Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για bully boy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

bully boy [βρετ, αμερικ ˈbʊli ˌbɔɪ] ΟΥΣ οικ, μειωτ

- Για συνώνυμα της λέξης bully boy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully boy (aggressive male)

duro αρσ / dura θηλ

bully boy (aggressive male)

prepotente αρσ θηλ

bully boy (paid)

scagnozzo αρσ

bully boy (paid)

tirapiedi αρσ before ουσ

bully boy tactics

manovre d'intimidazione

Μεταφράσεις για bully boy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.boy [βρετ bɔɪ, αμερικ bɔɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης boy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. boy:

boy (child)

bambino αρσ

boy (teenager, young male)

ragazzo αρσ

a boy's bike

una bicicletta da bambino

the boys' toilet

i bagni dei maschi

come here boy!

vieni qui ragazzo!

be polite boys!

comportatevi bene ragazzi!

when I was a boy

quando ero ragazzo, bambino

the big boys

i ragazzi grandi

a new boy ΣΧΟΛ

un ragazzo nuovo, un bambino nuovo, uno nuovo

there's a good boy!

bravo!

look boys and girls

guardate ragazzi

boys will be boys!

i ragazzi sono ragazzi! sono solo ragazzi!

2. boy before ουσ (young):

boy detective, genius

piccolo detective, genio

boy soprano

voce bianca di soprano

3. boy (son):

boy

figlio αρσ (maschio)

the Smith boy

il figlio degli Smith

4. boy βρετ (man):

boy οικ

ragazzo αρσ

boy οικ

tipo αρσ

to be a local boy

essere uno del posto

to be one of the boys

fare parte del gruppo

to have a drink with the boys

bere un bicchiere con i compagni, gli amici, i colleghi

an old boy ΣΧΟΛ

un ex allievo

an old boy (old man)

un vecchio

the old boy οικ

il vecchio

how are you old boy?

come va vecchio mio?

my dear boy

mio caro (ragazzo), caro mio

5. boy (colonial servant):

boy προσβλ, παρωχ

boy αρσ

6. boy (male animal):

down boy!

giù! buono!

easy boy!

calmo! buono!

7. boy αμερικ (black man):

boy οικ, προσβλ

negro αρσ

II.boys ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης boy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.boy [βρετ bɔɪ, αμερικ bɔɪ] ΕΠΙΦΏΝ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης boy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.boy [βρετ bɔɪ, αμερικ bɔɪ]

- Για συνώνυμα της λέξης boy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.bully¹ [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bully κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully (child)

prepotente αρσ θηλ

bully (child)

bullo αρσ / bulla θηλ

bully (adult)

prepotente αρσ θηλ

bully (adult)

tiranno αρσ / tiranna θηλ

bully (adult)

bullo αρσ / bulla θηλ

the class bully

il bullo della classe

II.bully¹ [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bully κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully person, child:

maltrattare, angariare

bully country:

intimidire, intimorire

to bully sb into doing

costringere qn a fare, intimare a qn di fare

I won't be bullied!

non mi lascerò intimidire!

III.bully¹ [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bully κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully

fare il prepotente

bully² [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΕΠΊΘ οικ, αρχαϊκ

- Για συνώνυμα της λέξης bully κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully

magnifico

bully for you!

buon per te!

bully³ [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bully κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully ΣΤΡΑΤ οικ also bully beef:

also bully beef

carne θηλ in scatola

bully⁴ [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bully κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully ΑΘΛ (in hockey) → bully off

Βλέπε και: bully off

bully off ΡΉΜΑ [ˈbʊli -] ΑΘΛ

- Για συνώνυμα της λέξης bully off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully off (in hockey)

dare inizio al gioco, mettere in gioco

Μεταφράσεις για bully boy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.boy [bɔɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης boy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. boy (child):

boy

bambino αρσ

2. boy (young man):

boy

ragazzo αρσ

country/city boy

ragazzo di campagna/città

3. boy (son):

boy

figlio αρσ

4. boy μειωτ (servant):

boy

servo αρσ

5. boy (boyfriend):

boy

ragazzo αρσ

II.boy [bɔɪ] ΕΠΙΦΏΝ

- Για συνώνυμα της λέξης boy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

(oh) boy!

capperi!

