honours στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για honours στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. honour (privilege):

honour
honneur αρσ
to consider sth a great honour
considérer qc comme un grand honneur
place of honour
place d'honneur
it is an honour (for sb) to do
c'est un honneur (pour qn) de faire
to have the honour of doing
avoir l'honneur de faire
to give sb or do sb the honour of doing
faire à qn l'honneur de faire
to be an honour to sb/sth
faire honneur à qn/qc
in honour of sb/sth
en l'honneur de qn/qc
to what do I owe this honour? τυπικ or ειρων
que me vaut cet honneur? τυπικ or ειρων
buried with full honours
enterré avec les honneurs suprêmes

2. honour (high principles):

honour
honneur αρσ
a man of honour
un homme d'honneur
to impugn sb's honour τυπικ
mettre en doute l'honneur de qn
a point/an affair of honour
un point/une affaire d'honneur
honour is satisfied
l'honneur est satisfait
to give one's word of honour
donner sa parole d'honneur
in honour
en tout honneur
to be on one's honour to do
être engagé sur l'honneur à faire
I swear it (up)on my honour παρωχ or honour bright παρωχ!
je le jure sur mon honneur! παρωχ

III.honour βρετ, honor αμερικ [βρετ ˈɒnə, αμερικ ˈɑnər] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

honor → honour

Βλέπε και: honour

1. honour (privilege):

honour
honneur αρσ
to consider sth a great honour
considérer qc comme un grand honneur
place of honour
place d'honneur
it is an honour (for sb) to do
c'est un honneur (pour qn) de faire
to have the honour of doing
avoir l'honneur de faire
to give sb or do sb the honour of doing
faire à qn l'honneur de faire
to be an honour to sb/sth
faire honneur à qn/qc
in honour of sb/sth
en l'honneur de qn/qc
to what do I owe this honour? τυπικ or ειρων
que me vaut cet honneur? τυπικ or ειρων
buried with full honours
enterré avec les honneurs suprêmes

2. honour (high principles):

honour
honneur αρσ
a man of honour
un homme d'honneur
to impugn sb's honour τυπικ
mettre en doute l'honneur de qn
a point/an affair of honour
un point/une affaire d'honneur
honour is satisfied
l'honneur est satisfait
to give one's word of honour
donner sa parole d'honneur
in honour
en tout honneur
to be on one's honour to do
être engagé sur l'honneur à faire
I swear it (up)on my honour παρωχ or honour bright παρωχ!
je le jure sur mon honneur! παρωχ

III.honour βρετ, honor αμερικ [βρετ ˈɒnə, αμερικ ˈɑnər] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: official birthday, official birthday, Knight/Dame

honours στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για honours στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για honours στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
invité d'honneur
guest of honor
honneur
honor
honneur
honor
honneur
honors
faire un grand honneur à qn en faisant qc
to do sb a great honor by doing sth
être à l'honneur
to have the place of honor
citation à l'ordre du jour
medal of honor citations
honorer
to honor
tableau d'honneur ΣΧΟΛ
honor roll
distinguer
to honor
qu'est-ce qui nous vaut cet honneur?
to what do we owe this honor?
Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
They awarded titles and hereditary honours to nobles and soldiers.
en.wikipedia.org
Similarly, the increase in money balances in the country whose central bank honours the payment orders reduces the demand for fresh refinancing credit.
en.wikipedia.org
A brilliant provincial player, he missed out on more representative honours through his fanatical devotion to provincial rugby folklore.
en.wikipedia.org
We were passed to a superior officer, an honours graduate of the charm school who quickly announced that he was impounding our equipment.
www.independent.ie
Its members took a particularly xenophobic line on the war and were also strongly opposed to the sale of honours.
en.wikipedia.org
He continued to study a range of subjects, achieving honours in many of his exams, including forensic medicine and organic chemistry.
en.wikipedia.org
He finished his studies in 1785, taking high jurisprudence honours.
en.wikipedia.org
A very un-ostentatious man, who despised flatterers and time-servers, throughout his life he repeatedly refused titles and honours, though his influence behind the scenes was immense.
en.wikipedia.org
Others symbolise royal and viceroyal figures or royal honours bestowed on a unit or regiment.
en.wikipedia.org
The programme is designed for graduates who have an undergraduate honours degree in any non-business discipline (i.e. law, engineering, sciences, humanities, medicine).
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "honours" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα