Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
venissero
with reservation
Did you mean?
zadržán ,
zadržáti ,
zadržánost ,
zadŕžek ,
ή
zádružnik

zadrž|áti <zadržím; zadŕžal> ΡΉΜΑ στιγμ μεταβ

1. zadržati στιγμ od zadrževati:

2. zadržati (ne povedati česa):

zadržati kaj zase
to keep sth to oneself

I. zadrž|eváti <zadržújem; zadrževàl> ΡΉΜΑ εξακολ μεταβ

1. zadrževati (človeka):

zadrževati
to detain
zadrževati
to delay
zadrževati
to confine

2. zadrževati (čustvo):

zadrževati
to restrain
zadrževati
to hold back

3. zadrževati (promet):

zadrževati
to hold up

4. zadrževati (izplačilo):

zadrževati
to withhold
zadrževati
to keep back

5. zadrževati:

zadrževati zrak
to keep breath in
zadrževati solze
to hold back tears

II. zadrž|eváti ΡΉΜΑ εξακολ αυτοπ ρήμα zadrževati se

1. zadrževati (biti kje):

zadrževati se
to linger
zadrževati se
to be about
zadrževati se
to hang around οικ

2. zadrževati (ne česa narediti):

zadrževati se
to refrain
zadrževati se
to restrain
nisem se mogel več zadrževati
I couldn't restrain myself any more

zadržán <-a, -o> ΕΠΊΘ

1. zadržan (obvladan):

zadržan
restrained
zadržan
reserved

2. zadržan (ki nima časa):

zadržan
detained
zadržan
busy
direktor je zadržán
the manager is busy

zadŕž|ek <-ka, -ka, -ki> ΟΥΣ αρσ

zadržek
impediment
zadržek
restraint
pravni zadŕžek
legal impediment
brez zadŕžka
without restraint

zadržánost <-inavadno sg > ΟΥΣ θηλ

1. zadržanost:

zadržanost
reserve no πλ
zadržanost
restraint no πλ

2. zadržanost:

zadržanost
absence
sestanek je odpadel zaradi direktorjeve zadržánosti
the meeting was cancelled because of the manager's absence

zádružnik (zádružnica) <-a, -a, -i> ΟΥΣ αρσ (θηλ)

zadružnik (zádružnica)
member of a cooperative

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Filozofski bralci so njegove ideje dobro sprejeli, medtem ko so bili kolegi zgodovinarji do njih zadržani.
sl.wikipedia.org
Slike tempere imajo fino gradacijo tonov in barv, ki dajejo bolj zadržan videz.
sl.wikipedia.org
Boia je do izraza zadržan in trdi, da so antični pisci jasno razlikovali obe ljudstvi in jih obravnavali kot različni skupini v tračanskem etnosu.
sl.wikipedia.org
Po navadi je zadržan do tujcev in izredno navezan na domače, zato tudi težko prenaša samoto in dolgočasje.
sl.wikipedia.org
V primeru, če je pribočnik zadržan zaradi drugih službenih obveznostih, lahko načelnik generalštaba imenuje njegovega namestnika za točno določeno priložnost.
sl.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό