Μεταφράσεις για „alternative“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

I . al·ter·na·tive [ɔ:lˈtɜ:nətɪv, αμερικ -ˈtɜ:rnet̬-] ΟΥΣ

alternative to

Alternative θηλ zu +δοτ

I'm afraid I have no alternative but to ask you to leave

ich fürchte, wir müssen Sie bitten, zu gehen

II . al·ter·na·tive [ɔ:lˈtɜ:nətɪv, αμερικ -ˈtɜ:rnet̬-] ΕΠΊΘ

1. alternative προσδιορ (offering choice):

alternative

alternativ

alternative

Ersatz-

alternative date

Ausweichtermin αρσ

2. alternative (unconventional):

alternative music, lifestyle

alternativ

3. alternative ΝΟΜ:

alternative dispute resolution

außergerichtliche Streitbeilegung

4. alternative ΠΟΛΙΤ:

alternative facts

alternative Fakten

alternative ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

alternative

Ausweichmöglichkeit θηλ

alternative

Alternative θηλ

ˈal·ter·na·tive en·er·gy ΟΥΣ no pl

alternative energy

alternative Energie

ˈal·ter·na·tive medi·cine ΟΥΣ

alternative medicine

Alternativmedizin θηλ

alternative medicine

alternative Heilmethoden pl

al·ter·na·tive ˈor·der ΟΥΣ

alternative order ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

alternativer Auftrag

alternative order ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Zug-um-Zug-Order θηλ

alternative energies ΟΥΣ

alternative energies

alternative Energiequellen

renewable energy, alternative energy ΟΥΣ

renewable energy

erneuerbare Energie

renewable energy

alternative Energie

alternative splicing ΟΥΣ

alternative splicing

alternatives Spleißen

alternative splicing

alternatives Splicing

alternative investment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Ειδικό λεξιλόγιο

alternative investment

Alternativinvestition θηλ

alternative order ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

alternative order (Kassageschäft)

Zug-um-Zug-Order θηλ

alternative order (Kassageschäft)

One-cancels-the-other-Order θηλ

alternative order (Kassageschäft)

kombinierter Auftrag αρσ

financing alternative ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Ειδικό λεξιλόγιο

financing alternative

Finanzierungsalternative θηλ

investment alternative ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Ειδικό λεξιλόγιο

investment alternative

Anlagealternative θηλ

investment alternative

Investitionsalternative θηλ

alternative exon usage ΟΥΣ

alternative exon usage

alternativer Exongebrauch

alternative business enterprise ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Ειδικό λεξιλόγιο

alternative business enterprise (antikapitalistische Unternehmensform)

Alternativbetrieb αρσ

alternative contract rate ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Ειδικό λεξιλόγιο

alternative contract rate

Alternativertragssatz αρσ

alternative investment market ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

alternative investment market (AIM)

alternativer Wertpapiermarkt für noch nicht börsenfähige Unternehmen αρσ

alternative hypothesis ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

alternative hypothesis ΜΑΘ

Alternativhypothese θηλ

Μεταφράσεις για „alternative“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

Al·ter·na·ti·ve <-n, -n> [altɛrnaˈti:və] ΟΥΣ θηλ

Alternative

alternative

die Alternative haben, etw zu tun

to have the alternative of doing sth

Al·ter·na·ti·ve(r) [altɛrnaˈti:və, -vɐ] ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

1. Alternative(r) ΠΟΛΙΤ:

Alternative(r)

follower [or member] of an alternative party

2. Alternative(r) ΟΙΚΟΛ:

Alternative(r)

member of the alternative society

Alternative(r)

greenie βρετ οικ

Alternative(r)

tree-hugger μειωτ οικ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

alternative facts

alternative Fakten

alternative date

Ausweichtermin αρσ

viable alternative

durchführbare Alternative

alternative dispute resolution

außergerichtliche Streitbeilegung

to find sb alternative employment

für jdn eine andere Stelle finden

such as it was, we had no alternative but to call our parents

so wie die Dinge lagen, blieb uns nichts anderes übrig, als unsere Eltern anzurufen

I'm afraid I have no alternative but to ask you to leave

ich fürchte, wir müssen Sie bitten, zu gehen

Green Party Faction in Berlin

alternative Liste

Περισσότερα

to trigger alternative programme schemes

in alternative Programmabläufe einsteigen

electoral pact of green and alternative parties

Grün-Alternative-Liste [o. GAL]

to have the alternative of doing sth

die Alternative haben, etw zu tun

unfortunately, there's no alternative

es bietet sich leider keine andere Alternative an

follower [or member] of an alternative party

Alternative(r)

sb has no alternative [or choice] but ...

jd hat [o. jdm bleibt] keine andere Wahl, als ...

to leave sb [with] no alternative [or other choice]

jdm keine Wahl lassen

electoral pact of alternative political groups

AL

placing [a child] with alternative parents

Beelterung

there is no alternative to this policy

diese Politik ist alternativlos

in the absence of a better alternative

in Ermanglung eines Besseren

to place a child with alternative parents

ein Kind beeltern

Λιγότερα