block booking στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για block booking στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. booking C or U (reservation):

booking
reserva θηλ
booking
reservación θηλ λατινοαμερ
bookings are now being taken
se aceptan reservas
bookings are now being taken
se aceptan reservaciones λατινοαμερ
to make/cancel a booking
hacer/cancelar una reserva
to make/cancel a booking
hacer/cancelar una reservación λατινοαμερ
postal/telephone booking
reserva por correo/teléfono
postal/telephone booking
reservación por correo/teléfono λατινοαμερ

1. book (printed work):

book
libro αρσ
it sounds like something out of a book
parece de cuento
a book on the French Revolution
un libro sobre la revolución francesa
the good Book τυπικ
la Biblia
the Book of Daniel
el Libro de Daniel
by or according to the book
ciñéndose a las reglas or normas
to go by the book
ceñirse (estrictamente) a las normas or reglas
in my book
a mi modo de ver
in my book
en mi opinión
that's one for the book οικ
es un verdadero récord
to be a closed book to sb
ser un misterio para alguien
to be an open book
ser (como) un libro abierto
to be in sb's good/bad books οικ, I'm in her bad books now
en este momento no soy santo de su devoción
try to get into her good books
trata de conquistártela
to be on book ΘΈΑΤ
hacer de apuntador
to bring sb to book
pedirle cuentas a alguien
to be brought to book
tener que rendir cuentas
to read sb like a book he said he didn't care, but I could read him like a book
dijo que no le importaba, pero a mí no me engañaba
don't tell me stories, I can read you like a book
a mí no me vengas con cuentos, que yo ya te conozco
to speak or talk like a book
hablar como un libro
to suit sb's book she'll tell you whatever suits her book
te dirá lo que (a ella) le interese or le convenga
to throw the book at sb
castigar duramente a alguien
book lover
amante αρσ θηλ de los libros
book lover
bibliófilo αρσ / bibliófila θηλ
Πίνακας ρημάτων

1.1. book:

book room/seat/flight
reservar
book appointment
concertar
we're booked to fly on Tuesday
tenemos el vuelo reservado para el martes
the hotel/restaurant/flight is fully booked
el hotel/restaurante/vuelo está completo
we're fully booked until June
hasta junio no nos queda nada
can we book a time to meet and discuss this? βρετ
¿cuándo nos podríamos reunir para discutirlo?
I'm booked (up) all this week
tengo toda la semana ocupada
Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: cook

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

1.1. block:

block (of wood)
bloque αρσ
block (of stone)
bloque αρσ
block (of stone)
sillar αρσ
alphabet/building blocks
cubos αρσ πλ de letras/de construcción
alphabet/building blocks
tabiques αρσ πλ de letras/de construcción Μεξ
the executioner's block
el tajo del verdugo
he was sent to the block
lo condenaron a ser decapitado
to knock sb's block off οικ
romperle la crisma a alguien οικ
Πίνακας ρημάτων

1.3. block → block out

Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: block out

block out ΡΉΜΑ [αμερικ blɑk -, βρετ blɒk -] (v + o + adv, v + adv + o)

Πίνακας ρημάτων

block booking στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για block booking στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ιδιωτισμοί:

to be in sb's bad books βρετ
estar en la lista negra de alguien
to be a closed book (to sb)
ser un misterio (para alguien)
to be in sb's good books
gozar de las simpatías de alguien
to bring sb to book
pedir cuentas a alguien
to cook the books οικ
amañar las cuentas
to be able to read sb like a book
conocer a alguien a fondo
to suit sb's book
convenir a alguien
to throw the book at sb
castigar duramente a alguien
to throw the book at sb
cantar las cuarenta a alguien
in my book
en mi opinión
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

1. block:

block
bloquear
block access
bloquear
block entrance
tapar
block filter, pipe
obstruir
block nose
taponar
block road, route, street
cortar
block sb's progress
obstaculizar
block sb's view
tapar (la vista)
block sb's way
cerrar (el paso)
block drain, sink, toilet
atascar
the toilet is blocked again
el inodoro se ha vuelto a atascar
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Without control over block booking, studios feared that they could no longer force theaters to buy up to 400 movies each year.
en.wikipedia.org
It was also the day when the worst storms since whenever ravaged the country and had insurance companies block booking appointments with their counsellors.
www.nzherald.co.nz
Cinema's biggest names are coming and, as they do every year, they're block booking all the rooms.
www.hitc.com
But he also year in, year out made major musical and theatrical productions available to working-class audiences through a system of subsidized block bookings.
en.wikipedia.org
Block booking and blind bidding were at the heart of the practices charged as illegally monopolistic.
en.wikipedia.org
As well as forcing patients to wait longer, block booking can be expensive.
www.galwayindependent.com
The vast majority of these events are planned well in advance, so the question needs to be asked why a special reduced block booking rate wasn't negotiated.
www.limerickleader.ie
Special discounts are available for block bookings of 10 or more, pensioners, students and scholars (aged 16 to 18).
www.broadwayworld.com
Make a block booking, obviously.
www.theregister.co.uk
Block booking and early bird specials are also available.
www.broadwayworld.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "block booking" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα