Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για house clearance sale στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

house clearance sale [ˌhaʊsˈklɪərənsˌseɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης house clearance sale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

house clearance sale

= vendita di tutti i mobili di una casa

Μεταφράσεις για house clearance sale στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για house clearance sale στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για house clearance sale στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.clearance [βρετ ˈklɪər(ə)ns, αμερικ ˈklɪrəns] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης clearance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. clearance (permission):

autorizzazione θηλ

flight clearance

autorizzazione di volo

to have clearance for take-off plane:

avere l'autorizzazione al decollo

you need clearance for your plans

hai bisogno di un'autorizzazione per il tuo progetto

to have clearance to do

essere autorizzato a fare

3. clearance ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΣΤΡΑΤ → security clearance

4. clearance:

clearance (removal)

rimozione θηλ

clearance (removal)

sgombero αρσ

clearance (of trees)

abbattimento αρσ

clearance (of buildings)

demolizione θηλ

land clearance or site clearance

disboscamento del terreno

5. clearance ΕΜΠΌΡ:

liquidazione θηλ

stock clearance

liquidazione delle scorte di magazzino

6. clearance (gap):

clearance (below a bridge, barrier)

spazio αρσ libero

clearance (between two objects)

spazio αρσ

clearance (between two objects)

distanza θηλ

the bridge has a 4 metre clearance

il ponte ha un'altezza di 4 metri

7. clearance ΟΙΚΟΝ:

compensazione θηλ

8. clearance ΑΘΛ (in football, rugby):

respinta θηλ

II.Clearances ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης clearance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: security clearance

security clearance [βρετ sɪˈkjʊərəti ˌklɪərəns] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης security clearance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

security clearance

abilitazione θηλ di sicurezza

I.sale [βρετ seɪl, αμερικ seɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sale (selling):

sale

vendita θηλ (of di; to a)

to put sth up or offer sth for sale

mettere qc in vendita

on sale βρετ

on sale αμερικ

to go on sale βρετ

essere messo in vendita

to go on sale αμερικ

essere messo in saldo

on sale or return

vendita in conto deposito

for general sale

per la vendita al pubblico

at point of sale

al punto (di) vendita

2. sale (cut price):

sale

saldo αρσ

sale

svendita θηλ (di fine stagione)

in the sale(s) βρετ or on sale αμερικ

to put sth in the sale βρετ or on sale αμερικ

mettere qc in saldo

to have a sale

the sales are on

ci sono i saldi

the summer, January sales

i saldi estivi, invernali

4. sale (by salesman):

sale

compravendita θηλ

to make a sale

concludere una vendita

II.sales ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης sale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sales (amount sold):

vendite θηλ

arms, wine sales

fatturato (della vendita) delle armi, del vino

sales are up, down

le vendite sono aumentate, diminuite

sales are up, down before ουσ department

sales are up, down growth

2. sales (career):

vendite θηλ

3. sales (department):

ufficio αρσ vendite

reparto αρσ vendite

I.house ΟΥΣ [βρετ haʊs, αμερικ haʊs]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (home):

casa θηλ

abitazione θηλ

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house ΘΈΑΤ:

house (audience)

pubblico αρσ

house (audience)

spettatori αρσ πλ

house (auditorium)

sala θηλ

house (performance)

rappresentazione θηλ

“house full” (on notice)

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house ΘΡΗΣΚ:

casa θηλ

7. house βρετ ΣΧΟΛ (team):

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

casa θηλ

9. house:

house, also House

house (music) θηλ

II.house ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ haʊz, αμερικ haʊz]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

III.house

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για house clearance sale στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

clearance sale

liquidazione θηλ

Μεταφράσεις για house clearance sale στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

casa in vendita

Μεταφράσεις για house clearance sale στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

clearance [ˈklɪ·rəns] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης clearance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. clearance (act of clearing):

rimozione θηλ

2. clearance (space):

spazio αρσ libero

3. clearance (permission):

autorizzazione θηλ

sale [seɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sale κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sale (act of selling):

sale

vendita θηλ

2. sale (reduced prices):

sale

svendita θηλ

benefit sale

vendita θηλ di beneficienza

end-of-season sale

saldi θηλ di fine stagione

3. sale (auction):

sale

asta θηλ

4. sale pl (department that sells):

sale

(ufficio αρσ) vendite θηλ pl

house¹ [haʊs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (inhabitation):

casa θηλ

to set one's house in order μτφ

sistemare le proprie cose

2. house (family):

famiglia θηλ

3. house (business):

ditta θηλ

it's on the house

4. house ΠΑΝΕΠ (fraternity):

associazione θηλ

5. house (legislative body):

camera θηλ

house² [haʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (give place to live):

2. house (contain):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Right now, parts of it look like a house clearance sale, with skips full of once treasured belongings. www.itv.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "house clearance sale" σε άλλες γλώσσες

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski