Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

Benin, hell-bent, rebel, bench, designer label, price label, bent, eco-label, field label, label, header label, pleb, care label, airmail label, luggage label, bend, own label και record label,

Μεταφράσεις για leben στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.label [βρετ ˈleɪb(ə)l, αμερικ ˈleɪbəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. label:

label (on clothing, jar, bottle)

etichetta θηλ

label (on luggage)

cartellino αρσ

label (on diagram)

legenda θηλ

address label

etichetta con l'indirizzo

price label

cartellino del prezzo

gummed, sticky label

etichetta gommata, adesiva

tie-on label

etichetta che si lega

own label ΕΜΠΌΡ

marchio commerciale

this shop sells own-label products

qui si vendono prodotti che hanno il marchio del negozio

4. label Η/Υ:

label θηλ

5. label ΓΛΩΣΣ:

etichetta θηλ

II.label <forma in -ing ecc. labelling, labelled αμερικ labeling, labeled> [βρετ ˈleɪb(ə)l, αμερικ ˈleɪbəl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. label (stick label on):

label clothing, jar, bottle

mettere un'etichetta a, etichettare

label luggage

attaccare un cartellino a

label diagram

mettere una legenda a

a jar labelled “rice”

un barattolo con l'etichetta “riso”

to be labelled “confidential”, “ozone-friendly”

avere la scritta “riservato”, “che non danneggia l'ozono”

a requirement to label pasteurized products

necessità di indicare se il prodotto è pastorizzato

3. label ΓΛΩΣΣ:

header label [ˈhedəˌleɪbl] ΟΥΣ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης header label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

header label

etichetta θηλ di intestazione

care label [βρετ] ΟΥΣ (on clothing etc.)

- Για συνώνυμα της λέξης care label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

etichetta θηλ con le istruzioni di lavaggio

istruzioni θηλ πλ di lavaggio

field label [ˈfiːldˌleɪbl] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

- Για συνώνυμα της λέξης field label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

field label

etichetta θηλ di linguaggio settoriale

field label

etichetta θηλ dell'ambito specialistico

price label [ˈpraɪsˌleɪbl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης price label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

price label

cartellino αρσ del prezzo

eco-label [βρετ ˈiːkəʊˌleɪb(ə)l, αμερικ ˈikoʊˌleɪbəl, ˈɛkoʊˌleɪbəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης eco-label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ecoetichetta θηλ

luggage label [ˈlʌɡɪdʒˌleɪbl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης luggage label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

luggage label

etichetta θηλ da valigia

own label [ˌəʊnˈleɪbl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης own label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

own label → own brand

Βλέπε και: own brand

designer label ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης designer label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

designer label

griffe θηλ

airmail label [ˈeəmeɪlˌleɪbl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης airmail label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

airmail label

etichetta θηλ per posta aerea

Μεταφράσεις για leben στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.label [ˈleɪ·bəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. label:

etichetta θηλ

2. label (brand name):

marca θηλ

II.label <-l- [or -ll-], -l- [or -ll-]> [ˈleɪ·bəl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. label (affix label):

mettere l'etichetta su

2. label (categorize):

record label ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης record label κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

record label

etichetta θηλ discografica

I.bend <bent, bent> [bend] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bend κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bend:

bend in a river, road

curva θηλ

bend in a pipe

gomito αρσ

2. bend pl οικ (illness):

bend

malattia θηλ da decompressione

ιδιωτισμοί:

to go/be around the bend οικ

diventare/essere matto

II.bend <bent, bent> [bend] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bend κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bend (move):

bend

2. bend (change direction):

III.bend <bent, bent> [bend] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bend κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bend (move):

bend arms, legs

2. bend (change):

to bend sb to one's will

piegare qu alla propria volontà

3. bend (not follow strictly):

to bend the rules

cambiare le regole a proprio piacimento

ιδιωτισμοί:

to bend sb's ear οικ

attaccare un bottone a qu

I.bent [bent] ΡΉΜΑ

- Για συνώνυμα της λέξης bent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bent παρελθ, μετ παρακειμ of bend

II.bent [bent] ΟΥΣ (tendency)

- Για συνώνυμα της λέξης bent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.bent [bent] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης bent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bent (not straight):

bent

2. bent (determined):

to be bent on (doing) sth

essere deciso a fare qc

ιδιωτισμοί:

to get all bent out of shape οικ

Βλέπε και: bend

I.bend <bent, bent> [bend] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bend κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bend:

bend in a river, road

curva θηλ

bend in a pipe

gomito αρσ

2. bend pl οικ (illness):

bend

malattia θηλ da decompressione

ιδιωτισμοί:

to go/be around the bend οικ

diventare/essere matto

II.bend <bent, bent> [bend] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bend κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bend (move):

bend

2. bend (change direction):

III.bend <bent, bent> [bend] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bend κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bend (move):

bend arms, legs

2. bend (change):

to bend sb to one's will

piegare qu alla propria volontà

3. bend (not follow strictly):

to bend the rules

cambiare le regole a proprio piacimento

ιδιωτισμοί:

to bend sb's ear οικ

attaccare un bottone a qu

I.rebel¹ [ˈre·bl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rebel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ribelle αρσ θηλ

II.rebel¹ [ˈre·bl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης rebel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hell-bent ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης hell-bent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be hell-bent on doing sth

essere decisissimo a fare qc

pleb [pleb] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης pleb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pleb συντομογραφία: plebian

pleb

plebeo(-a) αρσ (θηλ)

Benin [be·ˈni:n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Benin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Benin αρσ

rebel² <-ll-> [rɪ·ˈbel] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rebel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bench [bentʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bench (seat):

panchina θηλ

2. bench ΑΘΛ:

3. bench ΝΟΜ:

to serve on the bench

fare il giudice

4. bench (worktable):

banco αρσ di lavoro

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The adoption of the ending -leben was slowly taken and means nothing more than living such as living together. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "leben" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski