sweep στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για sweep στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

5. sweep (search):

sweep (on land)
sweep (on land)
fouille θηλ
sweep (by air)
survol αρσ
sweep (attack)
sortie θηλ
sweep (to capture)
ratissage αρσ
to make a sweep of (search) (on land)
to make a sweep of (by air)
to make a sweep of (to capture)
a sweep for bugs
a sweep for mines

8. sweep → sweepstake

3. sweep (move, push):

to sweep sb off his/her feet (romantically) μτφ

III.sweep <απλ παρελθ, μετ παρακειμ swept> [βρετ swiːp, αμερικ swip] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sweep (clean) → sweep up

2. sweep (move with sweeping motion) κυριολ, μτφ:

to sweep in/out (quickly)
to sweep (in)to power ΠΟΛΙΤ
to sweep to victory
to sweep over gaze:

Βλέπε και: sweep up, sweepstake

I.sweep aside ΡΉΜΑ [βρετ swiːp -, αμερικ swip -] (sweep [sb/sth] aside, sweep aside [sb/sth]) κυριολ, μτφ

Μεταφράσεις για sweep στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

sweep στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sweep στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

2. sweep → chimney sweep

8. sweep οικ (form of gambling) → sweepstake

Βλέπε και: chimney sweep, sweepstake

Μεταφράσεις για sweep στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

sweep Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

with a sweep of the hand
with a sweep of his sword
to sweep sth under the carpet [or a. αμερικ rug] [or a. αυστραλ mat]
to sweep past sb
to sweep into power
to make a clean sweep of sth
to sweep up a baby
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
A chimney sweep found a jewel while cleaning a chimney.
en.wikipedia.org
The canards, meanwhile, have a leading-edge sweep of 58, and have prominent dogtooth which improve airflow over the wings at high alpha (angles of attack).
en.wikipedia.org
A hard dunk could shatter the backboard, prompting a janitor to come out and sweep up the shards, directing censored complaints at the player in the process.
en.wikipedia.org
Since the thermal head doesn't have to sweep back and forth over the print media, there are fewer moving parts that can break down.
en.wikipedia.org
Its design influenced later variable-sweep wing aircraft, and some of its advanced features have since become commonplace.
en.wikipedia.org
I see the wall as a kind of ocean, a sea of sacrifice that is overwhelming and nearly incomprehensible in the sweep of names.
en.wikipedia.org
They carry a special broom to sweep any insects that may cross their path.
en.wikipedia.org
They would sweep a four-game set in their first homestand and romp through the league schedule, finishing at 87-25.
en.wikipedia.org
The stabilator has a sweep angle of 57, an area of 3.94 m and a span of 2.6 m.
en.wikipedia.org
Five core moves are showcased in the teaching sequence: the gawazzi step, m and ms, the cabaret shimmy, the chest-camel, and the beautiful side-step arm-sweep.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski