Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για planning board στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

planning board

comité αρσ de planificación urbana

planning board

comisión θηλ de planificación urbana

Μεταφράσεις για planning board στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

planning [αμερικ ˈplænɪŋ, βρετ ˈplanɪŋ] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης planning κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. planning (of project):

planificación θηλ

2. planning:

town planning

urbanismo αρσ

town planning προσδιορ regulations/department

planning board

comisión θηλ de planificación urbana

planning board

comité αρσ de planificación urbana

I.plan [αμερικ plæn, βρετ plan] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης plan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. plan (diagram, map):

plan

plano αρσ

to draw up/draw a plan

2. plan (arrangement, scheme):

plan

plan αρσ

to go according to plan

salir conforme estaba planeado

to go according to plan

salir según el plan

there are plans for a building on the site

están planeando construir un edificio en el solar

do you have any plans for tonight?

¿tienes algún plan or programa para esta noche?

we're making plans for the wedding

estamos planeando la boda

it's not worth making long-term plans

no vale la pena hacer planes or planear a largo plazo

there's been a change of plan

ha habido un cambio de planes

plan of action/attack/campaign

plan de acción/de ataque/de campaña

a five-year plan

un plan quinquenal

pension plan

plan de pensiones or de jubilación

3. plan (of repayments) ΕΜΠΌΡ:

plan

plan αρσ

we bought it on an installment plan

lo compramos a plazos

II.plan <μετ ενεστ planning; παρελθ, μετ παρακειμ planned> [αμερικ plæn, βρετ plan] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης plan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plan:

plan journey/itinerary

plan journey/itinerary

plan raid/assault

plan garden/house

plan garden/house

plan economy/strategies

hacer un esquema de

it's all planned out in advance

todo está planeado de antemano

the visit went ahead as planned

la visita se realizó según lo planeado

we arrived, as planned, at three o'clock

llegamos a las tres, tal y como estaba previsto or planeado

2. plan (intend):

I'm planning a trip to Mexico in August

pienso ir a México en agosto

I'm planning a trip to Mexico in August

tengo planeado or proyectado ir a México en agosto

they're planning a surprise for her birthday

le están preparando una sorpresa para el cumpleaños

III.plan <μετ ενεστ planning; παρελθ, μετ παρακειμ planned> [αμερικ plæn, βρετ plan] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης plan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to plan ahead

planear las cosas de antemano

we hadn't planned for this

esto no lo habíamos previsto

we're planning for about 50 guests

contamos con que vendrán unas 50 personas

I.board [αμερικ bɔrd, βρετ bɔːd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. board C:

board (plank)

tabla θηλ

board (plank)

tablón αρσ

board (floorboard)

tabla θηλ (del suelo)

as stiff as a board

más tieso que un palo or que una tabla

to tread the boards

pisar las tablas

1.2. board U (material):

a piece of board

una plancha (de conglomerado etc.)

1.3. board C (for chopping etc):

tabla θηλ (de madera)

1.4. board C:

circuit board

placa θηλ base

main or mother board

placa θηλ madre

2.1. board C:

trampolín αρσ

2.2. board C (for surfing, windsurfing):

tabla θηλ (de surf)

2.3. board C:

diana θηλ

2.4. board C ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

tablero αρσ

to sweep the board

arrasar con or llevarse todos los premios

3.1. board C:

noticeboard

tablero αρσ de anuncios

noticeboard

tablón αρσ de anuncios Ισπ

3.2. board C (sign):

letrero αρσ

cartel αρσ

3.3. board C:

marcador αρσ

3.4. board C (blackboard):

pizarra θηλ

pizarrón αρσ λατινοαμερ

tablero αρσ Κολομβ

3.5. board C (at airport, station):

panel αρσ

tablero αρσ

4.1. board C (committee):

junta θηλ

consejo αρσ

the school's board of governors

el consejo directivo del colegio

the school's board of governors

el consejo escolar

4.2. board C (administrative body):

the Water/Gas Board

la compañía del agua/gas

4.4. board C (of examiners):

tribunal αρσ

5. board U (provision of meals):

board and lodging

comida y alojamiento

6. board U in phrases:

προσδιορ across-the-board

on board the ship/plane

a bordo del barco/avión

to go on board

προσδιορ on-board

to take sth on board βρετ

to take sth on board responsibility

to take sth on board responsibility

hacerse cargo de algo

they wouldn't take him on board

no querían aceptarlo a bordo

7. board C (stock exchange) αμερικ:

board οικ

bolsa θηλ

II.board [αμερικ bɔrd, βρετ bɔːd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. board (go aboard):

to board a ship

to board a ship

to board a ship

abordar Μεξ

the train was boarded by two policemen

dos policías subieron al tren

1.2. board (in naval battle):

2. board (accommodate):

III.board [αμερικ bɔrd, βρετ bɔːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. board (go aboard):

abordar Κολομβ Μεξ

2.1. board (be accommodated):

to board with sb

alojarse or hospedarse en casa de alguien

2.2. board (at school):

estar pupilo RíoPl

Βλέπε και: aboveboard

Μεταφράσεις για planning board στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

planning board ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης planning board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

planning board

comisión θηλ planificadora

Μεταφράσεις για planning board στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

planning ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης planning κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

planificación θηλ

city planning

planificación urbanística

environmental planning

proyectos αρσ πλ medioambientales

at the planning stage

en la etapa de planificación

I.plan [plæn] -nn- ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης plan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plan (scheme, programme):

plan

plano αρσ

to draw up a plan

elaborar un plan

to go according to plan

ir de acuerdo con lo previsto

to change plans

cambiar de planes

to have plans

to make plans for sth

hacer planes para algo

3. plan (diagram):

plan

plano αρσ

street plan

plano αρσ de calles

II.plan [plæn] -nn- ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης plan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plan:

plan (work out in detail)

plan (prepare)

planned economy

economía θηλ planificada

to plan sth for sb

preparar algo para alguien

2. plan (intend):

plan

to plan to do sth

proponerse hacer algo

III.plan [plæn] -nn- ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης plan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

plan

hacer proyectos

to plan carefully

hacer proyectos detallados

I.board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. board (wood):

tabla θηλ

2. board:

board (blackboard)

pizarra θηλ

board (notice board)

tablero αρσ

3. board ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

tablero αρσ

4. board ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

consejo αρσ de administración

junta θηλ

board (of directors)

junta directiva

Board of Trade αμερικ

Cámara θηλ de Comercio

5. board (in a hotel):

pensión θηλ completa

media pensión θηλ

6. board ΝΑΥΣ:

ιδιωτισμοί:

to let sth go by the board

dejar algo a un lado

to sweep the board

llevarse todos los premios

to sweep the board (in gambling)

limpiar la mesa

to take sth on board

to tread the boards ΘΈΑΤ

across the board

II.board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ (get on)

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

subir a bordo de

board bus, train

III.board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης board κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The planning board provided the first listings of building permits to the school board showing growth rates nearly doubling in three months. en.wikipedia.org

The central planning board sets the initial price of consumer goods arbitrarily and informs the producing firms of these prices. en.wikipedia.org

Likewise, if there is a shortage of a particular good, the price is raised by the central planning board. en.wikipedia.org

After the planning board approved the plans, neighboring residents individually sued to stop the construction claiming that they owned a portion of the land. en.wikipedia.org

The planning board includes a space of 15 land cords for a shopping center in its development plan. en.wikipedia.org

Exploit feeds the analysis process and exploitation activity may be co-ordinated by an exploitation planning board or other structure to ensure that opportunities are maximised. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "planning board" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文