Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για wire transfer στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.transfer <μετ ενεστ transferring; παρελθ, μετ παρακειμ transferred> ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ trænsˈfər, ˈtrænsfər, βρετ transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː]

- Για συνώνυμα της λέξης transfer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.transfer <μετ ενεστ transferring; παρελθ, μετ παρακειμ transferred> ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ trænsˈfər, ˈtrænsfər, βρετ transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː] ΜΕΤΑΦΟΡΈς

- Για συνώνυμα της λέξης transfer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

transfer

hacer transbordo

transfer

transbordar

you have to transfer at Chicago

tiene que hacer transbordo or transbordar en Chicago

the passengers transferred to a bus

los pasajeros se bajaron y tomaron un autobús

III.transfer ΟΥΣ [αμερικ ˈtræn(t)sfər, βρετ ˈtransfəː, ˈtrɑːnsfəː, ˈtranzfəː, ˈtrɑːnzfəː]

- Για συνώνυμα της λέξης transfer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. transfer U or C:

transfer ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΝΟΜ (of funds, accounts)

transferencia θηλ

transfer (of property)

transferencia θηλ

transfer (of property)

traspaso αρσ

transfer (of property)

transmisión θηλ

transfer (of power)

transferencia θηλ

1.2. transfer U or C:

transfer (of employee)

traslado αρσ

transfer (of player) βρετ

traspaso αρσ

she applied for a transfer

solicitó el traslado

their best player has asked for a transfer

su mejor jugador ha pedido el traspaso

1.3. transfer U or C (of passengers):

transfer

transbordo αρσ

2.1. transfer ΜΕΤΑΦΟΡΈς C (on journeys, tours):

transfer

traslado αρσ

2.2. transfer ΜΕΤΑΦΟΡΈς C (permit):

transfer αμερικ

billete mediante el cual se puede cambiar de tren o autobús sin pago adicional

3. transfer C (design):

transfer

calcomanía θηλ

I.wire [αμερικ ˈwaɪ(ə)r, βρετ wʌɪə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. wire C or U (metal strand):

wire

alambre αρσ

wire fence

alambrada θηλ

wire fence

alambrado αρσ λατινοαμερ

wire netting

red θηλ de alambre

1.2. wire U (fencing, mesh):

wire

alambrada θηλ

wire

alambrado αρσ λατινοαμερ

1.3. wire C (finishing line) αμερικ:

the wire

la línea de llegada

the wire

la meta

down to the wire

hasta el último momento

under the wire

por un pelo οικ

under the wire

por los pelos Ισπ οικ

2.1. wire C:

wire ΗΛΕΚ, ΤΗΛ

cable αρσ

bare wires

cables pelados

προσδιορ wire strippers

alicates αρσ πλ pelacables

προσδιορ wire strippers

pinzas θηλ πλ de corte Μεξ

2.2. wire C (telegram):

wire οικ

telegrama αρσ

2.3. wire C (teletype machine) αμερικ:

wire οικ

teletipo αρσ

hot off the wire

de última hora

II.wire [αμερικ ˈwaɪ(ə)r, βρετ wʌɪə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. wire (telegraph) οικ:

wire me when you get there

mándame un telegrama cuando llegues

they wired me the news, they wired the news to me

me telegrafiaron la noticia

they wired me some money

me mandaron un giro telegráfico

1.3. wire (bug) οικ:

wire room/apartment

colocar micrófonos en

wire room/apartment

esconder micrófonos en

III.wire [αμερικ ˈwaɪ(ə)r, βρετ wʌɪə] ΡΉΜΑ αμετάβ (telegraph)

- Για συνώνυμα της λέξης wire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wire οικ

mandar un telegrama

Βλέπε και: cross

I.cross [αμερικ krɔs, βρετ krɒs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cross κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cross ΘΡΗΣΚ:

cross

cruz θηλ

to make the sign of the cross

hacer la señal de la cruz

to make the sign of the cross (cross oneself)

persignarse

to make the sign of the cross (cross oneself)

hacerse la señal de la cruz

to make the sign of the cross (cross oneself)

santiguarse

papal/Latin/Greek cross

cruz papal/latina/griega

to bear one's cross

cargar con or llevar su (or mi etc.) cruz

we all have our cross to bear

todos cargamos con or llevamos nuestra cruz

1.2. cross (mark, sign):

cross

cruz θηλ

to make a cross

hacer una cruz

1.3. cross (medal):

the Iron Cross

la Cruz de Hierro

3.1. cross ΑΘΛ (in soccer):

cross

pase αρσ cruzado

4. cross ΜΌΔΑ:

cut on the cross

cortado al bies or al sesgo

II.cross [αμερικ krɔs, βρετ krɒs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cross κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cross (go across):

cross road

cruzar

cross river/desert

cruzar

cross river/desert

atravesar

it crossed my/her/his mind that …

se me/le ocurrió que …

it crossed my/her/his mind that …

me/le pasó por la cabeza que …

1.2. cross (lie across):

cross bridge/road/railway:

cruzar

cross bridge/road/railway:

atravesar

2. cross (put crosswise):

cross arms/legs

cruzar

to cross one's eyes

ponerse bizco

to cross one's eyes

hacer bizco Μεξ

to cross one's eyes

poner los ojos bizcos

we have a crossed line ΤΗΛ

se han cruzado las líneas

we have a crossed line ΤΗΛ

está ligado Αργεντ Ven

I think maybe we've got our wires crossed

me parece que no hablamos de lo mismo

3. cross (put line through):

to cross the t

ponerle el palito a la t

4. cross βρετ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

cross

cruzar

crossed cheque

cheque αρσ cruzado

5. cross (crossbreed):

cross plants/breeds

cruzar

to cross sth with sth

cruzar algo con algo

6. cross (go against):

cross person

contrariar

cross plans

frustrar

she doesn't like to be crossed

no le gusta que la contraríen

to be crossed in love λογοτεχνικό

ser desventurado en amores λογοτεχνικό

7. cross ΑΘΛ:

cross ball

cruzar

cross ball

tirar cruzado

III.cross [αμερικ krɔs, βρετ krɒs] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης cross κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cross (walk across road):

cross

cruzar

to cross over (the road)

cruzar (la calle)

before crossing look both ways

antes de cruzar mire en ambos sentidos

shall we cross over?

¿cruzamos?

2. cross (intersect):

cross paths/roads:

cruzarse

3. cross (pass one another):

cross letters:

cruzarse

IV.cross [αμερικ krɔs, βρετ krɒs] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης cross κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.cross <crosser crossest> [αμερικ krɔs, βρετ krɒs] ΕΠΊΘ esp βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης cross κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cross

enojado esp λατινοαμερ

cross

enfadado esp Ισπ

to get cross

enojarse esp λατινοαμερ

to get cross

enfadarse esp Ισπ

it makes me cross

me da rabia

I'm so cross with myself for forgetting

estoy furiosa conmigo misma por haberme olvidado

to be cross about sth

estar enojado por algo

to be cross about sth

estar enfadado por algo esp Ισπ

Μεταφράσεις για wire transfer στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

wire transfer ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης wire transfer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wire transfer

transferencia θηλ por cable

Μεταφράσεις για wire transfer στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.transfer¹ [træntsˈfɜ:, αμερικ -ˈfɜ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης transfer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. transfer (move):

transfer

trasladar

2. transfer (reassign):

transfer power

transferir

3. transfer ΕΜΠΌΡ:

transfer shop

traspasar

4. transfer ΑΘΛ (sell):

transfer

traspasar

II.transfer¹ [træntsˈfɜ:, αμερικ -ˈfɜ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης transfer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. transfer (move):

transfer

trasladarse

2. transfer (change train, plane):

transfer

hacer transbordo

transfer² [ˈtræntsfɜ:ʳ, αμερικ ˈtræntsfɜ:r] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης transfer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. transfer (process of moving):

transfer

traslado αρσ

transfer of information

transmisión θηλ de información

2. transfer (reassignment):

transfer

transferencia θηλ

3. transfer ΕΜΠΌΡ:

transfer of a shop

traspaso αρσ

4. transfer ΑΘΛ:

transfer

traspaso αρσ

5. transfer αμερικ (ticket):

transfer

billete αρσ de transbordo

6. transfer (picture):

transfer

cromo αρσ

I.wire [ˈwaɪəʳ, αμερικ ˈwaɪɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wire χωρίς πλ (metal thread):

wire

alambre αρσ

2. wire ΗΛΕΚ:

wire

cable αρσ

3. wire αμερικ (telegram):

wire

telegrama αρσ

4. wire αμερικ (hidden microphone):

wire

micrófono αρσ escondido

5. wire (prison camp fence):

wire

alambrada θηλ

ιδιωτισμοί:

to get one's wires crossed οικ

tener un malentendido

to get (sth) in under the wire αμερικ οικ

conseguir algo justo a tiempo

to go (down) to the wire οικ

ir hasta el último momento

to pull wires

utilizar las influencias

II.wire [ˈwaɪəʳ, αμερικ ˈwaɪɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A bank transfer (also known as a wire transfer or credit transfer) is a method of transferring money from one person or institution (entity) to another. en.wikipedia.org

The agency advises organizations to be wary of wire transfer requests received via email, especially of those that invoke urgency. www.cso.com.au

Different wire transfer systems and operators provide a variety of options relative to the immediacy and finality of settlement and the cost, value, and volume of transactions. en.wikipedia.org

They then tell intended victims they owe taxes and must pay using a prepaid debit card or wire transfer. consumerist.com

The first 3 digits, called bank code, is required for interbank wire transfer. en.wikipedia.org

