermente

ιδιωτισμοί:

to make light of sth

prendere qc alla leggera

IV.light <lit [or lighted]> [laɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης light κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. light (illuminate):

light

illuminare

to light the way

indicare la strada

2. light (start burning):

light

accendere

to light a cigarette

accendere una sigaretta

V.light <lit [or lighted]> [laɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ (catch fire)

- Για συνώνυμα της λέξης light κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

light

prendere fuoco

fog light ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fog light κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fog light

faro αρσ antinebbia

traffic light ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης traffic light κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

traffic light

semaforo αρσ

light meter ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

- Για συνώνυμα της λέξης light meter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

light meter

esposimetro αρσ

light into ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης light into κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

light into

fare una sfuriata a

strobe light ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης strobe light κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

strobe light

luce θηλ psichedelica

red light ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης red light κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

red light

semaforo αρσ rosso

Μεταφράσεις για lighting στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

retroilluminazione

back lighting

to flick the light switch on/off

accendere/spegnere la luce

the light is shining in my eyes

ho la luce negli occhi

she handles light expertly in her paintings

nei suoi dipinti usa la luce con maestria

the traffic light changed back to red

il semaforo è tornato rosso

to see things in a new light

vedere le cose sotto una luce diversa

you are the light of my life

sei la luce dei miei occhi

to hide one's light under a bushel

nascondre le proprie qualità

to have a heavy/light/unbearable workload

avere molto/poco/troppo lavoro

in the light of the evidence

alla luce dei fatti

to show sb in a bad light

mettere qu in cattiva luce

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

You can always update a room and improve the atmosphere with good lighting; equally, nothing makes a room feel dated and unwelcoming like bad lighting. www.telegraph.co.uk

Subject, a work for string quartet, uses special concert lighting to recreate the conditions used to interrogate military detainees. en.wikipedia.org

Algorithms can also separately shade vertices, and interpolate the lighting value of the vertices when drawing pixels. en.wikipedia.org

Around that time, market growth was modest and lighting companies were just beginning to realize the commercial promise of the technology. www.greentechmedia.com

The church was also provided with a modern coke-fired heating system, gas lighting and, remarkably for the time, a lavatory. en.wikipedia.org

Visualization systems has changed (electronic scoreboard and a photo finish), lighting and sound. en.wikipedia.org

He was known for composing extremely scintillating background scores at lighting speeds. en.wikipedia.org

Dramatic lighting, intricate choreography, exciting costumes and stage effects enhance the show theatrically. en.wikipedia.org

Some neodymium-doped glass is dichroic; that is, it changes color depending on the lighting. en.wikipedia.org

This work was highly praised for its skillful treatment of lighting. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

lighting στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για lighting στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

lighting [βρετ ˈlʌɪtɪŋ, αμερικ ˈlaɪdɪŋ] ΟΥΣ

strip lighting [ˈstrɪpˌlaɪtɪŋ] ΟΥΣ

lighting engineer [ˈlaɪtɪŋˌendʒɪˌnɪə(r)] ΟΥΣ

track lighting [αμερικ træk ˈlaɪdɪŋ] ΟΥΣ

lighting director [ˈlaɪtɪŋdaɪˌrektə(r), -dʊ-] ΟΥΣ

street lighting [βρετ ˈstriːtˌ lʌɪtɪŋ] ΟΥΣ

lighting effects [ˈlaɪtɪŋɪˌfekts] ΟΥΣ npl

strobe lighting [ˈstrəʊbˌlaɪtɪŋ] ΟΥΣ

gas lighting [ˈɡæsˌlaɪtɪŋ] ΟΥΣ

indirect lighting [ˌɪndɪrektˈlaɪtɪŋ, -daɪr-] ΟΥΣ

lighting στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για lighting στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

lighting [ˈlaɪ·t̬ɪŋ] ΟΥΣ

street lighting ΟΥΣ

I.light [laɪt] ΟΥΣ

1. light (energy, brightness):

2. light (daytime):

3. light (source of brightness, lamp):

4. light (traffic light):

5. light (flame):

6. light (clarification, insight):

7. light (perspective):

8. light μτφ (joy, inspiration):

ιδιωτισμοί:

II.light [laɪt] ΕΠΊΘ

1. light (not heavy):

2. light (not dark):

3. light (not serious):

4. light (not intense):

5. light ΜΑΓΕΙΡ:

6. light (with few calories):

III.light [laɪt] ΕΠΊΡΡ

ιδιωτισμοί:

IV.light <lit [or lighted]> [laɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. light (illuminate):

2. light (start burning):

V.light <lit [or lighted]> [laɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ (catch fire)

fog light ΟΥΣ

traffic light ΟΥΣ

light meter ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

light into ΡΉΜΑ μεταβ οικ

strobe light ΟΥΣ

red light ΟΥΣ

Μεταφράσεις για lighting στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

lighting Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lighting" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης