Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για trailed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.trail [αμερικ treɪl, βρετ treɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trail:

trail (left by animal, person)

huellas θηλ πλ

trail (left by animal, person)

rastro αρσ

trail (of comet)

cola θηλ

trail (of dust)

estela θηλ

trail (of blood)

reguero αρσ

the storms left a trail of destruction

las tormentas destruyeron or arrasaron todo a su paso

the storms left a trail of destruction

las tormentas dejaron una estela de estragos a su paso

to be on the trail of sb/sth

seguir la pista de alguien/algo

to be on the trail of sb/sth

seguirle la pista a alguien/algo

to put/throw sb off his/her/the trail

despistar a alguien

2. trail (path):

sendero αρσ

senda θηλ

scenic trail

sendero αρσ panorámico

scenic trail

senda θηλ panorámica

to be on the victory trail

ir camino de la victoria

to be on the campaign trail

estar en la campaña electoral

to blaze a trail

to blaze a trail κυριολ

marcar un sendero

II.trail [αμερικ treɪl, βρετ treɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. trail (deposit):

they trailed mud all over the house

dejaron toda la casa llena de barro a su paso

2.1. trail (follow):

trail person/animal/vehicle

seguir la pista de

trail person/animal/vehicle

seguirle la pista a

trail person/animal/vehicle

he was being trailed by a detective

un detective le seguía la pista

III.trail [αμερικ treɪl, βρετ treɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. trail (drag):

her skirt was trailing on the floor

la falda le arrastraba por el suelo

her skirt was trailing on the floor

iba arrastrando la falda por el suelo

a long, trailing dress

un vestido largo, con cola

1.2. trail (move in stream):

smoke trailed from the car

salía humo del coche

3.1. trail (extend):

trail plant:

3.2. trail (droop):

trail branches:

3.3. trail <trailing, μετ ενεστ >:

trail plant

trail branches

trail away ΡΉΜΑ [αμερικ treɪl -, βρετ treɪl -], trail off ΡΉΜΑ (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης trail away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trail away voice/sound:

trail away speaker:

trail bike ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trail bike κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

moto θηλ de motocross

moto θηλ de trial

trail mix ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης trail mix κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mezcla de frutos secos

vapor trail ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης vapor trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vapor trail

estela θηλ (de humo)

nature trail ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης nature trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nature trail

ruta θηλ ecológica (circuito educativo en un bosque, reserva natural etc)

campaign trail ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης campaign trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

campaign trail

campaña θηλ electoral

to be on the campaign trail

estar en la campaña electoral

they are all on the campaign trail

están en plena campaña electoral

to go on the campaign trail

lanzarse a la campaña electoral

breadcrumb trail [ˈbredkrʌm treɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης breadcrumb trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

breadcrumb trail

rastro αρσ de navegación

Μεταφράσεις για trailed στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

una cauda de destrucción

a trail of destruction

Μεταφράσεις για trailed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.trail [treɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trail (path):

camino αρσ

2. trail (track):

pista θηλ

trail of aeroplane

estela θηλ

a trail of destruction

una estela de destrucción

to be on the trail of sth/sb

seguir la pista de algo/alguien

to be hot on the trail of sb

estar muy cerca de encontrar a alguien

to follow a trail (in hunting)

seguir un rastro

II.trail [treɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. trail (drag):

3. trail (be losing to):

to trail sb/sth

estar perdiendo a alguien/algo

III.trail [treɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trail (drag):

to trail (somewhere)

arrastrarse (a algún sitio)

I.trail along ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trail along κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trail along

II.trail along ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης trail along κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trail along

nature trail ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης nature trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nature trail

ruta θηλ ecológica

trail behind ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trail behind κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trail behind

trail off ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trail off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trail away ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trail away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vapour trail ΟΥΣ ΑΕΡΟ

- Για συνώνυμα της λέξης vapour trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vapour trail

estela θηλ

paper trail ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης paper trail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

paper trail

rastro αρσ de documentos

Μεταφράσεις για trailed στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

trocha (senda)

a trail of destruction

una estela de destrucción

to be on the trail of sth/sb

seguir la pista de algo/alguien

to be hot on the trail of sb

estar muy cerca de encontrar a alguien

to follow a trail (in hunting)

seguir un rastro

to trail an animal

seguir el rastro de un animal

to trail (somewhere)

arrastrarse (a algún sitio)

to trail by 6 points

ir perdiendo por 6 puntos

to trail behind sth/sb

ir por detrás de algo/alguien

to peter away [or out] trail, track, path

to leave a trail of destruction

dejar una estela de destrucción

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "trailed" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文