They never ask for payment using a prepaid debit card, a money order or a wire transfer. www.theolympian.com

Such stores may also offer money order and wire transfer services. en.wikipedia.org

The companys products and services include the exchange of foreign currencies; wire transfer payments; purchase and sale of foreign bank drafts and international travelers cheques; and foreign cheque clearing. en.wikipedia.org

Scammers threaten to disconnect customers if they do nt immediately pay by pre-paid credit card or wire transfer. eriemedia.ca

The scammer requests that the victim cash the check and refund the balance via wire transfer. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

wire transfer στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για wire transfer στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.transfer <μετ ενεστ transferring; παρελθ, μετ παρακειμ transferred> ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ trænsˈfər, ˈtrænsfər, βρετ transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː]

1.1. transfer funds/account:

1.2. transfer property/right:

1.3. transfer call:

1.4. transfer:

1.5. transfer object:

1.6. transfer design/pattern:

2. transfer (change):

II.transfer <μετ ενεστ transferring; παρελθ, μετ παρακειμ transferred> ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ trænsˈfər, ˈtrænsfər, βρετ transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː] ΜΕΤΑΦΟΡΈς

III.transfer ΟΥΣ [αμερικ ˈtræn(t)sfər, βρετ ˈtransfəː, ˈtrɑːnsfəː, ˈtranzfəː, ˈtrɑːnzfəː]

1.1. transfer U or C:

1.2. transfer U or C:

1.3. transfer U or C (of passengers):

1.4. transfer C (person):

2.1. transfer ΜΕΤΑΦΟΡΈς C (on journeys, tours):

2.2. transfer ΜΕΤΑΦΟΡΈς C (permit):

3. transfer C (design):

I.wire [αμερικ ˈwaɪ(ə)r, βρετ wʌɪə] ΟΥΣ

1.1. wire C or U (metal strand):

1.2. wire U (fencing, mesh):

1.3. wire C (finishing line) αμερικ:

2.1. wire C:

2.2. wire C (telegram):

2.3. wire C (teletype machine) αμερικ:

II.wire [αμερικ ˈwaɪ(ə)r, βρετ wʌɪə] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. wire ΗΛΕΚ:

1.2. wire (telegraph) οικ:

1.3. wire (bug) οικ:

2. wire (fasten):

III.wire [αμερικ ˈwaɪ(ə)r, βρετ wʌɪə] ΡΉΜΑ αμετάβ (telegraph)

Βλέπε και: cross

I.cross [αμερικ krɔs, βρετ krɒs] ΟΥΣ

1.1. cross ΘΡΗΣΚ:

1.2. cross (mark, sign):

1.3. cross (medal):

2. cross ΒΙΟΛ (hybrid):

3.1. cross ΑΘΛ (in soccer):

3.2. cross ΑΘΛ (in boxing):

4. cross ΜΌΔΑ:

II.cross [αμερικ krɔs, βρετ krɒs] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. cross (go across):

1.2. cross (lie across):

2. cross (put crosswise):

3. cross (put line through):

4. cross βρετ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

5. cross (crossbreed):

6. cross (go against):

7. cross ΑΘΛ:

III.cross [αμερικ krɔs, βρετ krɒs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. cross (walk across road):

2. cross (intersect):

3. cross (pass one another):

IV.cross [αμερικ krɔs, βρετ krɒs] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

V.cross <crosser crossest> [αμερικ krɔs, βρετ krɒs] ΕΠΊΘ esp βρετ

wire transfer στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για wire transfer στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

wire transfer ΟΥΣ αμερικ

Μεταφράσεις για wire transfer στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.transfer1 [træntsˈfɜ:, αμερικ -ˈfɜ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ μεταβ

1. transfer (move):

2. transfer (reassign):

3. transfer ΕΜΠΌΡ:

4. transfer ΑΘΛ (sell):

II.transfer1 [træntsˈfɜ:, αμερικ -ˈfɜ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ αμετάβ

1. transfer (move):

2. transfer (change train, plane):

transfer2 [ˈtræntsfɜ:ʳ, αμερικ ˈtræntsfɜ:r] ΟΥΣ

1. transfer (process of moving):

2. transfer (reassignment):

3. transfer ΕΜΠΌΡ:

4. transfer ΑΘΛ:

5. transfer αμερικ (ticket):

6. transfer (picture):

I.wire [ˈwaɪəʳ, αμερικ ˈwaɪɚ] ΟΥΣ

1. wire χωρίς πλ (metal thread):

2. wire ΗΛΕΚ:

3. wire αμερικ (telegram):

4. wire αμερικ (hidden microphone):

I.transfer¹ [træntsˈfɜ:, αμερικ -ˈfɜ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ μεταβ

II.transfer¹ [træntsˈfɜ:, αμερικ -ˈfɜ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ αμετάβ

transfer² [ˈtræntsfɜ:ʳ, αμερικ ˈtræntsfɜ:r] ΟΥΣ