Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για salary cut στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

to take a cut in salary

aceptar un sueldo más bajo

Μεταφράσεις για salary cut στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.cut [αμερικ kət, βρετ kʌt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cut (wound):

cut

tajo αρσ

cut

corte αρσ

1.2. cut (incision):

cut

corte αρσ

to make a cut in sth

hacer un corte en algo

2.1. cut (reduction):

a wage cut

un recorte salarial

a tax cut

una reducción or rebaja en los impuestos

to make cuts in essential services

hacer recortes en los servicios esenciales

to take a cut in salary

aceptar un sueldo más bajo

2.2. cut (in text, film):

cut (deletion)

corte αρσ

cut (deleted material)

trozo αρσ omitido

2.3. cut:

power cut

apagón αρσ

4. cut (of meat):

cut (type)

corte αρσ

cut (piece)

trozo αρσ

6. cut (blow):

cut (with knife)

cuchillada θηλ

cut (with rapier)

estocada θηλ

cut (with whip)

latigazo αρσ

cut and thrust the cut and thrust of politics

el toma y daca de la vida política

7. cut αμερικ ΤΥΠΟΓΡ:

cut

plancha θηλ

II.cut <μετ ενεστ cutting, παρελθ & μετ παρακειμ cut> [αμερικ kət, βρετ kʌt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cut wood/paper/wire/rope:

cut

cortar

to cut sth/sb loose

soltar algo/a alguien

to cut sb's throat

degollar a alguien

they're going to cut me open and have a look

me van a abrir para ver

cut the top off it

córtale la parte de arriba

they cut a path through the undergrowth

abrieron un camino a través de la maleza

to cut it fine οικ

calcular muy justo

to cut it fine οικ

dejar poco margen

1.3. cut (prevent passage through) ΣΤΡΑΤ:

cut road/railroad/supply lines

cortar

2.1. cut (gash, wound):

cut

cortar

I cut my finger

me corté el dedo

you'll cut yourself!

¡te vas a cortar!

he's so sharp he'll cut himself! βρετ

se pasa de listo οικ

cut disc οικ

grabar

4. cut αμερικ check:

cut

extender

5.2. cut (mine):

cut coal

extraer

6. cut (reduce):

cut level/number

cut budget

cut price/rate

cut price/rate

cut education/service/workforce

hacer recortes en

7.1. cut (shorten):

cut text

acortar

7.2. cut (remove):

cut scene

cortar

7.3. cut film (edit):

cut

editar

cut censors:

hacer cortes en

9. cut (cards):

cut deck

cortar

10. cut (intersect) ΜΑΘ:

cut

cortar

11.1. cut οικ (not attend):

to cut school

hacer novillos οικ

to cut school

hacerse la rata or la rabona RíoPl οικ

to cut school

irse de pinta Μεξ οικ

to cut school

hacer la cimarra Χιλ οικ

to cut school

capar clase Κολομβ οικ

11.2. cut οικ (ignore):

to cut sb dead

dejar a alguien con el saludo en la boca

12.2. cut οικ (switch off):

cut engine/lights

apagar

III.cut <μετ ενεστ cutting, παρελθ & μετ παρακειμ cut> [αμερικ kət, βρετ kʌt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης cut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cut knife/scissors:

cut

cortar

to cut and run οικ

largarse οικ

to cut and run οικ

ahuecar el ala οικ

to cut and run οικ

tomarse los vientos RíoPl οικ

to cut loose οικ (break free)

romper las ataduras

(lose restraint) esp αμερικ he cut loose with a string of insults

soltó una sarta de insultos

1.3. cut (be cuttable):

it cuts easily

se corta fácilmente

2. cut ΚΙΝΗΜ, ΡΑΔΙΟΦ:

cut!

¡corte(n)!

cut to the street

la escena pasa a la calle

3. cut (in cards):

cut

cortar

4. cut (intersect) ΜΑΘ:

cut lines:

cortarse

IV.cut [αμερικ kət, βρετ kʌt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης cut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cut προσδιορ:

cut flowers

cortado

cut glass

tallado

2. cut (drunk) βρετ οικ:

cut pred

borracho

cut pred

tomado λατινοαμερ οικ

salary <pl salaries> [αμερικ ˈsæl(ə)ri, βρετ ˈsaləri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης salary κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

salary

sueldo αρσ

salary negotiable (in job advertisement)

remuneración θηλ a convenir τυπικ

what is her salary?

¿cuánto gana?

she earns a good salary

gana un buen sueldo

she earns a good salary προσδιορ increase/review

salarial

salary bracket

banda θηλ salarial

salary earner

empleado αρσ / empleada θηλ

salary scale

escala θηλ salarial

salary structure

estructura θηλ salarial

Μεταφράσεις για salary cut στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

salary cut ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης salary cut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

salary cut

reducción θηλ salarial

Μεταφράσεις για salary cut στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

salary [ˈsæləri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης salary κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

salary

sueldo αρσ

I.cut [kʌt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. cut (action):

cut with a knife

cuchillada θηλ

cut with a whip

latigazo αρσ

5. cut (part):

cut

trozo αρσ

cold cuts

fiambres αρσ πλ

6. cut (decrease):

cut

reducción θηλ

a cut in production

una disminución de la producción

a cut in staff

una reducción de plantilla

wage/budget cut

recorte αρσ salarial/presupuestario

8. cut ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

who's cut is it?

¿quién corta?

9. cut οικ (absence):

cut

ausencia θηλ

II.cut [kʌt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης cut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cut

cortado, -a

cut glass, diamond

tallado, -a

III.cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cut (make an incision):

cut

cortar

to cut oneself

cortarse

to cut sth open

abrir algo con un corte

to cut sth in half

partir algo por la mitad

to cut sth to pieces

trocear algo

to have one's hair cut

cortarse el pelo

to cut the lawn

cortar el césped

who's going to cut the cards? ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

¿quién corta?

2. cut (saw down):

cut trees

talar

3. cut (reap):

cut corn

segar

4. cut (cause moral pain):

cut

herir

5. cut (decrease size, amount, length):

cut

reducir

cut costs, budget

recortar

cut prices

rebajar

cut wages, workforce

hacer recortes en

to cut sth (a bit) fine

calcular algo muy justo

6. cut (divide):

cut benefits

repartir

7. cut (hollow out):

to cut a hole

hacer un agujero

8. cut (shorten) speech:

cut

acortar

cut ΚΙΝΗΜ, TV

editar

9. cut (shape precisely):

cut diamond

tallar

10. cut αμερικ οικ (skip):

cut school, class

faltar a

11. cut ΤΕΧΝΟΛ (turn off):

cut motor, lights

apagar

12. cut ΜΟΥΣ:

cut record, CD

grabar

13. cut (cease):

cut

dejar de

cut all this noise!

¡basta ya de hacer ruido!

ιδιωτισμοί:

to cut sb dead

negar el saludo a alguien

IV.cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης cut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. cut ΚΙΝΗΜ:

cut!

¡corten!

4. cut (change direction suddenly):

to cut to the right

torcer a mano derecha

5. cut (morally wound):

cut remark, words

herir

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

About 6000 staff are covered by the enterprise agreement, but it is unclear how many of those could face the 22 per cent salary cut. www.canberratimes.com.au

Seventy-eight percent said they'd forego free meals and 31% would take a salary cut for the privilege of working at home. www.fastcocreate.com

He alleged he was not sanctioned extra leave when his father passed away and this led to his salary cut. www.ndtv.com

You understand that if you get your salary cut 20 percent, after three years, you're making less than half what you were making. www.hawaiibusiness.com

Disinterest in law by 1999 led to a career change and in 2000 she took a salary cut to get a chance to be part of television news. en.wikipedia.org

They were trying to get the players to take a salary cut. www.packers.com

Using a slightly worse mortality table, the effective salary cut is still within the 7% to 6% salary cut range in terms of value given up. en.wikipedia.org

In 2012, we instituted a 10-per-cent salary cut for any new hires to those ranks. www.theglobeandmail.com

Hospital staff will have their day's salary cut if they do not adhere to the dress code. www.dnaindia.com

Later, when returned to work, he had to accept a salary cut. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

salary cut στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για salary cut στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για salary cut στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.cut [αμερικ kət, βρετ kʌt] ΟΥΣ

1.1. cut (wound):

1.2. cut (incision):

2.1. cut (reduction):

2.2. cut (in text, film):

2.3. cut:

3.1. cut:

3.2. cut (of suit):

4. cut (of meat):

5. cut (share):

6. cut (blow):

7. cut αμερικ ΤΥΠΟΓΡ:

II.cut <μετ ενεστ cutting, παρελθ & μετ παρακειμ cut> [αμερικ kət, βρετ kʌt] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. cut wood/paper/wire/rope:

1.2. cut (divide, slice up):

1.3. cut (prevent passage through) ΣΤΡΑΤ:

2.1. cut (gash, wound):

2.2. cut (cause pain):

3.1. cut (trim):

3.2. cut (in dressmaking):

3.3. cut (carve, shape):

3.4. cut (make):

4. cut αμερικ check:

5.1. cut (excavate):

5.2. cut (mine):

6. cut (reduce):

7.1. cut (shorten):

7.2. cut (remove):

7.3. cut film (edit):

8. cut (grow):

9. cut (cards):

10. cut (intersect) ΜΑΘ:

11.1. cut οικ (not attend):

11.2. cut οικ (ignore):

12.1. cut οικ (cease):

12.2. cut οικ (switch off):

13. cut (adulterate) οικ:

III.cut <μετ ενεστ cutting, παρελθ & μετ παρακειμ cut> [αμερικ kət, βρετ kʌt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. cut knife/scissors:

1.2. cut words:

1.3. cut (be cuttable):

2. cut ΚΙΝΗΜ, ΡΑΔΙΟΦ:

3. cut (in cards):

4. cut (intersect) ΜΑΘ:

IV.cut [αμερικ kət, βρετ kʌt] ΕΠΊΘ

1. cut προσδιορ:

2. cut (drunk) βρετ οικ:

salary <pl salaries> [αμερικ ˈsæl(ə)ri, βρετ ˈsaləri] ΟΥΣ

salary cut στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για salary cut στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

salary cut ΟΥΣ

Μεταφράσεις για salary cut στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

salary [ˈsæləri] ΟΥΣ

I.cut [kʌt] ΟΥΣ

1. cut (incision) a. ΜΌΔΑ:

2. cut (gash, wound):

3. cut (action):

4. cut:

5. cut (part):

6. cut (decrease):

7. cut (part taken out) a. ΚΙΝΗΜ:

8. cut ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

9. cut οικ (absence):

ιδιωτισμοί:

II.cut [kʌt] ΕΠΊΘ

III.cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cut (make an incision):

2. cut (saw down):

3. cut (reap):

4. cut (cause moral pain):

5. cut (decrease size, amount, length):

6. cut (divide):

7. cut (hollow out):

8. cut (shorten) speech:

9. cut (shape precisely):

10. cut αμερικ οικ (skip):

11. cut ΤΕΧΝΟΛ (turn off):