Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

mortal remains ΟΥΣ ουσ πλ λογοτεχνικό

- Για συνώνυμα της λέξης mortal remains κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mortal remains

restos αρσ πλ mortales

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

despojos mortales

mortal remains πλ

restos mortales

mortal remains πλ τυπικ

aquí yacen sus restos mortales

here lie her mortal remains

sus restos mortales reposan en Tijuana

his mortal remains lie o repose in Tijuana

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

remain [αμερικ rəˈmeɪn, βρετ rɪˈmeɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης remain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. remain + επίθ or επίρρ συμπλήρ:

remain (continue to be)

seguir

remain (continue to be)

continuar

remain (stay)

quedarse

remain (stay)

permanecer τυπικ

her condition remains critical

su estado sigue siendo crítico

her condition remains critical

continúa en estado crítico

these laws will remain in force

estas leyes continuarán or permanecerán en vigor

the best thing is to remain silent

lo mejor es quedarse callado or es callarse

he remained cheerful despite everything

a pesar de todo no perdía el buen humor

if the weather remains fine

si sigue haciendo buen tiempo

the mystery remained unsolved

el misterio no se llegó a resolver or quedó sin resolver(se)

he remained standing

se quedó de pie

please remain seated

por favor no se levanten

please remain seated

por favor permanezcan en sus asientos τυπικ

I remain, yours faithfully τυπικ (in letters)

le saluda atentamente

1.2. remain + επίθ or επίρρ συμπλήρ (stay):

remain

quedarse

remain

permanecer τυπικ

remain here until I call you

quédese aquí hasta que lo llame

2.1. remain (be left):

remain

quedar

a few crumbs were all that remained

solo quedaban unas migajas

there are less than five minutes remaining

quedan menos de cinco minutos

the fact remains that …

el hecho es que …

the fact remains that …

sigue siendo cierto que …

to remain to + infin what still remains to be done?

¿qué falta hacer?

to remain to + infin what still remains to be done?

¿qué queda por hacer?

certain questions remain to be answered

hay ciertos puntos que hay que aclarar aún

that remains to be seen

eso está por verse

it only remains for us to say goodbye

ya solo nos queda despedirnos

to remain behind

quedarse

remains [αμερικ rəˈmeɪnz, βρετ rɪˈmeɪnz] ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης remains κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.mortal [αμερικ ˈmɔrdl, βρετ ˈmɔːt(ə)l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης mortal κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.mortal [αμερικ ˈmɔrdl, βρετ ˈmɔːt(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mortal κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

despojo (mortales)

mortal remains

los restos mortales

the mortal remains

los restos mortales

the mortal remains

aquí reposan los restos mortales de...

here lie the mortal remains of ...

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

remain [rɪˈmeɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης remain κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. remain (stay):

remain

quedar(se)

2. remain (continue):

remain

permanecer

to remain aloof

mantenerse apartado

to remain seated

quedarse sentado

to remain unsolved

seguir sin solucionarse

to remain to be done

estar por hacer

much remains to be done

queda mucho por hacer

the fact remains that ...

sigue siendo un hecho que...

it (only) remains for me to ...

sólo me resta...

it remains to be seen (who/what/how)

está por ver (quién/qué/cómo)

remains [rɪˈmeɪnz] ΟΥΣ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης remains κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

remains

restos αρσ πλ

I.mortal [ˈmɔ:tl, αμερικ ˈmɔ:rt̬l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης mortal κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.mortal [ˈmɔ:tl, αμερικ ˈmɔ:rt̬l] ΟΥΣ λογοτεχνικό

- Για συνώνυμα της λέξης mortal κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mortal

mortal αρσ θηλ

remain ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

to remain the same

seguir igual

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

When she accidentally spills her whiskey bottle in front of the headstone, it seems to have a reanimating effect on the mortal remains interred below. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

mortal remains στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

mortal remains ΟΥΣ ουσ πλ λογοτεχνικό

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

remain [αμερικ rəˈmeɪn, βρετ rɪˈmeɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. remain + επίθ or επίρρ συμπλήρ:

1.2. remain + επίθ or επίρρ συμπλήρ (stay):

2.1. remain (be left):

2.2. remain <remaining, μετ ενεστ >:

remains [αμερικ rəˈmeɪnz, βρετ rɪˈmeɪnz] ΟΥΣ ουσ πλ

I.mortal [αμερικ ˈmɔrdl, βρετ ˈmɔːt(ə)l] ΕΠΊΘ

1. mortal (subject to death):

2. mortal (fatal) λογοτεχνικό:

3. mortal (until death) λογοτεχνικό:

4. mortal (extreme) λογοτεχνικό:

II.mortal [αμερικ ˈmɔrdl, βρετ ˈmɔːt(ə)l] ΟΥΣ

mortal remains στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

remain [rɪˈmeɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. remain (stay):

2. remain (continue):

remains [rɪˈmeɪnz] ΟΥΣ πλ

I.mortal [ˈmɔ:tl, αμερικ ˈmɔ:rt̬l] ΕΠΊΘ

II.mortal [ˈmɔ:tl, αμερικ ˈmɔ:rt̬l] ΟΥΣ λογοτεχνικό

remain ΡΉΜΑ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mortal remains" σε άλλες γλώσσες

mortal remains στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

mortal remains ΟΥΣ ουσ πλ λογοτεχνικό

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

remain [αμερικ rəˈmeɪn, βρετ rɪˈmeɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. remain + επίθ or επίρρ συμπλήρ:

1.2. remain + επίθ or επίρρ συμπλήρ (stay):

2.1. remain (be left):

2.2. remain <remaining, μετ ενεστ >:

remains [αμερικ rəˈmeɪnz, βρετ rɪˈmeɪnz] ΟΥΣ ουσ πλ

I.mortal [αμερικ ˈmɔrdl, βρετ ˈmɔːt(ə)l] ΕΠΊΘ

1. mortal (subject to death):

2. mortal (fatal) λογοτεχνικό:

3. mortal (until death) λογοτεχνικό:

4. mortal (extreme) λογοτεχνικό:

II.mortal [αμερικ ˈmɔrdl, βρετ ˈmɔːt(ə)l] ΟΥΣ

mortal remains στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για mortal remains στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

remain [rɪˈmeɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. remain (stay):

2. remain (continue):

remains [rɪˈmeɪnz] ΟΥΣ πλ

I.mortal [ˈmɔ:tl, αμερικ ˈmɔ:rt̬l] ΕΠΊΘ

II.mortal [ˈmɔ:tl, αμερικ ˈmɔ:rt̬l] ΟΥΣ λογοτεχνικό

remain ΡΉΜΑ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mortal remains" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης