Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για awoken στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

awoken [βρετ əˈwəʊkən, αμερικ əˈwoʊkən] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Για συνώνυμα της λέξης awoken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

awoken → awake

Βλέπε και: awake

I.awake [βρετ əˈweɪk, αμερικ əˈweɪk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awake:

awake (not yet asleep)

awake (after sleeping)

to be awake

être éveillé or réveillé

to stay awake

rester éveillé

to lie awake

rester au lit sans dormir

to shake sb awake

secouer qn pour le réveiller

I was still awake

je ne dormais pas

the noise kept me awake

le bruit m'a empêché de dormir

2. awake (aware):

to be awake to sth

être conscient de qc

II.awake <απλ παρελθ awoke, or awaked, λογοτεχνικό μετ παρακειμ awoken or awaked λογοτεχνικό> [βρετ əˈweɪk, αμερικ əˈweɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awake (from sleep):

2. awake μτφ:

awake fear, suspicion

awake memory

III.awake <απλ παρελθ awoke, or awaked, λογοτεχνικό μετ παρακειμ awoken or awaked λογοτεχνικό> [βρετ əˈweɪk, αμερικ əˈweɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. awake (become aware):

to awake to fact, responsibilities, duties

prendre conscience de

I.awake [βρετ əˈweɪk, αμερικ əˈweɪk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awake:

awake (not yet asleep)

awake (after sleeping)

to be awake

être éveillé or réveillé

to stay awake

rester éveillé

to lie awake

rester au lit sans dormir

to shake sb awake

secouer qn pour le réveiller

I was still awake

je ne dormais pas

the noise kept me awake

le bruit m'a empêché de dormir

2. awake (aware):

to be awake to sth

être conscient de qc

II.awake <απλ παρελθ awoke, or awaked, λογοτεχνικό μετ παρακειμ awoken or awaked λογοτεχνικό> [βρετ əˈweɪk, αμερικ əˈweɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awake (from sleep):

2. awake μτφ:

awake fear, suspicion

awake memory

III.awake <απλ παρελθ awoke, or awaked, λογοτεχνικό μετ παρακειμ awoken or awaked λογοτεχνικό> [βρετ əˈweɪk, αμερικ əˈweɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. awake (become aware):

to awake to fact, responsibilities, duties

prendre conscience de

wide awake ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wide awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bien réveillé

I.awaken <απλ παρελθ awoke, or awakened, λογοτεχνικό μετ παρακειμ awoken or awakened λογοτεχνικό> [βρετ əˈweɪk(ə)n, αμερικ əˈweɪkən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης awaken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awaken (from sleep):

2. awaken (generate):

awaken fear, hope, interest

awaken suspicions

3. awaken (make aware):

to awaken sb to danger, disadvantage, problem

rendre qn conscient de

II.awaken <απλ παρελθ awoke, or awakened, λογοτεχνικό μετ παρακειμ awoken or awakened λογοτεχνικό> [βρετ əˈweɪk(ə)n, αμερικ əˈweɪkən] ΡΉΜΑ αμετάβ <απλ παρελθ awoke, or awakened, λογοτεχνικό μετ παρακειμ awoken or awakened λογοτεχνικό>

- Για συνώνυμα της λέξης awaken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awaken (from sleep):

2. awaken (become aware):

to awaken to sth

prendre conscience de qc

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fully awake, developed

Μεταφράσεις για awoken στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

être éveillé

s'éveiller

être en état de veille

pendant l'état ou en période de veille, leur température augmente

while they're awake, their temperature increases

complètement réveillé

avoir/garder les yeux ouverts (ne pas s'endormir)

to be/stay awake

le bruit/le café m'empêche de dormir

noise/coffee keeps me awake

Μεταφράσεις για awoken στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

awoken [əˈwəʊkən, αμερικ -ˈwoʊ-] ΡΉΜΑ

- Για συνώνυμα της λέξης awoken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

awoken μετ παρακειμ of awake

Βλέπε και: awake

I.awake <awoke, awoken [or -d, awoken αμερικ]> [əˈweɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awake:

2. awake μτφ:

to awake to sth

prendre conscience de qc

II.awake <awoke, awoken [or -d, awoken αμερικ]> [əˈweɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awake (rouse from sleep):

awake person

2. awake (restart):

awake passion

III.awake <awoke, awoken [or -d, awoken αμερικ]> [əˈweɪk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awake:

complètement réveillé

to keep awake

rester éveillé

to keep sb awake

empêcher qn de dormir

to lie awake

2. awake μτφ:

to be awake to sth

être conscient de qc

I.awake <awoke, awoken [or -d, awoken αμερικ]> [əˈweɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awake:

2. awake μτφ:

to awake to sth

prendre conscience de qc

II.awake <awoke, awoken [or -d, awoken αμερικ]> [əˈweɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awake (rouse from sleep):

awake person

2. awake (restart):

awake passion

III.awake <awoke, awoken [or -d, awoken αμερικ]> [əˈweɪk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. awake:

complètement réveillé

to keep awake

rester éveillé

to keep sb awake

empêcher qn de dormir

to lie awake

2. awake μτφ:

to be awake to sth

être conscient de qc

wide-awake ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wide-awake κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bien éveillé(e)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to shake sb awake

secouer qn pour le réveiller

to keep sb awake/in suspense

empêcher qn de dormir/laisser qn dans l'expectative

Μεταφράσεις για awoken στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

éveillé(e)

ça ne l'empêche pas de dormir οικ

it doesn't keep him awake at nights

être réveillé

être bien réveillé

to be wide awake

se réveiller

to awake to sth

prendre conscience de qc

complètement réveillé

to keep awake

rester éveillé

to keep sb awake

empêcher qn de dormir

to lie awake

to be awake to sth

être conscient de qc

to shake sb awake

secouer qn pour le réveiller

to keep sb awake/in suspense

empêcher qn de dormir/laisser qn dans l'expectative

it doesn't keep him awake at nights

ça ne l'empêche pas de dormir οικ

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "awoken" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski