Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.grow <παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [βρετ ɡrəʊ, αμερικ ɡroʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow (cultivate):

grow plant, crop, cells

coltivare

2. grow (increase, allow to increase) person:

grow hair, nails

farsi crescere

to grow a beard

farsi crescere la barba

to grow 5 cm person, plant:

crescere di 5 cm

the economy has grown 2%

l'economia è cresciuta del 2%

II.grow <παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [βρετ ɡrəʊ, αμερικ ɡroʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow up ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -]

- Για συνώνυμα της λέξης grow up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. grow up (become adult, mature):

grow up person:

diventare adulto

grow up movement:

crescere, raggiungere la maturità

when I grow up

quando sarò grande

to grow up into scientist

diventare

to grow up into beauty

diventare, farsi

grow up!

cresci (una buona volta)!

grow out ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -] (grow [sth] out, grow out [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης grow out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow apart ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -] (grow apart)

- Για συνώνυμα της λέξης grow apart κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow apart people:

grow apart

allontanarsi l'uno dall'altro

to grow apart from person

allontanarsi, staccarsi da

grow into ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -] (grow into [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης grow into κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow into (become):

grow into frog, adult

diventare

grow on ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -]

- Για συνώνυμα της λέξης grow on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow together ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -]

- Για συνώνυμα της λέξης grow together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow together (join together):

grow together bones, plants:

crescere insieme, uniti

2. grow together (become close) μτφ:

grow together people:

affiatarsi

grow from ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -]

- Για συνώνυμα της λέξης grow from κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to grow a plant from seed

far crescere una pianta dal seme

grow in ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -] (grow in)

- Για συνώνυμα της λέξης grow in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow in nail:

grow in

incarnirsi

grow over ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -] (grow over)

- Για συνώνυμα της λέξης grow over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow over plant:

grow over wall

ricoprire

grow over field

infestare

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.grow <grew, grown> [groʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. grow (develop):

grow

svilupparsi

II.grow <grew, grown> [groʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow (cultivate):

grow

coltivare

grow into ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

- Για συνώνυμα της λέξης grow into κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grow into

diventare

grow into μτφ

abituarsi a

grow up ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης grow up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. grow up (develop):

grow up

svilupparsi

grow on ΡΉΜΑ μεταβ (become pleasing)

- Για συνώνυμα της λέξης grow on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

it's an album that grow ons on you

è un album che più l'ascolti e più ti piace

grow out of ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

- Για συνώνυμα της λέξης grow out of κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grow out of (become too big):

she has grown out of her clothes

è cresciuta e i vestiti non le stanno più

2. grow out of habit:

grow out of

perdere

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to grow tall(er)

crescere

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rimpicciolirsi

vegetare

languire

impallidire

to let the grass grow under one's feet

perdere tempo

to grow accustomed to doing sth

abituarsi a fare qc

when I grow up I'd like to …

da grande voglio …

some animals grow a thicker coat in winter

la pelliccia di alcuni animali s'infoltisce durante l'inverno

money doesn't grow on trees

i soldi non piovon giù dal cielo

money doesn't grow on trees παροιμ

i soldi non piovono dal cielo παροιμ

mighty oaks from little acorns grow παροιμ

i piccoli ruscelli fanno i grandi fiumi παροιμ

to grow into a woman

diventare donna

it's an album that grow ons on you

è un album che più l'ascolti e più ti piace

those experiences have made him grow up

le esperienze lo hanno maturato

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A bright and active girl, she grows increasingly fond of her older brother, though is regularly annoyed with his brusque nature. en.wikipedia.org

It grows to between 0.2 and 1.2 metres in height. en.wikipedia.org

In the blue whale, the largest species, the fetus grows by some /day just before delivery, and by /day during suckling. en.wikipedia.org

The tree is not used commercially because it rarely grows to merchantable size. en.wikipedia.org

The groups prolific repertoire spans many genres of music and grows each year with new arrangements and contributions of past and popular songs. en.wikipedia.org

The number of species identified has since grown considerably and is expected to grow further as the number of active ornithologists in the region grows. en.wikipedia.org

Its hydroid form grows as feathery stems resembling seaweed from a basal stolon. en.wikipedia.org

Subsequently, a second wall of tissue, the septum secundum, grows over the ostium secundum in the right atrium. en.wikipedia.org

It is a dioecious perennial plant that grows to about 30 cm in height, with creeping rhizomes up to 1 m long. en.wikipedia.org

As the child grows, so does the heart and the shunt may need revised in order to meet the body's requirements. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

grows στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.grow <παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [βρετ ɡrəʊ, αμερικ ɡroʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grow (cultivate):

2. grow (increase, allow to increase) person:

II.grow <παρελθ grew, μετ παρακειμ grown> [βρετ ɡrəʊ, αμερικ ɡroʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grow (increase physically):

2. grow (of something abstract):

3. grow (become):

ιδιωτισμοί:

grow up ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -]

1. grow up (grow, get bigger):

2. grow up (become adult, mature):

grow out ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -] (grow [sth] out, grow out [sth])

grow apart ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -] (grow apart)

grow apart people:

grow into ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -] (grow into [sth])

1. grow into (become):

2. grow into (fit into):

grow on ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -]

grow together ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -]

1. grow together (join together):

2. grow together (become close) μτφ:

grow from ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -]

grow in ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -] (grow in)

grow in nail:

grow over ΡΉΜΑ [ɡrəʊ -] (grow over)

grow over plant:

grows στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.grow <grew, grown> [groʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grow (increase):

2. grow (develop):

3. grow (become):

II.grow <grew, grown> [groʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grow (cultivate):

2. grow (let grow):

grow into ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

grow up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. grow up (become adult):

2. grow up (develop):

grow on ΡΉΜΑ μεταβ (become pleasing)

grow out of ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

1. grow out of (become too big):

2. grow out of habit:

Μεταφράσεις για grows στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

grows Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης