tend στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tend στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

tend¹ [αμερικ tɛnd, βρετ tɛnd] ΡΉΜΑ αμετάβ (have tendency, be inclined)

tend

tender

prices are tending downward

los precios tienden a la baja

his views tend toward the extreme

sus opiniones tienden a ser extremistas

his views tend toward the extreme

tiene tendencias extremistas

to tend to + infin

tender a  +  infin

it tends to shrink

tiende a encoger

it tends to shrink

tiene tendencia a encoger

women tend to live longer than men

las mujeres tienden a or suelen vivir más que los hombres

she tends to be irritable in the morning

tiende a or suele estar de mal humor por la mañana

it tends to rain less in July

en julio suele llover menos

I tend to prefer white wine to red

en general prefiero el vino blanco al tinto

I tend to agree with you

me inclino a pensar como usted

he tends to catch colds easily

tiene tendencia or propensión a resfriarse

he tends to catch colds easily

tiende a or suele resfriarse con facilidad

I.to tend to ΡΉΜΑ αμετάβ (attend to)

to tend to

ocuparse de

please tend to these customers

por favor ocúpese de or atienda a estos clientes

II.tend² [αμερικ tɛnd, βρετ tɛnd] ΡΉΜΑ μεταβ

tend sheep/flock

cuidar (de)

tend sheep/flock

ocuparse de

tend invalids/victims

cuidar (de)

tend invalids/victims

atender

tend garden/grave

ocuparse de

to tend bar αμερικ or βρετ the bar

atender el bar

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

a topic which most people tend to sheer away from

un tema que la mayoría de la gente tiende a evitar or eludir

they tend to fudge on sensitive issues

no se definen or se van por la tangente cuando se trata de asuntos delicados

to gravitate toward or to sth/sb young people tend to gravitate toward the big cities

las grandes ciudades son un polo de atracción para los jóvenes

προσδιορ island communities tend to be conservative

las comunidades insulares tienden a ser conservadoras

I tend to fall down on my biology

donde suelo fallar or donde no estoy muy fuerte es en biología

Μεταφράσεις για tend στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pastorear

to tend

me inclino a creer su versión

I am inclined o I tend to believe her version

yo me inclinaría por la primera alternativa

I would tend to favor the first alternative

los vecinos son muy dados al chismorreo

the neighbors tend to gossip a lot

en este país la gente es muy dada a criticar

in this country people are inclined to be o tend to be critical o are given to criticizing

tend στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tend στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

tend¹ [tend] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tend (have tendency):

tend

tender

to tend to do sth

tender a hacer algo

I tend to disagree βρετ

no comparto completamente su opinión

2. tend (usually do):

tend

soler

tend² [tend] ΡΉΜΑ μεταβ (look after)

tend

ocuparse de

tend a person

cuidar de

tend to ΡΉΜΑ μεταβ (look after)

tend to

ocuparse de

Μεταφράσεις για tend στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

propender a algo

to tend towards sth

tender

to tend

tiendo a ser optimista

I tend to be optimistic

tender

to tend toward

orientarse

to tend

tirar a rojo

to tend toward red

tend Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to tend to do sth

tender a hacer algo

I tend to disagree βρετ

no comparto completamente su opinión

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Those kinds of anti-intellectual attitudes go along with a system where the films with the biggest promotional budgets tend to get the most coverage.

blogs.crikey.com.au

On the other hand, some things do tend to niggle at me.

www.eetimes.com

They tend to (posit one or more levels of syntactic structure that) abstract away from linear order and acknowledge hierarchical order alone.

en.wikipedia.org

Youth gangs tend to emerge during times of rapid social change and instability.

en.wikipedia.org

Low sensation seekers tend to prefer more structured, well-defined tasks involving order and routine.

en.wikipedia.org

Wooden boats still tend to have buoyancy bags to the rear and a forward bulkhead.

en.wikipedia.org

Rapid rises in property taxes tend to cause seniors and empty-nesters to sell their existing homes to families with children, which led to further increases to the school-age population.

en.wikipedia.org

It has a much gentler, cooler exhaust, so flight characteristics tend to feature gradual acceleration rather than firework-like performance.

en.wikipedia.org

Normally, gas bubbles formed in a metallic melt tend to quickly rise to its surface due to the high buoyancy forces in the high-density liquid.

en.wikipedia.org

This occurs due to a reduction in commuting time, as well transport costs but these benefits tend to accrue disproportionately to the influential and well-educated.

en.wikipedia.org