I.bully <-ies> [ˈbʊ·li] ΟΥΣ (person)

- Για συνώνυμα της λέξης bully κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully

prepotente αρσ θηλ

II.bully <-ie-> [ˈbʊ·li] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bully κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully

intimidar

to bully sb into doing sth

costringere qu a fare qc

III.bully [ˈbʊ·li] ΕΠΙΦΏΝ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης bully κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bully for you!

ben fatto!

bully for you! ειρων

bravo!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

They have as much right to exercise electoral power as you do, or any of your liberal bully boy orgs. amanpour.blogs.cnn.com

It smacked of schoolyard bully boy tactics, a first week hazing for the new boy in the class. www.irishexaminer.com

So to have this sort of public view of him as this uncompromising bully boy, in a way, was not representative of who he was. www.npr.org

We are infused with a bully boy mentality of truly evil proportions. www.news24.com

He said it was time the government acted to stop the bully boy tactics of big firms. www.theregister.co.uk

Exactly what the bully boy will get first prize for each and every time! theindependent.sg

He has a bully boy mentality and does not know how to hold a civil conversation and resort to use his fist and putty mouth. www.vanguardngr.com

Horrible bully boy bouncers that basically attacked her. www.nme.com

He has that bully boy aggressiveness which is publicly visible. www.dnaindia.com

The bully boy older brother nations up against pesky little countries that occasionally rise above their station, overshadowing their more moneyed and historied counterparts. www.espncricinfo.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

bully boy στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για bully boy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

bully boy [βρετ, αμερικ ˈbʊli ˌbɔɪ] ΟΥΣ οικ, μειωτ

Μεταφράσεις για bully boy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.boy [βρετ bɔɪ, αμερικ bɔɪ] ΟΥΣ

1. boy:

2. boy before ουσ (young):

3. boy (son):

4. boy βρετ (man):

5. boy (colonial servant):

6. boy (male animal):

7. boy αμερικ (black man):

II.boys ΟΥΣ

boys npl οικ (experts, soldiers):

III.boy [βρετ bɔɪ, αμερικ bɔɪ] ΕΠΙΦΏΝ οικ

IV.boy [βρετ bɔɪ, αμερικ bɔɪ]

I.bully1 [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΟΥΣ

II.bully1 [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΡΉΜΑ μεταβ

III.bully1 [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΡΉΜΑ αμετάβ

bully2 [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΕΠΊΘ οικ, αρχαϊκ

bully3 [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΟΥΣ

bully ΣΤΡΑΤ οικ also bully beef:

bully4 [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΡΉΜΑ αμετάβ

bully ΑΘΛ (in hockey) → bully off

Βλέπε και: bully off

bully off ΡΉΜΑ [ˈbʊli -] ΑΘΛ

bully boy στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bully boy στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.boy [bɔɪ] ΟΥΣ

1. boy (child):

2. boy (young man):

3. boy (son):

4. boy μειωτ (servant):

5. boy (boyfriend):

ιδιωτισμοί:

II.boy [bɔɪ] ΕΠΙΦΏΝ

I.bully <-ies> [ˈbʊ·li] ΟΥΣ (person)

II.bully <-ie-> [ˈbʊ·li] ΡΉΜΑ μεταβ

III.bully [ˈbʊ·li] ΕΠΙΦΏΝ οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "bully boy" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.bully¹ [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΟΥΣ

II.bully¹ [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΡΉΜΑ μεταβ

III.bully¹ [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΡΉΜΑ αμετάβ

bully² [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΕΠΊΘ οικ, αρχαϊκ

bully³ [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΟΥΣ

bully⁴ [βρετ ˈbʊli, αμερικ ˈbʊli] ΡΉΜΑ αμετάβ