Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για joints στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.joindre [ʒwɛ̃dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. joindre (ajouter):

joindre (dans une lettre, un paquet) timbre, chèque

to enclose (à with)

joindre (en agrafant, fixant)

to attach (à to)

joindre (par courrier électronique) fichier

to attach (à to)

je joins un cadeau/livre à mon envoi

I am sending a gift/book as well

les avantages joints à l'emploi

the advantages that come with the job

joindre sa voix au concert de protestations

to add one's voice to the chorus of protest

5. joindre (mettre ensemble):

joindre planches, tôles

to join, to put [sth] together

joindre les pieds

to put one's feet together

joindre deux objets bout à bout

to put two things end to end

joindre des plaques de métal par une soudure

to weld sheets of metal together

6. joindre ΝΟΜ tribunal, juge:

joindre procès, course

II.joindre [ʒwɛ̃dʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ (coïncider)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

joindre planche:

to fit properly

joindre fenêtre, porte:

to shut ou close properly

III.se joindre ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. se joindre (se mêler):

se joindre à personne, famille, groupe

se joindre à mouvement, groupe, parti

se joindre à sentiment, émotion

se joindre à la foule

to mix ou mingle with the crowd

se joindre à la conversation

to join in the conversation

2. se joindre (s'unir):

se joindre lèvres:

se joindre mains:

IV.joindre [ʒwɛ̃dʀ]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

joindre les deux bouts οικ

to make ends meet

joint [ʒwɛ̃] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. joint:

joint ΟΙΚΟΔ, ΤΕΧΝΟΛ (de planches, meubles, fenêtres)

joint (de robinet)

joint (de tuyauterie)

joint (de carrelage, briques)

2. joint ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

3. joint ΑΝΑΤ:

4. joint (cigarette de drogue):

joint οικ

joint οικ

joint de cardan ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

joint de culasse ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

cylinder head gasket

joint de dilatation

expansion joint

joint d'étanchéité

I.ci-joint (ci-jointe) [siʒwɛ̃, ɛ̃t] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ci-joint (ci-jointe)

la copie ci-jointe

the enclosed copy

II.ci-joint (ci-jointe) [siʒwɛ̃, ɛ̃t] ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

serre-joint <πλ serre-joints> [sɛʀʒwɛ̃] ΟΥΣ αρσ ΤΕΧΝΟΛ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

serre-joint

joint-venture <πλ joint-ventures> [dʒɔjntvɛntʃəʀ] ΟΥΣ αμφιλεγ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

joint-venture

signer un joint-venture

to sign a joint-venture agreement

Μεταφράσεις για joints στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

joint αρσ οικ

encl.

joint account

compte αρσ joint

expansion joint

joint αρσ de dilatation

Μεταφράσεις για joints στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.joint(e) [ʒwɛ͂, ɛ͂t] ΡΉΜΑ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

joint μετ passé de joindre

II.joint(e) [ʒwɛ͂, ɛ͂t] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. joint (adhérent):

mains jointes

pieds joints

2. joint (commun):

joint(e) efforts, compte

3. joint (ajouté):

joint(e)

pièce jointe

4. joint (sans jeu):

joint(e)

fitting tightly together

des fenêtres mal jointes

windows which don't close properly

5. joint (bien assemblés):

joint(e) planches

Βλέπε και: joindre

I.joindre [ʒwɛ͂dʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. joindre (relier):

3. joindre (rassembler):

joindre des efforts

to combine efforts

5. joindre (atteindre):

joindre personne

II.joindre [ʒwɛ͂dʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

joindre fenêtre

to shut properly

joindre lattes

to fit properly

III.joindre [ʒwɛ͂dʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. joindre (participer à):

se joindre à une conversation

to join in a conversation

3. joindre (se toucher):

I.joindre [ʒwɛ͂dʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. joindre (relier):

3. joindre (rassembler):

joindre des efforts

to combine efforts

5. joindre (atteindre):

joindre personne

II.joindre [ʒwɛ͂dʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

joindre fenêtre

to shut properly

joindre lattes

to fit properly

III.joindre [ʒwɛ͂dʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. joindre (participer à):

se joindre à une conversation

to join in a conversation

3. joindre (se toucher):

joint [ʒwɛ͂] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. joint (espace):

ιδιωτισμοί:

chercher/trouver le joint

to look for/to find the answer

ci-joint [siʒwɛ͂]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για joints στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

joint αρσ

joint account

compte αρσ joint

joint αρσ

to append sth to sth

joindre qc à qc

enclosed herewith a copy

ci-joint une copie

Μεταφράσεις για joints στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

joint torique

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

joint torique

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski