Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

horse race ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης horse race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

horse race

course θηλ de chevaux

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

course de chevaux/lévriers

horse/greyhound race

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.race [βρετ reɪs, αμερικ reɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. race ΑΘΛ:

race

course θηλ (between entre, against contre)

to come fifth in a race

arriver cinquième dans une course

to have a race

faire la course (with avec, against contre)

to run a race

courir (with contre)

boat/bicycle race

course nautique/cycliste

a race against the clock κυριολ, μτφ

une course contre la montre

2. race (contest):

race μτφ

course θηλ (for à, to do pour faire)

the race to reach the moon

la course à la lune

presidential/mayoral race

course à la présidence/à la mairie

a race against time

une course contre la montre

3. race:

race ΑΝΘΡΩΠΟΛ, ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ

race θηλ

of an ancient race

d'une race ancienne

discrimination on the grounds of race

discrimination θηλ raciale

discrimination on the grounds of race προσδιορ attack, equality, hatred, law

racial

4. race:

race ΒΟΤ, ΖΩΟΛ

espèce θηλ

5. race (current):

race

courant αρσ fort

II.races ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

races ουσ πλ ΙΠΠΟΔΡ:

races

courses θηλ πλ

III.race [βρετ reɪs, αμερικ reɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.race [βρετ reɪs, αμερικ reɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. race (rush, run):

to race in/out

entrer/sortir en courant

to race after sb/sth

courir après qn/qc

to race down the stairs/the street

dévaler l'escalier/la rue

to race for the house/the train

courir pour atteindre la maison/attraper le train

to race through exercise, task

faire [qc] rapidement

horse [βρετ hɔːs, αμερικ hɔrs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης horse κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. horse:

horse

cheval αρσ

the horses (horseracing) οικ, μτφ

les courses θηλ πλ (de chevaux)

2. horse:

horse (in gym)

cheval αρσ de saut

horse (pommel)

cheval αρσ d'arçons

3. horse U ΣΤΡΑΤ:

horse

cavalerie θηλ

horse

troupes θηλ πλ à cheval

4. horse (heroin):

horse οικ

cheval αρσ οικ

horse οικ

héroïne θηλ

5. horse αμερικ (condom):

horse οικ

préservatif αρσ

I could eat a horse

j'ai une faim de loup

to back the wrong horse

miser sur le mauvais cheval

to eat like a horse

manger comme quatre

to flog βρετ or beat αμερικ a dead horse οικ

perdre sa peine et son temps

(straight) from the horse's mouth

de source sûre

to get on one's high horse

monter sur ses grands chevaux

hold your horses! οικ

arrêtez!, une minute!

that's a horse of a different colour

ça c'est une autre paire de manches

to work like a horse

travailler comme un forcené or une bête de somme

wild horses wouldn't drag it out of me

pour rien au monde je ne le révélerais

wild horses wouldn't drag me there

je n'irais pas pour tout l'or du monde!

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

horse-race ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης horse-race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

horse-race

course θηλ de chevaux

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.race¹ [reɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. race ΑΘΛ:

a 100-metre race

un cent mètres

2. race (contest):

race

course θηλ

the race for the presidency

la course à la présidence

ιδιωτισμοί:

a race against time

une course contre la montre

II.race¹ [reɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. race (hurry):

race

se dépêcher

to race for a bus

se dépêcher pour attraper un bus

III.race¹ [reɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. race (compete with):

race

faire la course avec

2. race (enter for races):

race

faire courir

3. race (rev up):

race

emballer

4. race (transport):

race

emmener à toute vitesse

race² [reɪs] ΟΥΣ no πλ (grouping)

- Για συνώνυμα της λέξης race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

race

race θηλ

race³ [reɪs] ΟΥΣ ΓΕΩ

- Για συνώνυμα της λέξης race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

race

canal αρσ

horse [hɔ:s, αμερικ hɔ:rs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης horse κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. horse ΖΩΟΛ:

horse

cheval αρσ

horse and carriage

attelage αρσ

2. horse ΑΘΛ:

horse

cheval αρσ d'arçons

ιδιωτισμοί:

to eat like a horse

manger comme quatre

to put the cart before the horse

mettre la charrue avant les bœufs

to flog a dead horse

perdre son temps

to get on one's high horse

monter sur ses grands chevaux

to be on one's high horse

prendre des grands airs

to hear sth straight from the horse's mouth

apprendre qc de source sûre

to back the wrong horse

miser sur le mauvais cheval

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

In 1896, the first horse race took place and in 1900 a permanent racecourse established, which featured flat, steeplechase, and trotting races. en.wikipedia.org

A horse race was held on snow in 1906, and on the frozen lake the following year. en.wikipedia.org

There is a thin line between a horse race news story and a non horse race news story. en.wikipedia.org

It was richest 1,000m horse race in the world before 2006. en.wikipedia.org

The family makes money through the illegal distribution of alcohol, underground horse race betting, and various casinos. en.wikipedia.org

He is intelligent and provocative, and wins a horse race against her. en.wikipedia.org

The name comes from the old horse race carnivals, where patrons would go to the bar for a quick drink between races. en.wikipedia.org

By giving out different tips to different people (unknown to each other) in a horse race, one person must win (essentially, a sweepstake). en.wikipedia.org

Other than the occasional horse race, my husband does not bet on any sports. en.wikipedia.org

He was an active participant in panhellenic athletic contests, winning several victories in the single horse race and also in the chariot race. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

horse race στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

horse race ΟΥΣ

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.race [βρετ reɪs, αμερικ reɪs] ΟΥΣ

1. race ΑΘΛ:

2. race (contest):

3. race:

4. race:

5. race (current):

II.races ΟΥΣ

races ουσ πλ ΙΠΠΟΔΡ:

III.race [βρετ reɪs, αμερικ reɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. race (compete with):

2. race (rush):

3. race (enter for race):

4. race (rev):

IV.race [βρετ reɪs, αμερικ reɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. race (compete in race):

2. race (rush, run):

3. race:

4. race (hurry):

horse [βρετ hɔːs, αμερικ hɔrs] ΟΥΣ

1. horse:

2. horse:

3. horse U ΣΤΡΑΤ:

4. horse (heroin):

5. horse αμερικ (condom):

horse race στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

horse-race ΟΥΣ

Μεταφράσεις για horse race στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.race1 [reɪs] ΟΥΣ

1. race ΑΘΛ:

2. race (contest):

ιδιωτισμοί:

II.race1 [reɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. race (compete):

2. race (rush):

3. race (hurry):

III.race1 [reɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. race (compete with):

2. race (enter for races):

3. race (rev up):

4. race (transport):

race2 [reɪs] ΟΥΣ no πλ (grouping)

race3 [reɪs] ΟΥΣ ΓΕΩ

horse [hɔ:s, αμερικ hɔ:rs] ΟΥΣ

1. horse ΖΩΟΛ:

2. horse ΑΘΛ:

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "horse race" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.race¹ [reɪs] ΟΥΣ

II.race¹ [reɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.race¹ [reɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

race² [reɪs] ΟΥΣ no πλ (grouping)

race³ [reɪs] ΟΥΣ ΓΕΩ