Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

stand aside, wave aside, brush aside, set-aside, put aside, aside, thrust aside, draw aside, set aside, lay aside, aside from, step aside, turn aside και sweep aside,

Μεταφράσεις για asini στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.aside [βρετ əˈsʌɪd, αμερικ əˈsaɪd] ΟΥΣ (gen)

- Για συνώνυμα της λέξης aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.aside [βρετ əˈsʌɪd, αμερικ əˈsaɪd] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. aside (to one side):

to stand or step or move aside

to turn aside

to cast or throw [sth] aside clothes, gift

mettre [qc] au rebut

to cast or throw [sth] aside idea, theory

to set or put or lay [sth] aside (save)

mettre [qc] de côté

to set or put or lay [sth] aside (in shop)

to brush or sweep [sth] aside objections, protests, worries

to lay or put a book aside

mettre un livre de côté

to push or move sb aside

to take sb aside

prendre qn à part

leaving aside all these problems

si on laisse de côté tous ces problèmes

to set a verdict aside ΝΟΜ

casser un jugement

III.aside from ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

aside from political concerns

à part les inquiétudes politiques

I.put aside ΡΉΜΑ [βρετ pʊt -, αμερικ pʊt -] (put aside [sth], put [sth] aside)

- Για συνώνυμα της λέξης put aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

put aside money, article, differences, divisions, mistrust:

mettre [qc] de côté

I.set aside ΡΉΜΑ [βρετ sɛt -, αμερικ sɛt -] (set [sth] aside, set aside [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης set aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. set aside (put down):

set aside book, knitting

poser [qc] de côté

3. set aside (disregard):

set aside differences, prejudices

mettre [qc] de côté

4. set aside (reject):

set aside ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ decision, request, verdict

set aside judgment, ruling

set-aside ΟΥΣ ΓΕΩΡΓ

- Για συνώνυμα της λέξης set-aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gel αρσ des terres

I.lay aside ΡΉΜΑ [βρετ leɪ -, αμερικ leɪ -] (lay aside [sth], lay [sth] aside)

- Για συνώνυμα της λέξης lay aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. lay aside (relinquish) μτφ:

lay aside studies, cares

lay aside responsibility, principle, feeling, inhibition, doubt

I.thrust aside ΡΉΜΑ [βρετ θrʌst -, αμερικ θrəst -] (thrust [sth/sb] aside, thrust aside [sth/sb]) κυριολ

- Για συνώνυμα της λέξης thrust aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thrust aside object, person

thrust aside μτφ protest, argument

turn aside ΡΉΜΑ [βρετ təːn -, αμερικ tərn -]

- Για συνώνυμα της λέξης turn aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se détourner (from de)

step aside ΡΉΜΑ [βρετ stɛp -, αμερικ stɛp -]

- Για συνώνυμα της λέξης step aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. step aside (physically):

s'écarter (in order to pour)

stand aside ΡΉΜΑ [βρετ stand -, αμερικ stænd -]

- Για συνώνυμα της λέξης stand aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stand aside

s'écarter (to do pour faire)

I.draw aside ΡΉΜΑ [βρετ drɔː -, αμερικ drɔ -] (draw [sth] aside, draw aside [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης draw aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

draw aside curtain, screen, object:

II.draw aside ΡΉΜΑ [βρετ drɔː -, αμερικ drɔ -] (draw [sb] aside)

- Για συνώνυμα της λέξης draw aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prendre qn à part

Μεταφράσεις για asini στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.aside [əˈsaɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

aparté αρσ

II.aside [əˈsaɪd] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. aside (to one side):

aside put, move, look

2. aside (thinking aloud):

set aside ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης set aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. set aside (declare invalid):

3. set aside (reject):

lay aside ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης lay aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mettre de côté

put aside <-tt-> ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

- Για συνώνυμα της λέξης put aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. put aside (leave ignore):

put aside work, problem, argument

mettre de côté

I.turn aside ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης turn aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.turn aside ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης turn aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wave aside ΡΉΜΑ μεταβ μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης wave aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sweep aside ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sweep aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sweep aside (cause to move):

sweep aside

2. sweep aside μτφ (dismiss):

sweep aside

brush aside ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης brush aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. brush aside (move):

brush aside

balayer (d'un seul geste)

2. brush aside (dismiss):

brush aside

aside from ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης aside from κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. aside from (except for):

2. aside from (away from):

to turn aside from sb/sth

se détourner de qn/qc

stand aside ΡΉΜΑ αμετάβ a. μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης stand aside κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stand aside

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski