Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για star-spangled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Star-spangled Banner Info

- Για συνώνυμα της λέξης Star-spangled Banner κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Star-spangled Banner [βρετ stɑːspaŋɡəld ˈbanə] Star-spangled Banner ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Star-spangled Banner κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. Star-spangled Banner (flag):

Star-spangled Banner

= bandiera degli Stati Uniti d'America

2. Star-spangled Banner (anthem):

Star-spangled Banner

= inno nazionale degli Stati Uniti

Βλέπε και: Star-spangled Banner

Μεταφράσεις για star-spangled στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.seminato [semiˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

seminato → seminare

II.seminato [semiˈnato] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. seminato ΓΕΩΡΓ:

campo seminato a grano

field sown with wheat

2. seminato (disseminato):

cielo seminato di stelle

sky studded with stars, star-spangled sky

compito seminato di errori

schoolwork riddled with errors

III.seminato [semiˈnato] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.seminato [semiˈnato]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

uscire dal seminato

= to wander from the subject

Βλέπε και: seminare

seminare [semiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. seminare (diffondere) μτφ:

seminare discordia

seminare panico, scompiglio

seminare armi, uragano: morte

seminare zizzania

seminare il terrore fra la popolazione

to spread terror among the population

4. seminare (distanziare):

seminare concorrenti, inseguitori

to leave behind

seminare pedinatore

il malvivente ha seminato la polizia

the felon gave the police the slip

chi semina vento raccoglie tempesta παροιμ

he who sows the wind reaps the whirlwind

chi non semina non miete

he that does not sow, does not mow

striscia <πλ strisce> [ˈstriʃʃa, ʃe] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. striscia (di tessuto, carta):

striscia di cuoio

strip of leather, leather strip, thong

tagliare qc a strisce

to cut sth (up) into strips

2. striscia (di terra):

striscia di Gaza

4. striscia (di fumetti):

funnies pl αμερικ οικ

ιδιωτισμοί:

striscia bianca (sulla strada)

striscia continua

striscia discontinua

strisce pedonali

pedestrian crossing

strisce pedonali

zebra crossing βρετ

strisce pedonali

crosswalk αμερικ

stella [ˈstella] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stella:

stella ΑΣΤΡΟΝ, ΑΣΤΡΟΛΟΓ

cielo senza stelle

al chiarore delle stelle

orientarsi con le stelle navigatore:

to navigate by the stars

che cosa dicono le stelle?

what do the stars foretell? what's in the Stars?

è scritto nelle stelle or lo dicono le -e

it's written in the stars

la sua stella è al tramonto μτφ

his star is fading or waning, his sun is setting

2. stella (forma):

stella a cinque punte

five-pointed star

a (forma di) stella motivo

cacciavite a stella

Phillips screwdriver®

la bandiera a stelle e strisce

the Stars and Stripes, the Star-spangled banner

3. stella (di cavallo):

5. stella (di hotel):

hotel a quattro stelle

four-star hotel

6. stella (persona cara):

stella οικ

povera stella!

essere nato sotto una buona, cattiva stella

to be born under a lucky, an unlucky star

ringrazia la tua buona stella

thank your lucky stars

dormire sotto le -e

to sleep under the open sky or out in the open

salire alle -e prezzi:

to soar, to (sky)rocket, to shoot up

portare qn alle -e

to praise sb to the skies

vedere le -e

dalle -e alle stalle

= to hit rock bottom after being in a successful position

ιδιωτισμοί:

stella alpina ΒΟΤ

stella binaria

stella cadente

falling or shooting star

stella cometa

stella di Davide ΘΡΗΣΚ

stella doppia

stella filante (meteora) (di carnevale)

(paper) streamer

stella fissa

stella fotometrica binaria

eclipsing binary

stella fotometrica binaria

eclipsing variable

stella gialla ΙΣΤΟΡΊΑ

stella gigante

stella marina ΖΩΟΛ

stella del mattino

stella di Natale ΒΟΤ

stella polare

stella polare

stella polare

stella dello sperone ΙΠΠΑΣ

stella variabile

Μεταφράσεις για star-spangled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Star-Spangled Banner ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Star-Spangled Banner κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Star-Spangled Banner (flag)

bandiera θηλ a stelle e strisce

Star-Spangled Banner (anthem)

inno αρσ nazionale americano

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Cottonmouth was injured during the battle, his teeth being destroyed by the star-spangled hero's shield. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "star-spangled" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski