Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για growth rate στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

growth rate ΟΥΣ U or C

- Για συνώνυμα της λέξης growth rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. growth rate (of plants, animals):

growth rate

tasa θηλ de crecimiento

2. growth rate (of an economy, industry):

growth rate

tasa θηλ de crecimiento

growth rate

índice αρσ de crecimiento

Μεταφράσεις για growth rate στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

un bajo crecimiento

a low growth rate

un lento crecimiento económico

a slow o sluggish rate of economic growth

un elevado crecimiento porcentual

a high rate of growth in percentage terms

el ritmo de crecimiento de la demanda interior

the rate of growth in the home market

Μεταφράσεις για growth rate στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

growth [αμερικ ɡroʊθ, βρετ ɡrəʊθ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης growth κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. growth U (of animals, plants, humans):

crecimiento αρσ

1.2. growth U (personal development):

crecimiento αρσ personal

2.1. growth U or C:

growth (of population, city)

crecimiento αρσ

growth (of quantity)

aumento αρσ

2.2. growth U or C ΕΜΠΌΡ:

growth (of industry, business)

crecimiento αρσ

growth (of industry, business)

desarrollo αρσ

growth (of industry, business)

expansión θηλ

growth (of profits, demand)

aumento αρσ

2.3. growth U or C (of influence, affection):

aumento αρσ

growth in popularity/importance/status

aumento de popularidad/importancia/prestigio

3.2. growth C ΙΑΤΡ:

bulto αρσ

tumor αρσ

I.rate [αμερικ reɪt, βρετ reɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. rate:

rate (speed)

rate (rhythm)

ritmo αρσ

rate of flow

velocidad θηλ de flujo

rate of flow

ritmo αρσ de flujo

rate of climb

velocidad θηλ de ascensión or de subida

the runners set off at a tremendous rate

los corredores salieron a una velocidad vertiginosa

at any rate (at least)

at any rate (in any case)

1.2. rate (level, ratio):

índice αρσ de natalidad

suicide rate

porcentaje αρσ de suicidios

literacy rate

nivel αρσ de alfabetización

rate of inflation

tasa θηλ de inflación

rate of interest

tipo αρσ de interés

rate of interest

tasa θηλ de interés

rate of exchange

tipo αρσ de cambio

rate of return

tasa θηλ de rendimiento

rate of return

rentabilidad θηλ

our campaign has had a high rate of success

nuestra campaña ha tenido mucho éxito

the drop-out rate in schools

la tasa de abandono escolar

the drop-out rate in schools

la tasa de deserción escolar CSur

1.3. rate (price, charge):

postal rates

tarifas θηλ πλ postales

peak/standard rate

tarifa θηλ alta/normal

“private tuition, reasonable rates”

“clases particulares, precios módicos”

it is paid at an hourly rate of …

la hora se paga a …

that's the going rate

eso es lo que se suele pagar

2. rate (local tax) (formerly in UK):

rate often pl

≈ contribución θηλ

rate often pl

≈ contribución θηλ municipal

rate often pl

≈ contribución θηλ inmobiliaria

water rates (formerly in UK)

cuota que se paga por el servicio de agua corriente

II.rate [αμερικ reɪt, βρετ reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. rate (rank, consider):

I rate her work very highly

tengo una excelente opinión de su trabajo

how would you rate the book?

¿qué opinión te merece el libro?

rated speed ΤΕΧΝΟΛ

velocidad θηλ nominal

rated power ΤΕΧΝΟΛ

potencia θηλ nominal

1.2. rate (consider good) βρετ οικ usu αρνητ:

I don't rate her chances

no creo que tenga muchas posibilidades

2. rate:

rate (deserve)

(obtain) I don't think this essay rates an A

no creo que este trabajo merezca una A

it didn't rate a mention

no les pareció digno de mención

III.rate [αμερικ reɪt, βρετ reɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. rate (measure up):

to rate with sb αμερικ Florida doesn't rate with me

para mí Florida no vale gran cosa

Βλέπε και: first-rate

first-rate [αμερικ ˈˌfərst ˈˌreɪt, βρετ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης first-rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για growth rate στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

growth rate ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

- Για συνώνυμα της λέξης growth rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

growth rate

tasa θηλ de crecimiento

Μεταφράσεις για growth rate στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

rate of growth

tasa θηλ de crecimiento

Μεταφράσεις για growth rate στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

growth [groʊθ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης growth κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. growth (increase in size):

crecimiento αρσ

2. growth (stage of growing):

madurez θηλ

to reach full growth

alcanzar su plenitud

3. growth (increase):

aumento αρσ

rate of growth

tasa θηλ de crecimiento

4. growth (development):

desarrollo αρσ

5. growth (growing part of plant):

brote αρσ

6. growth (beard):

crecimiento αρσ

three days growth of beard

una barba de tres días

7. growth ΙΑΤΡ:

bulto αρσ

I.rate [reɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. rate (proportion):

rate

índice αρσ

rate

tasa θηλ

tasa θηλ de natalidad

tasa θηλ de mortalidad

unemployment rate

índice αρσ de desempleo

ιδιωτισμοί:

at any rate

II.rate [reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rate

to rate sb/sth as sth

considerar algo/a alguien como algo

III.rate [reɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ser considerado como

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

This represents a population growth rate of 8.8%. en.wikipedia.org

This represents a population growth rate of 2.3%. en.wikipedia.org

This compares with an overall growth rate nationally during the same time frame of 9.7%. en.wikipedia.org

These plants have a very fast growth rate. en.wikipedia.org

However, from 19952000, municipal population markedly dropped registering a growth rate of -0.13. en.wikipedia.org

This represents a population growth rate of -0.3%. en.wikipedia.org

This represents a population growth rate of 0.7%. en.wikipedia.org

In 2002, there were 9,632,600 males (growth rate of 1.0%) and 9,419,300 females (growth rate of 2.2%). en.wikipedia.org

This represents a population growth rate of 1.7%. en.wikipedia.org

The growth rate has slowed significantly in the first half of 2012. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "growth rate" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文