Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.contar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. contar (incluir):

contar

to count

a mí no me cuentes entre sus partidarios

don't include me among his supporters

lo cuento entre mis mejores amigos

I consider him (to be) one of my best friends

sin contar al profesor somos 22

there are 22 of us, not counting the teacher

y eso sin contar las horas extras

and that's without taking overtime into account o without including overtime

3. contar cuento/chiste/secreto:

contar

to tell

no se lo cuentes a nadie

don't tell anyone

cuéntame qué es de tu vida

tell me what you've been doing

cuéntame qué es de tu vida

tell me what you've been up to οικ

¡y a mí me lo vas a contar! οικ

you're telling me! o don't I know! o tell me about it! οικ

abuelito, cuéntame un cuento

grandpa, tell me a story

es una historia muy larga de contar

it's a long story

¡cuéntaselo a tu abuela! οικ

go tell it to the marines! αμερικ οικ

¡cuéntaselo a tu abuela! οικ

come off it! βρετ οικ

¿qué cuentas (de nuevo)? οικ

how're things? οικ

¿qué cuentas (de nuevo)? οικ

what's up? αμερικ οικ

II.contar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.contarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. contarse τυπικ (estar incluido) (contarse entre algo):

sus partidarios, entre quienes me cuento

their supporters, and I count myself as one of them

sus partidarios, entre quienes me cuento

their supporters, and I number myself among them τυπικ

su nombre se cuenta entre los finalistas

her name figures o appears among the finalists

ιδιωτισμοί:

¿qué te cuentas?

how's it going? οικ

¿qué te cuentas?

how's things? οικ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

contamos con su asistencia a la recepción

we are counting on your presence at the reception

contamos con su asistencia a la recepción

we are relying on you to attend the reception

contamos con el aval de 50 años de experiencia

we have 50 years' experience behind us

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

recount tale/story

contar

he's a good raconteur

sabe contar anécdotas

count for

contar

uncounted

sin contar

figure in

contar

we nearly didn't live to tell the tale

casi no contamos el cuento οικ

we nearly didn't live to tell the tale

casi no lo contamos Ισπ οικ

to tell tales used by or to children

contar chismes or cuentos

overshare

contar una infidencia Άνδ

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.contar <o → ue> ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. contar (hacer cuentas, valer):

contar

to count

2. contar (+ con: confiar):

contar con alguien/algo

to rely on sth/sb

3. contar (+ con: tener en cuenta):

contar con algo

to expect sth

II.contar <o → ue> ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. contar (numerar, incluir):

contar

to count

sin contar con

without taking into account

2. contar (narrar):

contar

to tell

¿qué cuentas? (saludo)

how's it going?

III.contar <o → ue> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα contarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

contarse

to be counted

contar ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

contar con algo (estar equipado con algo)

to have sth

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

contar por separado

to count one by one

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

recount

recount

count out

no contar con alguien

reckon on

contar con

unaccounted for

sin contar

to count on sb (rely on)

contar con alguien

to tell porkies

contar mentiras

to tell an untruth

contar una mentira

contar los pasos a alguien

to watch sb's every move

contar algo con pelos y señales οικ

to describe sth in great detail

contar la vida y milagros de alguien

to tell all the gory details about sb's life

contar a alguien lo fundamental (sobre algo)

to give sb the gist (of sth)

ser tantos que no se pueden contar

to be beyond number

contar con alguien para hacer algo

to rely on [or upon] sb to do sth

¡a mí me lo vas a contar!

you're telling me! οικ

poderse contar con los dedos de una mano

to be able to be counted on the fingers of one hand

no contar con alguien (para algo)

to cut sb out (of sth)

contar algo con pelos y señales

to give chapter and verse for sth

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Y contamos con músicos de excelencia en nuestro formato acústico. 90mas10.com

Ya te contamos la epistemología de la palabra adolescente. agenciasanluis.com

Contamos además con las obras de artistas mendocinos de gran calidad y que hacen que esta muestra sea un viaje por mundos oníricos. mzacad.com

Esta es una verdad que nos deja con mucho menos afirmaciones de las que hoy contamos, pero es insoslayable. www.letraurbana.com

La efusividad la pusieron los familiares, porque nosotros lo contamos de la forma más tranquila posible... planeandoserpadres.com

Se trató de una prueba considerablemente grande, pues contamos con 60 personas con ronquidos simples y otros 60 con apnea de sueño. joveneseuropeos.blogspot.com

Claro que entre medio contamos también con los transistorizados y con los híbridos. www.guitarraonline.com.ar

Dentro de las herramientas también contamos con el taladro que actúa a percusión, el trépano, un tipo de berbiquí, las limas, escofinas y lijas, para trabajar la madera. www.abcpedia.com

Entre las abreviaciones, contamos con abreviaturas, acortamientos, símbolos, siglas, acrónimos, etc.. www.castellanocorrecto.uji.es

Contamos con una oferta de variedades como rosas, claveles, astromelias, crisantemos, pompones, hortensias, anturios, heliconias, follajes, entre otros. www.colombiatrade.com.co

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

contamos στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.contar ΡΉΜΑ μεταβ

1. contar dinero/votos:

2.1. contar (incluir):

2.2. contar (llevar):

3. contar cuento/chiste/secreto:

II.contar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. contar ΜΑΘ:

1.2. contar (importar, valer):

2.1. contar:

2.2. contar (prever):

2.3. contar τυπικ (tener):

III.contarse ΡΉΜΑ vpr

1. contarse τυπικ (estar incluido) (contarse entre algo):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

contamos στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.contar <o → ue> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. contar (hacer cuentas, valer):

2. contar (+ con: confiar):

3. contar (+ con: tener en cuenta):

II.contar <o → ue> ΡΉΜΑ μεταβ

1. contar (numerar, incluir):

2. contar (narrar):

III.contar <o → ue> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα contarse

contar ΡΉΜΑ

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

contamos Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

contamos στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.contar ΡΉΜΑ μεταβ

1. contar dinero/votos:

2.1. contar (incluir):

2.2. contar (llevar):

3. contar cuento/chiste/secreto:

II.contar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. contar ΜΑΘ:

1.2. contar (importar, valer):

2.1. contar:

2.2. contar (prever):

2.3. contar τυπικ (tener):

III.contarse ΡΉΜΑ vpr

1. contarse τυπικ (estar incluido) (contarse entre algo):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

contamos στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.contar <o → ue> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. contar (hacer cuentas, valer):

2. contar (+ con: confiar):

3. contar (+ con: tener en cuenta):

II.contar <o → ue> ΡΉΜΑ μεταβ

1. contar (numerar, incluir):

2. contar (narrar):

III.contar <o → ue> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα contarse

contar ΡΉΜΑ

Μεταφράσεις για contamos στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

contamos Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης